Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Juego de reparación para roscas de calentadores
HERRAMIENTAS
1
macho de roscar M10x1.0
2
escariador
3
macho de roscar M12x1.0
4
pernos de montaje para no.6 (12/19mm)
5
manguito de montaje
6
casquillo roscado, longitud 12/19mm
ATENCIÓN
Lea atentamente el manual de instrucciones y todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar
el producto. Utilice el producto de forma correcta, con precaución y solo de acuerdo con su uso
previsto. El incumplimiento de las instrucciones de seguridad puede provocar daños, lesiones y la
anulación de la garantía. Guarde estas instrucciones en un lugar seguro y seco para futuras
consultas. Incluya el manual de instrucciones si entrega el producto a un tercero.
INDICACIONES DE SEGURIDAD
•
Mantenga a los niños y otras personas no autorizadas lejos del área de trabajo.
•
No permita que los niños jueguen con la herramienta o su embalaje
•
No utilice la herramienta si alguna pieza está dañada.
•
Utilice siempre unas gafas de protección cuando trabaje con este producto.
•
Añada siempre un poco de aceite de corte al roscar.
PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL
Recicle las sustancias no deseadas, en lugar de tirarlas a la basura. Los embalajes deben
ser clasificados, llevados a un centro de reciclaje y desechados de forma respetuosa con
el medio ambiente. Consulte con la autoridad local de gestión de residuos sobre las
posibilidades de reciclaje.
APLICACIÓN
Las roscas ligeramente dañadas se pueden repasar con el macho de roscar (1).
Si la rosca está seriamente dañada y necesita ser reparada insertando un casquillo roscado, proceda
de la siguiente manera:
1. Escariar la rosca defectuosa con el escariador (2).
2. Fabricar con un macho de roscar (3) adecuado una nueva rosca interior para alojar el casquillo
roscado (6). (Ø macho de roscar = Ø casquillo roscado)
3. Deslice el casquillo de montaje (5) sobre el perno de montaje correspondiente (4) y atornille el
casquillo roscado (6) con una longitud adecuada.
4. Use el perno de montaje (4) para insertar el casquillo roscado (6) en la rosca interior previamente
hecha y apriételo ligeramente. Retire el perno de montaje (4) y el casquillo (5).
Nota: Recomendamos pegar el casquillo roscado en la rosca interior con "Retención para tornillos"
(BGS 80604/80605). Así se evita, que se suelte el casquillo roscado cuando se afloje el tornillo.
SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH
5
d i e
6
e
s
s
a r t S
h
c
s
m
e
R
Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
r e
F
ax +49 (0) 2191 / 46438-40
s
u
k r e
v
e
7
9
8
2
4 -
D
e
BGS 8650
L
d . l h
a t s
w
s
@
o f n i
: l i
Publicité
