Publicité
NOTE IMPORTANTE :
En mode "SPEAKER", le programme W1.0 est conçu pour les applications Cinéma où les enceintes sont
filtrées en passe haut (généralement à 80Hz) par le processeur Audio-Vidéo. Le processing X-GUARD™
n'est pas opérationnel. L'écoute à des puissances élevées en « stéréo pure » ou si les enceintes ont été
configurées en mode LARGE dans une installation Cinéma pourra alors présenter des dangers et
risques de destruction mécanique des haut-parleurs de grave des enceintes étant donné les puissances
impliquées.
• PROCESSING U-GUARD™
Le processing U-GUARD™ vise à réduire la formation de signaux carrés (distorsion par écrêtage) en
sortie de l'appareil lorsque le niveau maximal est atteint. Le DSP mesure en permanence l'amplitude des
signaux audio. L'amplitude de ces derniers est limitée afin de ne jamais laisser les étages de puissance
écrêter. Les circuits analogiques habituels souvent dénommés « soft clipping » procurent un écrêtage
plus doux qu'un signal carré.
Le processing U-GUARD™ va plus loin en maintenant une forme de signal plus proche de l'original et plus
plaisante à l'écoute. Il participe également à la protection des étages de puissance et des haut-parleurs
dans les cas extrêmes. Ce processing est également appliqué sur les sorties bas niveau afin d'éviter toute
saturation sur les sorties XLR.
• PROCESSING T-GUARD™
Lors d'écoutes à des niveaux sonores très élevés la puissance impliquée peut conduire à partir d'une
certaine durée à des phénomènes de montée en température des bobines mobiles des HP (pouvant
dépasser les 200°C) induisant une perte de rendement des enceintes ou des caissons de grave. Cette
baisse d'efficacité est également appelée « compression thermique ». Corrélativement l'exploitation des
étages de puissance de l'amplificateur à des niveaux très élevés conduit à un accroissement de
température de ces derniers.
Le processing T-GUARD™ gère en temps réel les paramètres thermiques des étages de puissance et
également ceux des bobines mobiles des enceintes ou caissons raccordés selon le setup choisi. Il élimine
certaines situations où l'appareil et /ou les enceintes sont utilisés de manière inappropriée.
Le DSP analyse et mesure en permanence les signaux audio transmis aux étages de puissance et calcule
la puissance moyenne durant une période glissante (de 3 à 12 sec). Au dépassement des seuils fixés,
l'algorithme déclenche une baisse de -15 dB sur toutes les sorties de l'appareil (sorties puissance, sorties
XLR, liaison numérique) afin de diminuer fortement le niveau de puissance. Selon la nature des signaux
audio et sans baisse du niveau d'entrée, la protection peut rester continuellement active. Avec une baisse
du niveau d'entrée (environ 10 dB), le fonctionnement normal se rétablira après environ 25 secondes.
Lorsque que cette protection est active, les 2 leds rouges (13) sont allumées en permanence. Dans le
même temps, les niveaux sur les sorties de puissance, les sorties XLR ainsi que sur la sortie numérique
sont abaissés de 15 dB afin de propager cette « alarme sonore » aux équipements connectés en aval de
l'amplificateur. La baisse soudaine et générale du niveau sonore conjuguée à l'allumage permanent
des leds rouges doivent inviter l'utilisateur à baisser le volume.
NOTE 1 : Ce processing ne protège pas le système contre les erreurs d'installation, de manipulation et
d'utilisation tels que (non limitatif) : Raccordement inapproprié –manipulation des câbles (modulation,
réseaux ...) - bascule des commutateurs à plein niveau - larsen – boucle de masse- signal de mesure
inapproprié – court-circuits etc.
NOTE 2 : La protection contre les courts-circuits est directement opérée sur les étages de puissance. Elle
intervient en cas de court-circuit sur les connexions mais également dans certains cas de dommages aux
haut-parleurs & filtres. Elle se traduit généralement par des microcoupures avec une dégradation plus ou
moins importante du signal en fonction du niveau sonore. Si cela se présente, l'amplificateur doit
immédiatement être mis hors tension. Le câblage & les enceintes doivent faire l'objet d'une inspection
complète avant remise en fonction. En cas de doute, consultez votre revendeur et/ou un service agréé.
- 4 -
Publicité
