Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1. Remplir le chalumeau uniquement avec du butane.
2. S'assurer que le chalumeau est éteint avant de le remplir.
3. Laisser refroidir le chalumeau un temps suffisant à la température ambiante avant de le remplir de combustible.
4. Remplir le chalumeau dans un endroit bien ventilé, loin des sources d'inflammation et des personnes.
5. Ne jamais fumer pendant le remplissage du chalumeau.
6. Tenir le chalumeau, la VALVE DE REMPLISSAGE (1) étant tournée vers le haut.
7.
Renverser la cartouche de combustible, puis insérer l'embout dans la VALVE DE REMPLISSAGE (1).
8. Pousser l'embout sur la valve pour verser le combustible dans le réservoir du chalumeau. Le chalumeau devrait se remplir en 10 secondes
environ.
9. Arrêter le remplissage dès que le combustible commence à déborder.
10. Attendre 3 minutes avant d'allumer le chalumeau pour permettre au combustible de se stabiliser.
Prendre garde de ne pas inhaler les vapeurs lors de l'utilisation de cet appareil. Des vapeurs toxiques ou incommodantes pourraient être produites selon
le type de tâche effectuée (brûler du bois, faire fondre du plastique, etc.).
MODE D'UTILISATION INTERMITTENT
1.
Tourner la MOLETTE DE RÉGLAGE DE LA FLAMME (4)
à mi-chemin environ entre 1 et 4.
2.
Appuyer sur le bouton du VERROU DE SÛRETÉ (2) et tirer la GÂCHETTE D'ALLUMAGE (3).
3.
Relâcher la GÂCHETTE D'ALLUMAGE (3) pour éteindre le chalumeau.
MODE D'UTILISATION EN CONTINU
1.
Tourner la MOLETTE DE RÉGLAGE DE LA FLAMME (4)
à mi-chemin environ entre 1 et 4.
2.
Appuyer sur le bouton du VERROU DE SÛRETÉ (2) et tirer la GÂCHETTE D'ALLUMAGE (3).
3.
Faire glisser le VERROU DE FLAMME CONTINUE (5) à la position « CONT » pour bloquer la GÂCHETTE D'ALLUMAGE (3).
4.
Relâcher la GÂCHETTE D'ALLUMAGE (3).
5.
Faire glisser le VERROU DE FLAMME CONTINUE (5)
à la position « ARRÊT » (OFF) pour éteindre le chalumeau.
RÉGLAGE DE LA FLAMME
1.
Tourner la MOLETTE DE RÉGLAGE DE LA FLAMME (4)
à 1 pour obtenir une petite flamme.
2.
Tourner la MOLETTE DE RÉGLAGE DE LA FLAMME (4)
à 4 pour obtenir une grande flamme.
UTILISATION COMME FER À SOUDER
REMARQUE : L'utilisation initiale de la panne produira un peu de fumée ou une légère odeur; cela est normal.
1.
Le fer à souder (réglage d'origine) est prêt à l'emploi après remplissage.
2.
Desserrer l'ÉCROU DE BLOCAGE (6), puis orienter l'ORIFICE D'ÉCHAPPEMENT (7) de façon à évacuer l'air chaud dans une direction
sécuritaire et sans danger pour la surface de travail.
3.
Resserrer à bloc l'ÉCROU DE BLOCAGE (6).
4.
Allumer le chalumeau comme indiqué ci-dessus.
REMARQUE : Pour un fonctionnement optimal, visser la PANNE (8) à bloc sur le fer à souder. Serrer à la main uniquement.
UTILISATION COMME SOUFFLEUR À AIR CHAUD
1.
Assembler l'appareil comme fer à souder.
2.
Retirer la PANNE (8) en la desserrant dans le sens antihoraire.
REMARQUE : Il est parfois difficile d'enlever une panne n'ayant jamais servi. Il est donc préférable de chauffer 3 minutes le chalumeau monté
comme fer à souder (voir ci-dessus), puis de laisser la panne refroidir.
3.
Le chalumeau est maintenant prêt à être utilisé comme souffleur à air chaud.
4.
Allumer le chalumeau comme indiqué ci-dessus.
UTILISATION COMME CHALUMEAU AU GAZ
(Il produit une flamme nue. Ne pas l'utiliser si des combustibles sont présents. Lire les sections d'avertissements des instructions.)
1.
Assembler l'appareil comme pour un souffleur à air chaud.
2.
Dévisser l'ÉCROU DE BLOCAGE (6), puis enlever la PANNE (8) par la partie inférieure du bec du chalumeau.
3.
Reposer le bec du chalumeau, puis resserrer à bloc l'ÉCROU DE BLOCAGE (6).
4.
Le chalumeau est maintenant prêt à être utilisé comme chalumeau au gaz.
5.
Allumer le chalumeau comme indiqué ci-dessus.
POSE DU CAPUCHON PROTECTEUR (LE CAS ÉCHÉANT)
1.
Glisser à bloc le CAPUCHON PROTECTEUR (9) sur l'ÉCROU DE BLOCAGE (6).
2.
S'assurer que le capuchon protecteur recouvre tout l'ensemble d'extrémité.
3.
Vérifier que la GÂCHETTE D'ALLUMAGE (3) est neutralisée par le CAPUCHON PROTECTEUR (9).
DO NOT DISCARD THESE WARNINGS AND INSTRUCTIONS | NE PAS JETER CES AVERTISSEMENTS ET CES INSTRUCTIONS
NO DESECHE ESTAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES | NÃO DESCARTE ESTES AVISOS DE ATENÇÃO E INSTRUÇÕES
REMPLISSAGE
ALLUMAGE ET UTILISATION
Publicité
