Manuels Connexes pour Insignia RNG24SS9
Sommaire des Matières pour Insignia RNG24SS9
- Page 1 GUIDE DE L’UTILISATEUR Cuisinière à gaz autonome de 3,7 pi³ pour les VR NS-RNG24SS9 Avant l’utilisation de ce produit neuf, lire ces instructions afin d'éviter tout dommage.
- Page 2 Table des matières Introduction ..................3 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ...
- Page 3 GARANTIE LIMITÉE D’UN AN................36 Introduction Félicitations d'avoir acheté ce produit Insignia de haute qualité. Le modèle NS-RNG24SS9 représente la dernière avancée technologique dans la conception de cuisinières pour VR et a été conçu pour des performances et une fiabilité...
- Page 4 Cuisinière à gaz autonome de 3,7 pi³ pour les VR AVERTISSEMENT • TOUTES LES CUISINIÈRES PEUT SE RENVERSER • DES BLESSURES PEUVENT EN RÉSULTER • INSTALLER LE DISPOSITIF ANTIBASCULEMENT FOURNI AVEC LA CUISINIÈRE • CONSULTER LES INSTRUCTIONS D'INSTALLATION AVERTISSEMENT Une installation, un réglage, une modification, un service ou une maintenance incorrecte peut être source de blessure de dommages matériels.
- Page 5 NS-RNG24SS9 POUR DES RAISONS DE SÉCURITÉ, NE JAMAIS UTILISER LA CUISINIÈRE COMME CHAUFFAGE DE LA CUISINE. Le four et les brûleurs de la surface de cuisson ne sont pas conçus pour servir d'appareil de chauffage. VEILLER À CE QUE CETTE CUISINIÈRE SOIT CORRECTEMENT INSTALLÉE ET MISE À LA TERRE PAR UN INSTALLATEUR COMPÉTENT.
- Page 6 Cuisinière à gaz autonome de 3,7 pi³ pour les VR ÉVITER D'UTILISER DES AÉROSOLS À PROXIMITÉ DE LA CUISINIÈRE CAR LA PLUPART SONT INFLAMMABLES. NE JAMAIS LAISSER LA SURFACE DE CUISSON SANS SURVEILLANCE LORS DE RÉGLAGES À TEMPÉRATURE MOYENNE OU ÉLEVÉE. Régler la taille de la flamme du brûleur afin qu'elle ne soit pas au-delà...
- Page 7 NS-RNG24SS9 Composants principaux Surface de cuisson Panneau de commandes Grilles de four Porte du four Tiroir de rangement Poignée de la porte du four Panneau de commandes Commutateur de la lumière Interrupteur de du panneau de commandes l’éclairage du four Arrière gauche...
- Page 8 Cuisinière à gaz autonome de 3,7 pi³ pour les VR Dimensions de la cuisinière Face avant 23,9 po (60,7 cm) www.insigniaproducts.com...
- Page 9 NS-RNG24SS9 Panneau latéral 26,9 po (68,3 cm) 24 po (60,9 cm) 0,7 po 21,7 po (55,1 cm) (1,8 cm) 24,3 po (61,7 cm) www.insigniaproducts.com...
- Page 10 Cuisinière à gaz autonome de 3,7 pi³ pour les VR Installation Cuisinière à gaz autonome de 3,7 pi³ pour les VR Installation de la cuisinière ......... . 11 Dégagements requis et dimensions .
- Page 11 NS-RNG24SS9 Installation de la cuisinière IMPORTANT : Il est recommandé de faire installer la cuisinière par un professionnel. Si la cuisinière n'est pas installée correctement, une mise à la terre incorrecte ou des fuites de gaz peuvent être source d'incendie ou d'explosion, provoquant des blessures voire la mort.
- Page 12 Cuisinière à gaz autonome de 3,7 pi³ pour les VR Exigences relative à l'emplacement du gaz et de l'électricité 8,6 po (21,8 cm) 2 po (5,1 cm) Informations importantes destinées à l'installateur : 1 Lire ce manuel avant d'installer la cuisinière. 2 Observer toutes les normes et réglementations en vigueur.
- Page 13 NS-RNG24SS9 Installation du dispositif antibasculement AVERTISSEMENT : • Toutes les cuisinières peut se renverser et blesser des gens. Installer le dispositif antibasculement qui a été livré avec la cuisinière. • Si la cuisinière est retirée du mur pour effectuer du nettoyage, la réparer ou autre, s'assurer que le dispositif antibasculement est correctement réactivé...
- Page 14 Cuisinière à gaz autonome de 3,7 pi³ pour les VR 3 Aligner les pieds arrière avec les encoches des supports arrière, puis faire glisser la cuisinière dans son emplacement. Vérifier que les pieds arrière soient sous les supports. 4 Ouvrir le tiroir de rangement, faire glisser les encoches des supports avant sur les pieds avant, puis visser les supports sur le sol à...
- Page 15 NS-RNG24SS9 5 Fermer le tiroir. Connexion au gaz AVERTISSEMENT : Si la cuisinière n'est pas installée correctement, des fuites de gaz peuvent être source d'incendie ou d'explosion, provoquant des blessures voire la mort. Il est recommandé de faire connecter le gaz par un professionnel.
- Page 16 Cuisinière à gaz autonome de 3,7 pi³ pour les VR 5 Pousser la cuisinière dans sa position en s'assurant que les pieds arrière glissent sous les supports antibasculement. La cuisinière se trouve à 3/4 po (19 mm) du mur quand elle est correctement installée. ATTENTION : Attention de ne pas endommager le connecteur flexible.
- Page 17 NS-RNG24SS9 Connexion de l'alimentation DANGER : Risque de choc électrique, de court circuit ou d'incendie si le câble d'alimentation est endommagé. Le câble d’alimentation ne doit pas être serré, plié ni coincé ou entrer en contact avec les parties chaudes de la cuisinière. Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être réparé...
- Page 18 Cuisinière à gaz autonome de 3,7 pi³ pour les VR Vérification des brûleurs de la surface de cuisson 1 Tester l'allumage du feu. Enfoncer le bouton du brûleur et le tourner dans le sens anti-horaire vers le symbole de la flamme. Le module d'allumage par étincelle produit un son de déclic.
- Page 19 NS-RNG24SS9 Utilisation Cuisinière à gaz autonome de 3,7 pi³ pour les VR Avant de commencer à utiliser la cuisinière ......20 Utilisation des brûleurs de la surface de cuisson.
- Page 20 Cuisinière à gaz autonome de 3,7 pi³ pour les VR Avant de commencer à utiliser la cuisinière Avant d'allumer les brûleurs ou le four : • Enlever tout emballage. • Essuyer les surfaces de la cuisinière avec un chiffon humide ou une éponge, puis les sécher avec un chiffon sec propre. ATTENTION : Ne pas utiliser des détergents puissants, des poudres abrasives, ni des objets coupants pour nettoyer la cuisinière.
- Page 21 NS-RNG24SS9 Boutons de contrôle des brûleurs Chaque brûleur est doté d'un bouton de commande séparé. Sélection d'un brûleur AVERTISSEMENT : Ne jamais laisser la flamme s'étendre au-delà du bord extérieur de la casserole ou de la poêle. Une flamme plus haute est une perte d'énergie et augmente les possibilités de brûlures.
- Page 22 Cuisinière à gaz autonome de 3,7 pi³ pour les VR Mise en marche d'un brûleur Remarque : Le symbole de la grande flamme sur un bouton de brûleur indique la cuisson la plus forte. 1 Tout en enfonçant le bouton de commande du feu, le tourner dans le sens anti-horaire vers le symbole de la grande flamme.
- Page 23 NS-RNG24SS9 Conseils pour la cuisson de gâteaux • Si un gâteau est trop sec, la prochaine fois qu'un gâteau est cuit, augmenter la température de 25 °F et réduire le temps de cuisson. • Si un gâteau s'effondre, la prochaine fois qu'un gâteau est cuit, utiliser moins de liquide ou diminuer la température de 25 °F.
- Page 24 Cuisinière à gaz autonome de 3,7 pi³ pour les VR 6 Quand la cuisson est terminée, tourner le bouton sur la position OFF (éteint). AVERTISSEMENT : Risque d’explosion si le gaz ne s'allume pas. Ne pas appuyer sur le bouton de commande du four pendant plus de 60 secondes si le gaz ne s'allume pas. Relâcher le bouton et attendre une minute, puis répéter le processus d'allumage.
- Page 25 NS-RNG24SS9 Service Cuisinière à gaz autonome de 3,7 pi³ pour les VR Nettoyage et entretien ..........26 Retrait de la grille de la surface de cuisson .
- Page 26 Cuisinière à gaz autonome de 3,7 pi³ pour les VR Nettoyage et entretien Retrait de la grille de la surface de cuisson • Utiliser les deux mains, une de chaque côté de la grille ou une main au milieu de la grille pour tirer la grille vers le haut, et l'extraire de la surface de cuisson.
- Page 27 NS-RNG24SS9 Retrait du tiroir de rangement 1 Dans le même temps, appuyer sur la pince du côté droit du tiroir de rangement et soulever celle du côté gauche du tiroir. www.insigniaproducts.com...
- Page 28 Cuisinière à gaz autonome de 3,7 pi³ pour les VR 2 Tout en tenant les pinces, tirer the tiroir jusqu'à ce qu'il se sépare de la fente du rail, puis le retirer. 3 Pour remettre le tiroir, l'aligner avec les rails, appuyer sur la pince du côté gauche du tiroir et soulever celle du côté droit, puis faire glisser le tiroir de nouveau dans la cuisinière.
- Page 29 NS-RNG24SS9 Démontage des éléments de la cuisinière ATTENTION : Pour éviter des dommages ou des blessures potentielles, ces opérations de démontage ne doivent être effectuées que par un technicien qualifié. Démontage des brûleurs de la surface de cuisson 1 Retirer la grille. Voir Retrait de la grille de la surface de cuisson à la page 26.
- Page 30 Cuisinière à gaz autonome de 3,7 pi³ pour les VR Accès au pilote et au brûleur du four Remarque : Les illustrations de cette section sont fournies uniquement à titre de référence. Le produit réel peut être légèrement différent. 1 Ouvrir la porte du four. 2 Retirer les grilles du four.
- Page 31 NS-RNG24SS9 3 Utiliser un tournevis cruciforme pour retirer les deux vis sur le panneau au fond du four, puis retirer le panneau. 4 Retirer les deux vis du pilote et la vis unique du tuyau du brûleur, puis lever le pilote et le brûleur pour les sortir du four.
- Page 32 Cuisinière à gaz autonome de 3,7 pi³ pour les VR Retrait et réinstallation de la porte du four Pour retirer la porte du four : 1 Ouvrir la porte du four suivant un angle de 90°, puis ouvrir complètement les leviers de chaque côté. 2 Délicatement fermer la porte à...
- Page 33 Problèmes et solutions Surface de cuisson Si les solutions de cette section ne permettent pas de résoudre le problème, contacter un technicien qualifié ou le service à la clientèle d'Insignia. PROBLÈME CAUSE PROBABLE SOLUTION POSSIBLE Certains brûleurs ne Les pièces du brûleur...
- Page 34 Ajuster la chaleur si besoin est. Four Si les solutions de cette section ne permettent pas de résoudre le problème, contacter un technicien qualifié ou le service à la clientèle d'Insignia. PROBLÈME CAUSE PROBABLE SOLUTION POSSIBLE...
- Page 35 NS-RNG24SS9 PROBLÈME CAUSE PROBABLE SOLUTION POSSIBLE La température du four ne se L'orifice du brûleur du four Vérifier que l'orifice du brûleur du four n'est pas maintient pas est obstrué. obstrué. L'orifice est dans le compartiment du pilote et du tuyau du brûleur. Voir Accès au pilote et au brûleur du four à...
- Page 36 Description : Le distributeur* de produits de la marque Insignia garantit au premier acheteur de ce produit neuf de la marque Insignia (« Produit »), qu’il est exempt de défauts de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une période d’un (1) an à partir de la date d’achat du Produit (« Période de garantie »).
- Page 37 Pour toute information sur le produit, nous contacter avec les informations ci-après : 1-877-467-4289 www.insigniaproducts.com INSIGNIA est une marque de commerce de Best Buy et de ses sociétés affiliées. Distribuée par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 É.-U.