Page 2
Chère cliente, Cher client, veuillez lire attentivement cette notice d’utilisation. Tenez compte surtout des avertissements importants donnés dans les premières pages de cette notice. Gardez cette notice d’utilisation pour toute consultation future. Remettez-la à l’acheteur éventuel de votre appareil. Dégâts de transport A la réception de l'appareil, nous vous prions de faire les «réserves d'usage»...
Page 3
Sommaire Avertissements et conseils Utilisation ......9 importants ......4-5 Bandeau de commandes .
Page 4
Avertissements et conseils importants Les avertissements suivants sont donnés pour votre sécurité. Nous vous prions de bien vouloir les lire attentivement avant d'installer et d'utiliser l'appareil. Installation Sécurité Il est dangereux de modifier ou d'essayer de Si l'installation électrique de votre habitation modifier les caractéristiques techniques de cet nécessite une modification pour le branchement appareil.
Page 5
Sécurité des enfants Assurez-vous que les enfants ou vos animaux domestiques ne puissent pas pénétrer dans le Les enfants ne sont souvent pas en mesure de tambour du sèche-linge. reconnaître les risques émanant des appareils Si vous procédez à la mise à la casse de votre ménagers.
Page 6
Votre nouveau sèche-linge Avec votre sèche-linge vous aurez du linge sec et souple quelles que soient les conditions météorologiques. Une qualité testée lors du développement et de la fabrication de l'appareil garantit sa longévité. Une faible consommation d'énergie et des temps de séchage courts en font un appareil économe. Description de l’appareil 1 Bandeau de commandes 2 Filtre...
Page 7
Installation Le raccordement sur l'extérieur Emplacement Ce mode d'évacuation de l'air humide est possible Votre appareil doit être installé dans un local aéré en raccordant le tuyau flexible de 100 mm de afin de permettre l'évacuation de l'air humide diamètre, livré avec l’appareil, sur la sortie choisie. dégagé...
Page 8
Remarqe: Installation en colonne Si vous avez équipé l'extrémité du tuyau de Ce sèche-linge peut être installé en colonne sur raccordement sur l'extérieur d'un clapet anti-retour certains lave-linge de notre marque à chargement ou d'une grille, ils devront être régulièrement frontal.
Page 9
BÜGEL- TROCKEN TROCKEN SCHRANK- MANGEL- TROCKEN TROCKEN AE 2041 EXTRA- TROCKEN 1 2 3 4 5 1 Touche ouverture de porte 6 Touche départ Appuyez sur cette touche pour ouvrir la porte: le Appuyez sur cette touche pendant 2 secondes programme éventuellement en cours s’interrompt.
Page 10
Voyant «fin de programme» Ce voyant clignote à la fin de la phase anti-froissage. Voyant «phase anti-froissage» Les voyants clignotent alternativement à la fin du programme (après la phase de refroidissement) et pendant la phase “anti-froissage” pour vous rappeler que le programme est terminé et que le linge peut être retiré.
Page 11
Guide des programmes Séchage électronique Type de linge Degré de Charge maxi(1) Position du séchage souhaité en kg programmateur très sec EXTRATROCKEN prêt à ranger SCHRANKTROCKEN (*) Coton et lin légèrement humide LEICHTTROCKEN (Baumwolle) prêt à repasser BÜGELTROCKEN (*) prêt à repasser MANGELTROCKEN en machine Synthétiques...
Page 12
Comment faire un séchage? Avant la première utilisation de votre sèche-linge, 8. Appuyez sur la touche «départ» START pendant 2 faites-le fonctionner pendant 30 minutes environ, en secondes: le séchage commence et le voyant chargeant le tambour de quelques chiffons humides s’allume.
Page 13
Vous obtiendrez un séchage homogène si vous Nos conseils prenez la précaution de trier chaque catégorie de linge selon son épaisseur, par exemple séchez Ne surchargez pas le tambour de votre sèche- séparément les tissus-éponges. linge (5 kg de linge de coton sec ou 2,5 kg de linge synthétique sec max.).
Page 14
Entretien Débranchez l'appareil avant toute opération Nettoyage du conducteur d’air d'entretien. Nettoyez-le de temps en temps, lorsque vous notez une quantité importante de peluches, à l’aide d’un Nettoyage extérieur aspirateur. Utilisez de l'eau savonneuse. Rincez et séchez soigneusement. Important: N’utilisez jamais de produits abrasifs ou caustiques.
Page 15
En cas d’anomalie de fonctionnement En cas d'anomalie ou de panne, nous vous conseillons de lire attentivement ce qui suit avant d'appeler votre service après-vente. Anomalie Causes possibles Le sèche-linge ne démarre pas: Porte mal fermée Appareil non branché Mauvais état du fusible au compteur Coupure de courant Touche départ non enclenchée Programme de séchage pas affiché...