Samsung HW-C450 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour HW-C450:

Manuel d'utilisation (20 pages)

Manuel d'utilisation (21 pages)

Manuel complet (78 pages)

page de 28

/ 28
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

USER MANUAL

HW-C450

You can access the FULL MANUAL on Samsung's on-line customer support

centre by scanning the QR code. To see the manual on your PC or mobile

device, download the manual in document format from Samsung's website.

(http://www.samsung.com/support)

Sommaire des Matières pour Samsung HW-C450

Page 1 USER MANUAL HW-C450 You can access the FULL MANUAL on Samsung’s on-line customer support centre by scanning the QR code. To see the manual on your PC or mobile device, download the manual in document format from Samsung’s website. (http://www.samsung.com/support)
Page 2 NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. Refer to the table below for an explanation of symbols which may PRECAUTIONS be on your Samsung product. • F 1. Ensure that the AC power supply in your house complies with CAUTION the power requirements listed on the identification sticker RISK OF ELECTRIC SHOCK.
Page 3 (Label: Bottom of the Soundbar Main Unit) USB (5V 0.5A) • To purchase additional components or optional cables, contact a Connect a USB device here to play music files stored on Samsung Service Centre or Samsung Customer Care. the USB device through the Soundbar. • Design and specifications are subject to change without prior notice. 03 CONNECTING THE...
Page 4 05 CONNECTING WIRELESSLY NOTES • If you use a device that uses the same frequency (5.8GHz) as the Soundbar near the Soundbar, interference may cause some Connecting a TV or Bluetooth Device via sound interruption. • The maximum transmission distance of the main unit’s wireless Bluetooth •...
Page 5 • The volume of the Soundbar is too low or muted. Adjust the volume. • When any external device (STB, Bluetooth device, mobile device, etc.) is connected, adjust the volume of the external device. • For sound output of the TV, select Soundbar. (Samsung TV: Home ) → Menu → Settings ( ) → All Settings ( ) → Sound →...
Page 6 ENERGY STAR qualified model only (The other models) marks by Samsung Electronics Co., Ltd. is under license. Other – As an ENERGY STAR Partner, Samsung has determined that this trademarks and trade names are those of their respective product or product models meets the ENERGY STAR guideline owners.
Page 7 This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal. NOTES • Samsung Electronics Co., Ltd reserves the right to change the specifications without notice. For information on Samsung’s environmental commitments • Weight and dimensions are approximate.
Page 8 • Um das Gerät vollständig auszuschalten, muss der Netzstecker In der nachstehenden Tabelle finden Sie eine Erklärung zu aus der Steckdose gezogen werden. Somit muss der Netzstecker Symbolen, die sich möglicherweise auf Ihrem Samsung-Produkt • W immer bequem erreichbar sein.
Page 9 • Wenden Sie sich für den Kauf zusätzlicher Komponenten oder POWER Rückseite des Rückseite des optionaler Kabel an ein Servicezentrum oder den Kundendienst Subwoofers Subwoofers von Samsung. USB (5V 0.5A) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) • Design und technische Daten können sich ohne vorherige POWER Ankündigung ändern.
Page 10 04 ANSCHLUSS ÜBER KABEL HDMI OUT HDMI 출력 HINWEISE • Falls sie beim Verbinden mit einem Bluetooth-Gerät nach einem • PIN-Code gefragt werden, geben Sie <0000> ein. Optisches Kabel • Falls die Soundbar aufgrund von Umgebungseinflüssen nicht • HDMI IN HDMI 입력...
Page 11 Bluetooth SIG, Inc. and any use of such Gerät an und wählen Sie den „D.IN“-Modus aus, indem Sie die Taste marks by Samsung Electronics Co., Ltd. is under license. Other (Quelle) auf der Oberseite der Soundbar drücken. Überprüfen trademarks and trade names are those of their respective Sie, ob die Audioausgabe normal funktioniert und führen Sie die...
Page 12 5V/0,5A ENERGY STAR qualified model only Gewicht Abmessungen (B × H × T) – Your Samsung product is ENERGY STAR qualified in its factory 1,4 kg 858,8 x 59,0 x 75,0 mm • default setting. Change to certain features, settings and Betriebstemperatur Zulässige Luftfeuchtigkeit...
Page 13 Bitte löschen Sie vor Abgabe an einer Erfassungsstelle entsorgen. selbstständig alle personenbezogenen Daten auf Ihrem Gerät. Für Informationen über die Umweltverpflichtungen und produktspezifischen regulatorischen Verpflichtungen von Samsung wie z. B. REACH, WEEE, Batterien, besuchen Sie: www.samsung.com/uk/aboutsamsung/sustainability/ environment/our-commitment/data/ Deutsch - 7...
Page 14 Plaats de speler Zie onderstaande tabel voor een verklaring van symbolen die zich horizontaal op een geschikte ondergrond (meubelstuk) met op uw Samsung-product kunnen bevinden. • M genoeg ruimte er omheen voor ventilatie 7 -10 cm.
Page 15 Soundbar) • Om extra componenten of optionele kabels te kopen, neemt Snel blauw DIGITAL AUDIO IN u contact op met een servicecentrum van Samsung of de knipperend (OPTICAL) klantenservice van Samsung. • Ontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande...
Page 16 04 MET EEN KABEL OPMERKINGEN • Als u bij het verbinden met een Bluetooth-apparaat een pincode • HDMI OUT HDMI 출력 AANSLUITEN wordt gevraagd, voer dan <0000> in. • • Als de soundbar niet wordt gevonden in de bluetooth- apparaatlijst van uw TV vanwege invloeden uit de omgeving, •...
Page 17 Bluetooth SIG, Inc. and any use of such Geluid valt weg wanneer verbonden via Bluetooth. marks by Samsung Electronics Co., Ltd. is under license. Other • Sommige apparaten kunnen radio-interferentie veroorzaken als zij trademarks and trade names are those of their respective dicht bij de Soundbar staan, zoals magnetrons, draadloze routers enz.
Page 18 Modelnaam ENERGY STAR qualified model only HW-C450 5V/0,5A • – Your Samsung product is ENERGY STAR qualified in its factory Gewicht Afmetingen (B X H X D) default setting. Change to certain features, settings and 1,4 kg 858,8 x 59,0 x 75,0 mm...
Page 19 Richtlijn 2006/66/EC. Indien de gebruikte accu niet op de juiste wijze wordt Meer informatie over de milieuverplichtingen van Samsung en behandeld, kunnen deze stoffen schadelijk zijn voor de productspecifieke regelgevende verplichtingen zoals REACH, gezondheid van mensen of het milieu.
Page 20 QUALIFIÉ. • P PRÉCAUTIONS Reportez-vous au tableau ci-dessous pour une explication des é symboles pouvant figurer sur votre produit Samsung. 1. Vérifiez que l’alimentation électrique CA de votre domicile • P respecte les conditions en matière d’alimentation répertoriées ATTENTION sur l’étiquette d’identification située au bas de votre produit.
Page 21 électriques, reportez-vous à l’étiquette collée sur le produit. (Étiquette : Bas de l’Unité Principale Soundbar) • Pour acheter des composants supplémentaires ou des câbles optionnels, contactez un Centre de service Samsung ou le Clignotement Service client de Samsung. DIGITAL AUDIO IN rapide en •...
Page 22 HDMI OUT HDMI 출력 04 CONNEXION PAR CÂBLE REMARQUES • Si un code PIN est demandé lors de la connexion d’un appareil • Bluetooth, saisissez <0000>. Câble optique • Si la Soundbar ne figure pas dans la liste des appareils Bluetooth HDMI IN HDMI 입력...
Page 23 Bluetooth SIG, Inc. and any use of such fonctionne normalement et relancez une recherche. marks by Samsung Electronics Co., Ltd. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective Le son se coupe lors d’une connexion via Bluetooth.
Page 24 Pour envoyer des questions et des demandes concernant des REMARQUES logiciels libres, contactez Samsung Open Source • Samsung Electronics Co., Ltd se réserve le droit de modifier les (http://opensource.samsung.com) caractéristiques sans préavis. • Le poids et les dimensions sont approximatifs.
Page 25 • Par la présente, Samsung déclare que cet équipement radio Les bons gestes de mise au rebut de ce produit est conforme à la directive 2014/53/UE et répond à toutes les (Déchets d’équipements électriques & exigences réglementaires du Royaume-Uni. Le texte complet électroniques)
Page 26 Cette page est laissée intentionnellement vierge.
Page 27 Cette page est laissée intentionnellement vierge.
Page 28 © 2023 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care Centre. Country Samsung Service Centre  Web Site Country Samsung Service Centre ...