Sommaire des Matières pour Power Fist 9166695
- Page 1 V1.0 9166695 Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
- Page 2 RETRACTABLE GARDEN HOSE REEL V1.0 9166695 SPECIFICATIONS Hose Capacity 1/2 in. x 100 ft Reel Diameter 17-3/8 in. Reel Width 10-5/8 in. Dimensions (L x W x H) 21-1/4 x 10-1/2 x 17-1/2 in. Material Polypropylene Colour/Finish Blue/black INTRODUCTION The spring-driven, auto-retracting hose reel comes with a 1/2 in. x 100 ft water hose that's suitable for home, hobby and garden projects..
- Page 3 V1.0 RETRACTABLE GARDEN HOSE REEL 9166695 PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT Always wear impact safety goggles that provide front and side protection for the eyes. Eye protection equipment should comply with CSA Z94.3-07 or ANSI Z87.1 standards based on the type of work performed.
- Page 4 RETRACTABLE GARDEN HOSE REEL V1.0 9166695 allow the hose to wind up without limiting its rewinding speed. Never let go of the hose during rewinding. Do not use for drinking water or liquids that are caustic, poisonous or laden with chemicals.
- Page 5 V1.0 RETRACTABLE GARDEN HOSE REEL 9166695 ASSEMBLY & INSTALLATION IMPORTANT! Mount the unit to a solid surface using appropriate hardware (sold separately). The entire unit could weigh as much as 35 pounds with a water-filled hose and could fall and cause an injury if not mounted correctly.
- Page 6 RETRACTABLE GARDEN HOSE REEL V1.0 9166695 there is nothing on the pins or in the receiver openings that is obstructing the movement. Confirm the reel is firmly seated when you place it back into the bracket. Adjust the stopper to the suitable position when required.
- Page 7 V1.0 RETRACTABLE GARDEN HOSE REEL 9166695 Only use accessories intended for use with this tool. Follow instructions for changing accessories. Keep the tool handles or gripping surfaces clean and dry. Check both hose washers at each end of the hose and replace them if they are worn or damaged.
- Page 8 RETRACTABLE GARDEN HOSE REEL V1.0 9166695 Problem(s) Possible Cause(s) Suggested Solution(s) Reel refuses Locking cam is Have a qualified technician to latch. worn or broken. replace spring canister. Improper Pull out hoses again and listen for operation of reel. four clicks. Hose will now rewind automatically.
- Page 9 V1,0 9166695 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
- Page 10 ENROULEUR POUR TUYAU D’ A RROSAGE RÉTRACTABLE V1.0 9166695 SPÉCIFICATIONS Capacité de tuyau 1/2 po x 100 pi Diamètre d’enrouleur 17 3/8 po Largeur d’enrouleur 10 5/8 po Dimensions (long. x larg. x haut.) 21 1/4 x 10 1/2 x 17 1/2 po Matériau...
- Page 11 V1.0 ENROULEUR POUR TUYAU D’ A RROSAGE RÉTRACTABLE 9166695 SÉCURITÉ PERSONNELLE AVERTISSEMENT! Portez de l’équipement de protection individuelle homologué par l’ A ssociation canadienne de normalisation (CSA) ou l’ A merican National Standards Institute (ANSI). ÉQUIPEMENT DE PROTECTION INDIVIDUELLE Portez toujours des lunettes antiprojections qui offrent une protection frontale et latérale pour les yeux.
- Page 12 ENROULEUR POUR TUYAU D’ A RROSAGE RÉTRACTABLE V1.0 9166695 Il faut un technicien qualifié pour remplacer ou réparer le mécanisme interne de l’enrouleur. Ne tirez pas brusquement sur le tuyau car cela peut endommager le tuyau ou le mecanisme de verrouillage.
- Page 13 V1.0 ENROULEUR POUR TUYAU D’ A RROSAGE RÉTRACTABLE 9166695 GUIDE D’IDENTIFICATION Buse de pulvérisation Tuyau d’arrosage Dispositif d’arrêt Enrouleur automatique Raccord de tuyau Tuyau d'arrivée d'eau FIGURE 1. Support de montage Cheville d'ancrage en plastique (5) Vis (5) ASSEMBLAGE ET INSTALLATION IMPORTANT! Montez l’unité...
- Page 14 ENROULEUR POUR TUYAU D’ A RROSAGE RÉTRACTABLE V1.0 9166695 Placez le support de montage contre le mur et marquez le mur en vous servant des trous à la façon d’un gabarit. • Vérifiez si le support doit être orienté d’une façon particulière avant de marquer le mur.
- Page 15 V1.0 ENROULEUR POUR TUYAU D’ A RROSAGE RÉTRACTABLE 9166695 FONCTIONNEMENT AVIS! Ne laissez pas le tuyau rentrer sans limiter sa vitesse de rembobinage. Ne lâchez pas le tuyau au cours du rembobinage. Installez le tuyau d’admission sur le robinet. Tirez lentement le tuyau de sortie de l’enrouleur pour éviter tout blocage.
- Page 16 ENROULEUR POUR TUYAU D’ A RROSAGE RÉTRACTABLE V1.0 9166695 Veillez à ce que les étiquettes et plaques d’identification demeurent intactes sur l’outil. Elles comportent des renseignements importants. Si elles sont illisibles ou manquantes, communiquez avec Princess Auto Ltd. pour les remplacer.
- Page 17 V1.0 ENROULEUR POUR TUYAU D’ A RROSAGE RÉTRACTABLE 9166695 Problème(s) Cause(s) possible(s) Solution(s) proposée(s) L’enrouleur ne La came de Demandez à un technicien se verrouille verrouillage est qualifié de remplacer le pas. usée ou brisée. logement du ressort. Mauvais Tirez de nouveau sur...
- Page 18 Cette page a été laissée blanche intentionnellement.
- Page 19 Cette page a été laissée blanche intentionnellement.
- Page 20 Cette page a été laissée blanche intentionnellement.