Publicité
Fonctions de base
Options audio
→
→
Menu
Diffusion
Options audio
Langue audio
•
(chaînes numériques uniquement)
Permet de modifier la valeur par défaut des langues audio.
✎
La langue disponible peut varier en fonction de l'émission.
•
Format Audio
(chaînes numériques uniquement)
Lorsque le son est émis à la fois par le haut-parleur principal et le récepteur audio, un effet d'écho peut se produire
en raison de la différence de vitesse de décodage entre le haut-parleur principal et le récepteur audio. Dans ce cas,
utilisez la fonction Haut-parleur du produit.
✎
L'option
Format Audio
Description audio
•
(Non disponible dans toutes les régions) (Chaînes numériques uniquement)
Cette fonction traite le flux audio relatif à la description audio (AD) lorsqu'il est envoyé avec le son principal par le
radiodiffuseur.
✎
Description audio (Arrêt
✎
Volume : permet de régler le volume de description audio.
Langue du télétexte
Menu
→
Diffusion
→
Langue du télétexte
Permet de définir la langue du télétexte.
✎
L'anglais est utilisé par défaut si la langue sélectionnée n'est pas diffusée.
Texte numérique
Menu
→
Diffusion
→
Texte numérique
Cette fonction est activée si le programme diffuse du texte numérique.
✎
MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group) : Norme internationale pour les systèmes
de codage des données utilisés avec le multimédia et l'hypermédia. Niveau supérieur à celui du système MPEG,
qui inclut de l'hypermédia à liaison de données tel que images fixes, service de caractères, animation, fichiers
graphiques et vidéo et données multimédia. MHEG est une technologie d'interaction utilisateur qui s'applique à
divers domaines, dont la vidéo à la demande (VOD), la télévision interactive (ITV), le commerce électronique, la
téléformation, la téléconférence, les bibliothèques numériques et les jeux en réseau.
peut varier en fonction de l'émission.
/ Activé) : permet d'activer ou de désactiver la fonction de description audio.
(Royaume-Uni uniquement)
Français - 47
Publicité
