A WORD SYNC – THRU (AUTO TERM)
Ce connecteur BNC renvoie le signal d'horloge reçu
9
sur
WORD SYNC – IN
Si rien n'est branché sur ce connecteur, il est auto-
terminé.
B WORD SYNC – OUT (STD Fs)
Ce connecteur BNC émet un signal d'horloge à fré-
quence normale : 44,1 kHz quand
sont sélectionnés, ou 48 kHz pour
C WORD SYNC – OUT (HI Fs)
Ce connecteur BNC émet un signal d'horloge à fré-
quence élevée : 88,2 kHz pour les sélections
ou
ou 96 kHz pour
88.2k
4
Schéma synoptique
DIGITAL I/O ( AES/EBU )
1-2
3-4
5-6
7-8
1-2
3-4
5-6
7-8
5
Caractéristiques
ENTRÉES/INPUTS DIGITAL I/O (AES/EBU)
type de connecteur
format d'entrée
SORTIES/OUTPUTS DIGITAL I/O (AES/EBU)
type de connecteur
format de sortie
DIGITAL I/O (TDIF-1)
connecteur
format
Source d'horloge numérique (Word clock)
Fréquences d'échantillonnage (Fs) acceptées
Résolution
WORD SYNC IN
Connecteur
Niveau
.
ou
44.1k
88.2k
ou
.
48k
96k
44.1k
ou
.
48k
96k
OUTPUTS
4
AES/EBU DIO
LINE
4
INPUT
DRIVER
SELECTOR
DATA
PLL
(RECEIVER)
Fs/AES
Fs/2
LINE
RECEIVER
INPUTS
Fs/2
WORD
IN THRU
OUT
(STD FS) (HI FS)
XLR3-31, symétrique, 110Ω
Formats auto-détectés : PRO AES3-1992 rev. 3-1999 (AES) et CONSUMER IEC-60958 TYPE II
XLR3-32, symétrique, 110Ω
Format sélectionnable entre : PRO AES3-1992 rev. 3-1999 (AES) et CONSUMER (IEC-60958 TYPE II)
D-sub 25 broches femelle, non symétrique
Correspond aux spécifications TDIF-1 version 2
AES/EBU, TDIF-1, ou WORD SYNC IN
96 kHz, 88,2 kHz, 48 kHz, 44,1 kHz (toutes à ±6%)
Jusqu'à 24 bits
BNC
TTL (75Ω)
TASCAM IF-AE8HR
NOTE
Les signaux d'horloge émis en
ou non les mêmes que ceux reçus sur WORD SYNC
9
– IN
et retransmis sur WORD SYNC – THRU
A
(AUTO TERM)
. Ils sont toutefois toujours les
mêmes que le signal d'horloge sélectionné à l'aide
du sélecteur CLOCK
D ~ IN (alimentation)
Utilisez le câble d'alimentation fourni pour relier ce
connecteur à une prise secteur alimentée. Vérifiez
toujours que ses caractéristiques correspondent à cel-
les indiquées sur la face arrière de l'appareil. En cas
de doute, adressez-vous à un électricien qualifié.
Fs/TDIF
512Fs
4
4
TDIF DIO
512Fs
CPU
PLL
x 512
ROM
x 1
x 2
OUT
B
C
et
peuvent être
3
.
DIGITAL I/O ( TDIF-1 )
4
4
Témoins et sélecteurs
LOCK
CLOCK SOURCE
WORD IN
TDIF-1
AES(1-2,3-4,5-6,7-8)
SAMPLING FREQUENCY
44.1k
48k
88.2k
96k
DUAL
HI SPEED
CHANNEL STATUS
PRO
CONSUMER
TASCAM IF-AE8HR
7