Publicité
Liens rapides
Fridge--Freezer / Réfrigérateur--Congélateur / Kühl--Gefrierkombination /
Frigorifero--Congelatore / Koel--Vriescombinatie / Køle--Fryseskab
GEBRAUCHSANWEISUNG
818 16 24--02/7
INSTRUCTION BOOK
NOTICE D'UTILISATION
ISTRUZIONI D'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
BRUGSANVISNING
ER8197B, ER8492B, ER8497BX, ER8997B, ER9009B
GB
FR
DE
IT
NL
DK
DK
Publicité
Manuels Connexes pour Electrolux ER8197B
Sommaire des Matières pour Electrolux ER8197B
- Page 1 Fridge--Freezer / Réfrigérateur--Congélateur / Kühl--Gefrierkombination / Frigorifero--Congelatore / Koel--Vriescombinatie / Køle--Fryseskab INSTRUCTION BOOK NOTICE D’UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG ISTRUZIONI D’USO GEBRUIKSAANWIJZING BRUGSANVISNING ER8197B, ER8492B, ER8497BX, ER8997B, ER9009B 818 16 24--02/7...
- Page 2 Alarme et autres fonctions ....Garantie Europeenne Arthur Martin /Electrolux 33 Compartiment intérieur .....
- Page 3 3. Bac à légumes 4. Compartaiment à beurre 5. Balconnet de contre--porte 6. Compartiment à oeufs 7. Etagère à bouteilles 8. Plateau de congélation + accumulator 9. Tiroir de congélation 10. Grille de ventilation 11. Calendrier de congélation Electrolux 818 16 24--02/7...
- Page 4 3. Bac à légumes 4. Compartaiment à beurre 5. Etagère à bouteilles 6. Tiroir de congélation 7. Grille de ventilation 8. Calendrier de congélation 9. Balconnet de contre-porte 10. Compartiment à oeufs 10. Plateau de congélation Electrolux 818 16 24--02/7...
- Page 5 Ce délai permet, en effet, qu’une quantité suffisante d’huile retourne dans le compresseur. Utilisation du réfrigérateur Mettez en marche le réfrigérateur et réglez la température appropriée Mise en marche: - 18 Mettez le réfrigérateur en marche en appuyant sur la touche d’alimentation. Electrolux 818 16 24--02/7...
- Page 6 Arrêt Arrêtez l’appareil en appuyant sur la touche d’alimentation. Pour plus de sûreté, maintenez la touche appuyée pendant environ 1 seconde. - 18 L’alimentation de l’appareil est totalement interrompue uniquement lorsque la fiche d’alimentation est Electrolux 818 16 24--02/7...
- Page 7 Placer les petites boîtes et bouteilles dans les · petits renfoncements près de la paroi du compartiment. Ne pas placer la grille dans le congélateur pour obtenir un refroidissement plus rapide. Ne placez pas de charge supérieure à 6,5 kg sur l’étagère. Electrolux 818 16 24--02/7...
- Page 8 - 18 Pour arrêter l’alarme: Appuyer sur la touche d’arrêt d’alarme. Aussi longtemps que la porte reste ouverte, l’alarme sonore retentit à nouveau par intervalles de 1--minute. Le voyant rouge s’éteint lorsque la porte est fermée. Electrolux 818 16 24--02/7...
- Page 9 La lampe de congélation rapide reste allumée aussi longtemps que la touche de congélation rapide est enfoncée. “A“ (ACTION CONGELATION) est affichée sur l’indi- cateur de température. Electrolux 818 16 24--02/7...
- Page 10 élevé pour éviter que l’eau ne déborde. Pour décongeler rapidement les ali- ments, laissez--les à température ambiante ou dans l’eau froide. Si vous utilisez un four micro--ondes pour décongeler des aliments, suivez les instructions du fabricant. Electrolux 818 16 24--02/7...
- Page 11 Les aliments ainsi congelés, ne collent pas et vous permettent facilement de n’uti- liser qu’une partie du paquet. ER8197B, ER8492B, ER8497BX, ER8997B Accumulateur de froid L’accumulateur de froid permet de maintenir plus longtemps les aliments au froid en cas de panne de secteur.
- Page 12 Vérifiez si la porte est ouverte lorsque vous enlevez la grille de ventilation. Enlevez le bord supérieur de la grille en tirant vers le haut/vers le bas. Puis, tirez la grille en avant pour la retirer complètement. Electrolux 818 16 24--02/7...
- Page 13 De la chaleur exces- Remettez l’appareil en marche et replacez les sive peut endommager l’intérieur en plasti- aliments congelés. que, et de l’humidité pourrait entrer dans le système électrique, et provoquer un court-- circuit. Electrolux 818 16 24--02/7...
- Page 14 “trop froide“. Voir le chapitre “Température à l’intérieur du réfrigérateur“. Il y a de l’eau sur la plaque de C’est normal. Pendant le dégivrage automatique, la glace est réfrigération à l’intérieur du dégivrée sur la plaque de réfrigération. réfrigérateur. Electrolux 818 16 24--02/7...
- Page 15 être recongelés immédiatement. Si les denrées alimentaires ont été décongelées, mais si elles sont encore fraîches avec une bonne odeur, elles peuvent être réutilisées, toutefois, elles doivent être préparées avant d’être recongelées ou consommées. Electrolux 818 16 24--02/7...
- Page 16 Notice d’utilisation, fausse Civil. manoeuvre, négligence, installation défectueuse ou Garantie Europeenne Arthur Martin /Electrolux Si vous deviez déménager vers un autre pays nouveau pays de résidence. d’Europe, la garantie accompagne votre appareil Pour toute question concernant la garantie jusqu’à...
- Page 17 La cale de transport peut être dégagée. Certains modèles comportent un silentbloc placé sous l’appareil. Il ne faut pas l’enlever. Electrolux 818 16 24--02/7...
- Page 18 être enlevé. Retirez--le et placez--le de l’autre côté. 3. Couchez l’appareil sur une planche de bois. Pour relever l’appareil par la suite, il sera ainsi plus facile de le saisir par en--dessous grâce à la planche. Electrolux 818 16 24--02/7...
- Page 19 10. Remettre l’appareil en place et contrôlez s’il est à niveau. Voir la section ”Installation”. Branchement électrique Branchez l’appareil sur une prise reliée à la terre. Tension: 230 V. Fusible: 10 A. Voir la plaque signalétique sur la gauche, à l’intérieur de l’appareil. Electrolux 818 16 24--02/7...
- Page 20 qÜÉ=bäÉÅíêçäìñ=dêçìé=áë=íÜÉ=ïçêäÇDë=ä~êÖÉëí=éêçÇìÅÉê=çÑ=éçïÉêÉÇ=~ééäá~åÅÉë=Ñçê=âáíÅÜÉåI=ÅäÉ~åáåÖ=~åÇ=çìíÇççê=ìëÉK jçêÉ=íÜ~å=RR=ãáääáçå=bäÉÅíêçäìñ=dêçìé=éêçÇìÅíë=EëìÅÜ=~ë=êÉÑêáÖÉê~íçêëI=ÅççâÉêëI=ï~ëÜáåÖ=ã~ÅÜáåÉëI=î~Åììã=ÅäÉ~åÉêëI ÅÜ~áå=ë~ïë=~åÇ=ä~ïå=ãçïÉêëF=~êÉ=ëçäÇ=É~ÅÜ=óÉ~ê=íç=~=î~äìÉ=çÑ=~ééêçñK=rpa=NQ=Äáääáçå=áå=ãçêÉ=íÜ~å=NRM=ÅçìåíêáÉë ~êçìåÇ=íÜÉ=ïçêäÇK iÉ=dêçìéÉ=bäÉÅíêçäìñ=Éëí=äÉ=éêÉãáÉê=Ñ~ÄêáÅ~åí=ãçåÇá~ä=ÇD~éé~êÉáäë=ÇçãÉëíáèìÉëI=ÇDÉåíêÉíáÉå=Éí=éçìê=äDÉñí¨êáÉìêK mäìë=ÇÉ=RR=ãáääáçåë=ÇÉ=éêçÇìáíë=Çì=dêçìéÉ=bäÉÅíêçäìñ=EíÉäë=èìÉ=ê¨ÑêáÖ¨ê~íÉìêëI=Åìáëáåá≠êÉëI=ä~îÉJäáåÖÉI=~ëéáê~íÉìêëI íêç å´ çåå Éìë ÉëI=í çå ÇÉ ìë Éë= ¶=Ö ~òçå F=ëçå í=î Éå Çìë= ÅÜ~ èì É=~ åå ¨É= éç ìê= ìå= ãç åí ~åí =ÇD Éåîá êç å=N Q= ãáääá~ê Çë= ÇDÉ ìêçë Ç~åë=éäìë=ÇÉ=NRM=é~óë=¶=íê~îÉêë=äÉ=ãçåÇÉK aáÉ=bäÉÅíêçäìñJdêìééÉ=áëí=ÇÉê=ïÉäíïÉáí=Öê∏≈íÉ=eÉêëíÉääÉê=îçå=Ö~ëJ=ìåÇ=ëíêçãÄÉíêáÉÄÉåÉå=dÉê®íÉå=ÑΩê=ÇáÉ=hΩÅÜÉI=òìã...