Manuels Connexes pour Fagor FF70MFPNX/1
Sommaire des Matières pour Fagor FF70MFPNX/1
- Page 1 Notice d’utilisation FOUR ENCASTRABLE ELECTRIQUE FF70MFPNX/1 Consulter la notice avant d’installer et d’utiliser cet appareil! fagorelectromenager.fr...
- Page 2 LECTURE DE LA NOTICE Cette notice comporte des chapitres relatifs aux consignes de sécurité, aux consignes d’utilisation, aux consignes d’installation et aux conseils de dépannage. Une lecture attentive de cette notice avant d’utiliser le four vous aidera à utiliser er à entretenir le four correctement.
- Page 3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANT ! LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT UTILISATION Il est très important que cette notice soit gardée avec l’appareil pour toute nouvelle consultation. Si cet appareil devait être transféré à une autre personne, assurez-vous que la notice suive l’appareil de façon à...
- Page 4 -Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques (cadre privé) mais pas dans les applications analogues telles que: -les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnements professionnels -les fermes et l’utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à...
- Page 5 INSTALLATION • Cet appareil est lourd ; faites attention lors d’un déplacement. • Cet appareil est fragile. Transportez-le dans sa position d’utilisation, faites attention lors de son déplacement et installation. • Pour éviter tout risque, l’installation, les raccordements au réseau électrique, la mise en service et la maintenance de votre appareil doivent être effectués par un professionnel qualifié.
- Page 6 •Un moyen de déconnexion doit être prévu dans les canalisations fixes conformément aux règles d’installation. •Ne pas brancher l’appareil à une prise de courant non protégée contre les surcharges (fusible). •Ne jamais utiliser de prises multiples ou de rallonge pour brancher l’appareil. •Cet appareil n’est pas destiné...
- Page 7 installée et mise à la terre en accord avec la réglementation locale. •Après installation, vérifiez qu’il ne repose pas sur le câble d’alimentation. •Il convient de ne pas utiliser d'adhésifs pour fixer l'appareil, ceux-ci ne sont pas considérés comme des moyens de fixation fiables.
- Page 8 UTILISATION • Il est interdit de modifier les caractéristiques techniques ou de tenter de modifier l’appareil de quelque façon que ce soit. • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s'ils (si...
- Page 9 •MISE EN GARDE : Maintenir dégagées les ouvertures de ventilation dans l'enceinte de l'appareil ou dans la structure d'encastrement. •MISE EN GARDE : Cet appareil et ses parties accessibles deviennent chauds pendant leur utilisation. Il convient de veiller à ne pas toucher les éléments chauffants.
- Page 10 • S’assurer que les petits appareils électroménagers ou leur câble d’alimentation n’entrent pas directement en contact avec l’appareil chaud car leur isolation n’est pas résistante à haute température. • La graisse surchauffée peut s’enflammer rapidement. Pour cette raison, surveillez en permanence vos préparations comportant beaucoup d’huile ou de graisse.
- Page 11 ENTRETIEN • Débranchez toujours l’appareil avant de procéder à son nettoyage ; de changer la lampe d’éclairage ; de déplacer l‘appareil ou de nettoyer le sol sous l’appareil. • Le nettoyage et l’entretien par l’usager ne doivent pas être effectués par des enfants, sans surveillance.
- Page 12 SERVICE - REPARATIONS • Il est dangereux de modifier ou d’essayer de modifier les caractéristiques de cet appareil. • En cas de panne, n’essayez pas de réparer l’appareil vous-même. Les réparations effectuées par du personnel non-qualifié peuvent provoquer des dommages. Contactez le service après- vente de votre revendeur.
- Page 13 • MISE EN GARDE : S’assurer que l’appareil est déconnecté de l’alimentation avant de remplacer la lampe du four pour éviter tout risque de choc électrique. Ce logo présent sur l’appareil indique que les surfaces peuvent être chaudes en fonctionnement, ne pas toucher.
- Page 14 PRÉSENTATION DE L'APPAREIL 1 : Bandeau de commande du four 2 : Porte du four 3 : Trou de fixation 4 : Vitre du porte 5 : Poignée de la porte du four Bandeau de commande Rappel Départ Minuterie Arrêt...
- Page 15 Description des programmes Description de la fonction Symbole Éclairage intérieur du four: permettant à l’utilisateur d’observer le progrès de cuisson sans ouvrir la porte pour toutes les fonctions (sauf pour les fonctions : Mode ECO et Nettoyage par Pyrolyse). Décongélation : permet de décongeler sans chaleur, rapidement et efficacement les aliments ou préparations congelées.
- Page 16 Accessoires ( équipement de la four) Grille : pour poser les plats, ou certains aliments adaptés (pain, …). Gradins fils : Positionnés de chaque côté du four, ils permettent de positionner la grille ou lèchefrites. Ces gradins sont démontables pour permettre le nettoyage des parois.
- Page 17 INSTALLATION DE L'APPAREIL Installation Après avoir déballé le four, veillez à ce que les dimensions de votre encastrement soient en concordance avec les dimensions ci-dessous. Veillez à ce qu’une aération suffisante soit disponible. -Le four devrait être dans un endroit sec et bien aéré, avec une ventilation efficace.
- Page 18 Après avoir encastré le four dans le meuble, ouvrez la porte et fixez latéralement la moulure du four au meuble avec les deux vis (un de chaque coté), dans les trous prévus à cet effet. Branchements électriques Les câblages électriques ne doivent être effectués que par un électricien qualifié et agréé. Cet appareil ne peut être branché...
- Page 19 Placement de lèchefrite et du grille Pour que la lèchefrite et/ou la grille du four fonctionnent en toute sécurité, il est impératif de les placer correctement entre les gradins entre la première et cinquième position. La lèchefrite et/ou la grille doivent être utilisées dans le bon sens, cela permettra de s'assurer que lors du retrait de la lèchefrite et/ou la grille, les aliments chauds ne glisseront pas.
- Page 20 Tableau indicatif de durée de cuisson en fonction des aliments Type de pâtisse- Poids Temperature Temps [min] rie ou de plat Viandes Rôti de veau Rôti de bœuf Rôti de porc Rôti d'agneau Filet de bœuf Saucisse Gibier Lièvre rôti Faisan rôti Perdrix rôti Volaille...
- Page 21 Important! Les indications de ce tableau de cuisson sont approximatives et chaque utilisateur peut les modifier selon ses expériences et préférences culinaires. Durées de cuisson spécifiques en mode ECO Poids °C Minutes Pré-chauffage Gratin Pomme de terre 90-100 Gâteau 100-150 Tartes Viande de bœuf 110-130 • Les valeurs reportées (températures et temps de cuisson) sont indicatives et pourront changer en fonction de l’épaisseur et de la qualité...
- Page 22 Note： En cour de cuisson, la température et/ou la durée peuvent être modifiées en agissant sur les manettes respectives « » et/ou « » et en appuyant sur le bouton « » . Si le bouton « » n’est pas sollicité dans les 3 secondes après la modification, celle-ci est annulée et le four revient à...
- Page 23 8. Affichage du temps restant Dans les états suivants, vous pouvez utiliser cette fonction, après 3 secondes, retour à l'état actuel. 1. En état de marche, si l'horloge a été réglée, appuyez sur le bouton « » pour voir l'heure actuelle ; si la fonction de rappel a été réglée, appuyez sur le bouton « »...
- Page 24 Lorsque le nettoyage Pyrolyse est terminé , l’écran s’éteint. Lorsque le four est refroidi, vous pouvez passer une éponge humide sur les parois pour enlever les résidus de graisses et/ou de saletés. IMPORTANT : ne pas utiliser de produit abrasif, ni de produits « spécial four » sur les parois, cela pourrait les endommager irrémédiablement.
- Page 25 NETTOYAGE ET ENTRETIEN DU FOUR MISE EN GARDE : S'assurer que l'appareil est déconnecté de l'alimentation avant toute opération de maintenance et avant de remplacer la lampe en particulier pour éviter tout risque de choc électrique. Ne mettez jamais d’eau directement sur des zones encore chaudes Surfaces en verre : Pour nettoyer les surfaces en verre, utilisez une éponge avec une faible quantité...
- Page 26 2.Fermer partiellement la porte d'une angle de 30° et tirer tout doucement la porte du four (Figures 2). 3.Pousser le verre dans le sens indiqué dans la 30˚ figure 3. Puis tirer doucement le verre hors du socle. Après avoir retiré la vitre intérieur, veuillez retirer les deux vitres du milieu l'une de l'autre comme indiqué...
- Page 27 RÉVOLUTION DES PROBLÈMES Dans chaque situation d’urgence, il faut : l mettre les manettes du four en position 0 l débrancher l’appareil de la source d’alimentation l contacter le service après-vente Des petits dysfonctionnements peuvent être solutionnés par les utilisateurs à l’aide du tableau ci-après. Avant de contacter le service client ou le service après-vente, consultez ce tableau : PROBLÈME RAISON SOLUTION interruption de l’alimentation vérifier le fusible du tableau 1. l’appareil ne fonctionne électrique distributeur de la maison, le rebrancher ou remplacer l’appareil a été...
- Page 28 Parlement Européen et du Conseil en ce qui concerne l’étiquetage énergétique des fours et des hottes domestiques Fours domestiques Marque FAGOR Identification du modèle FF70MFPNX/1 Nombre de cavités Source de chaleur (électricité ou gaz) Electricité Volume par cavité V [l] Indice d’efficacité énergétique par cavité EEI 90,1 Classe d’efficacité...
- Page 29 Parlement Européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences d’écoconception applicables aux fours, plaques de cuisson et hottes domestiques Fours domestiques FAGOR Marque Identification du modèle FF70MFPNX/1 Type de four (électricité ou gaz) Electricité Masse de l’appareil [kg] 42.6 Nombre de cavités Source d’énergie par cavité...
- Page 30 GARANTIE Réparations et pièces de rechange disponibles La garantie du fabricant est applicable pour cet appareil pendant une période de 2 ans. En cas de dysfonctionnement pendant cette période, toute demande de prise en charge doit être faite auprès du service après-vente de votre revendeur. Hors période de garantie, toute information concernant une demande de réparation ou la commande de pièces de rechange d'origine, pourra être obtenue en contactant votre revendeur.
- Page 31 RECYCLAGE Produit Mise au rebut La directive européenne 2012/19/EU sur les Déchets des Équipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent, et réduire l'impact sur la santé...
- Page 32 Distribué par SIDEME SA 71 rue Paul-Vaillant-Couturier F-92306 Levallois-Perret Cedex ______________________________ fagorelectromenager.fr www.fagorelectrodomestico.com v.03/2023...