Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
un travail en toute sécurité et optimal sur la machine.
Après le travail, enlevez de la machine le matériel de
nettoyage et l'outillage utilisés. Conservez tous les
matériels et outils à l'emplacement prévu à cet effet.
•
Les fluides nécessaires à l'exploitation (p. ex. huiles,
lubrifiants, etc.) doivent être récupérés dans des ré-
cipients appropriés et être éliminés conformément
aux prescriptions (selon la directive 75/439/CEE et
décrets selon les art. §5a, 5b AbfG [Loi sur l'enlève-
ment des déchets]). Lors des travaux de nettoyage
et de maintenance, porter une tenue de protection
correspondante. Elle doit être éliminée conformé-
ment aux critères de classement des déchets TA 524
02 et à la directive 91/689/CEE. Seuls les lubrifiants
recommandés par le fabricant peuvent être utilisés.
Les huiles et les lubrifiants ne peuvent pas être mé-
langés. Utilisez uniquement des pièces originales du
fabricant.
Une marche d'essai ou un essai de fonctionnement de
la machine ne peut avoir lieu que dans les conditions
de service générales !
6.2. Délais de maintenance
Deux fois par an :
•
Examen visuel du câble d'alimentation
•
Examen visuel du porte-câble et de l'haubanage du
câble
•
Examen visuel des accessoires, p. ex. dispositif d'ac-
crochage, dispositifs de levage etc.
6.3. Travaux de maintenance
Examen visuel du câble d'alimentation
Les câbles d'alimentation doivent être examinés afin de
déceler toute soufflure, fissure, éraflure, marque de frot-
tement et/ou d'écrasement. En cas de constatation des
dommages, le câble d'alimentation doit être remplacé im-
médiatement.
Les câbles peuvent uniquement être remplacés par
le fabricant ou par un atelier de service autorisé ou
agréé. La machine ne peut être remise en service
qu'après l'élimination conforme du dommage !
Examen visuel du porte-câble (crochet à mousqueton)
et de l'haubanage du câble (câble de traction)
Si la machine est utilisée dans des bassins ou des puits,
les câbles de relevage / supports de câble (crochets à
mousqueton) ainsi que l'haubanage sont exposés à une
usure permanente. Pour éviter que les câbles de relevage
/ supports de câble (crochets à mousqueton) et/ou l'hau-
banage s'usent complètement et que le câble électrique
soit endommagé, des contrôles réguliers sont néces-
saires.
Les câbles de relevage / supports de câble (crochets à
mousqueton) et l'haubanage doivent être remplacés
au moindre signe d'usure !
Examen visuel des accessoires.
Vérifier que les accessoires, p. ex. dispositifs d'accro-
chage, dispositifs de levage etc. sont correctement fixés.
Les accessoires desserrés et/ou défectueux doivent être
réparés ou remplacés immédiatement.
7. Mise hors service
7.1. Mise hors service provisoire
Pour ce type d'arrêt, la machine reste montée et n'est pas
déconnectée du réseau électrique. Pour une mise hors
service provisoire, la machine doit être complètement im-
mergée pour être protégée du gel et de la glace. Il faut
s'assurer que le local d'exploitation et l'agent à pomper ne
gèlent pas complètement. De cette manière, la machine
est toujours prête à l'emploi. En cas de périodes d'immo-
bilisation prolongées, une marche de fonctionnement de
5 minutes doit être effectuée à intervalles réguliers (tous
les mois à tous les trimestres).
Attention !
Une marche de fonctionnement ne peut avoir lieu
que dans les conditions de service et d'utilisation
applicables. Une marche à sec n'est pas autorisée.
Tout non-respect peut entraîner un dommage total !
7.2. Mise hors service définitive / entreposage
Arrêter l'installation, déconnecter la machine du réseau
électrique, la démonter et l'entreposer. Respecter ce qui
suit pour l'entreposage :
Attention aux éléments très chauds !
Lors du démontage de la machine, faites attention
à la température des éléments de l'enveloppe. Ils
peuvent largement dépasser 40°C. Laissez d'abord la
machine refroidir à température ambiante !
•
Nettoyer la machine.
•
Stocker la machine dans un endroit propre et sec, la
protéger du gel.
•
La déposer verticalement sur une surface stable et la
sécuriser contre les chutes.
•
Pour les pompes, les prises de pression et d'aspira-
tion doivent être obturées au moyen d'auxiliaires ap-
propriés (p. ex. film).
•
Pincer le câble de raccordement électrique au niveau
de l'entrée du câble pour éviter des déformations per-
manentes.
•
Protéger les extrémités du câble d'alimentation du
courant contre l'introduction de l'humidité.
•
Protéger la machine contre le rayonnement solaire
direct pour prévenir le risque de fragilisation des élé-
ments en élastomère et du revêtement.
•
Lors de l'entreposage dans des ateliers, attention : le
rayonnement et les gaz qui apparaissent lors du sou-
dage à l'arc détruisent l'élastomère des joints.
•
En cas d'entreposage prolongé, faire tourner manuel-
lement le rotor et l'hélice régulièrement (deux fois par
an). Ceci évite des marques d'enfoncement dans les
paliers et un blocage du rotor.
7.3. Remise en service après un entreposage de
longue durée
Avant la remise en marche, la machine doit être
débarrassée de la poussière et des dépôts d'huile.
Ensuite, les mesures et travaux de maintenance néces-
saires doivent être effectués (voir le chapitre « Entre-
tien »). Vérifier que la garniture mécanique d'étanchéité
est en parfait état de fonctionnement.
FranCaiS | 45
Publicité
