<<<<< Tenez le dispositif loin de la pluie et de l’humidité ! Ne jamais ouvrir le boîtier >>>>>> INTRODUCTION Merci d’avoir choisi le DISPATCH 10 de chez SXLighting. Si vous suivez les instructions de ce manuel, nous sommes sûrs que vous profiterez de cet appareil pendant une longue période.
Page 3
Assurez-vous que le cordon d’alimentation n’a pas été coincé ou endommagé par des arêtes vives. Vérifiez de temps en temps. Si le cordon d’alimentation du produit est endommagé, il doit être remplacé par un distributeur autorisé ou par un électricien qualifié afin d’éviter tout danger. Toujours débrancher du secteur, lorsque l’appareil n’est pas utilisé...
5 A. Le courant maximum de l’appareil est de 16 A. FONCTIONNEMENT Après avoir connecté l’appareil au secteur, le DISPATCH 10 est prêt à l’emploi. Vous pouvez allumer et éteindre le canal désiré via les interrupteurs sur la face avant du produit.
Page 5
DISPATCH 10 10 Channel Switching User Manual For your own safety, please read this user manual carefully before you initially start-up.
<<<<< Keep this device away from rain and moisture! Never open the housing! >>>>>> INTRODUCTION Thank you for having chosen a SXLighting DISPATCH 10. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time.
Make sure that the power-cord is never crimped or damaged by sharp edges. Check the device and the power-cord from time to time. If the power-cord of this device will be damaged, it must be replaced by an authorized dealer or by a qualified electrician in order to avoid any danger.
5 A and the maximum current of 16 A must never be exceeded. OPERATION After you connected the device to the mains, the DISPATCH 10 is ready for use. You can switch the desired channel on and off via the switches on the front panel.