Publicité
HT963TA-AP_DCANLL_CF_3940
7/9/08
Réglage de la langue initiale
d'affichage à l'écran (OSD)
Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, vous devez ajuster la
langue initiale d'affichage à l'écran (OSD)
1 Mettre en marche:
La fenêtre d'affichage de la liste des langues
apparaît
2 Sélectionner la langue:
3 Appuyer:
4 Pour confirmer appuyer:
Le réglage initial le code régional
Après le réglage en usine, pour régler le code régional vous devez
faire comme suit.
1 Afficher le menu de configuration:
2 Sélectionner le menu LOCK au premier niveau:
3 Aller au deuxième niveau:
Le code régional activé apparaît au deuxième
niveau :
4 Aller au troisième niveau:
5 Saisir le nouveau mot de passe:
6 Revérifier le nouveau mot de passe saisi:
7 Sélectionner un code de région géographique:
Après la sélection, la classification et le mot
de passe seront activés. (page 21)
8 Pour confirmer appuyer:
2:00 PM
Page 11
Réglages
1 Afficher le menu de configuration :
2 Sélectionner l'option voulue, au premier niveau:
SUR LA TÉLÉCOMMANDE
3 Passer au deuxième niveau :
4 Sélectionner l'option voulue au deuxième niveau :
5 Passer au troisième niveau :
POWER
6 Changer le réglage :
vV b B
ENTER
Réglages - ce que vous pouvez aussi faire
b B
et ENTER
Réglages de la langue
OSD – Sélectionner la langue dans laquelle s'affichera le menu de configuration
SUR LA TÉLÉCOMMANDE
Menu, Audio, Sous-titres de Disque – Sélectionner la langue du
SETUP
menu/paramètres audio/sous-titres.
[Original]: La langue d'origine dans laquelle le disque a été enregistré.
v V
[Others]: Pour sélectionner une autre langue, appuyer sur les touches
numériques puis sur la touche ENTER avant d'entrer le code à quatre
chiffres correspondant à la liste des codes de langue (page 21).
Si vous faites une erreur avant d'appuyer sur la touche ENTER, appuyer sim-
B
plement sur la touche CLEAR
[OFF] (pour les sous-titres sur le disque) :
B
touches numériques
(0-9) et ENTER
touches numériques
et ENTER
(0-9)
vV b B
ENTER
et l'affichage à l'écran.
S'affiche comme « - » ou tout autre indication d'erreur qui s'affiche
lorsque vous changez l'affichage à l'écran.
- Redémarrer l'appareil
- Changer la fonction
- Débrancher et rebrancher l'appareil USB.
Masquer les sous-titres
SUR LA TÉLÉCOMMANDE
SETUP
v v V V
B B
v v V V
B B
v v V V
, ENTER
.
11
Publicité
