Page 2
Tous droits réservés. Conformément aux lois relatives au copyright en vigueur, toute reproduction du présent manuel, qu'elle soit partielle ou intégrale, sans l'autorisation préalable écrite de Garmin, est interdite. Garmin se réserve le droit de modifier ou d'améliorer ses produits et d'apporter des modifications au contenu du présent manuel sans obligation d'en avertir quelque personne physique ou morale que ce soit.
Page 3
L'application Tacx Training ne se connecte pas à mon home trainer..17 Le home trainer ne répond pas.... 17 Couplage du home trainer avec un compteur de vélo Edge......17 Couplage du home trainer avec une montre Garmin........18 Table des matières...
Page 5
(Couplage du home trainer avec l'application Tacx Training, page 11). • Pour des résultats optimaux, utilisez le home trainer Tacx NEO 3M sur un tapis ferme ou à poils ras. Évitez les tapis moelleux et épais. Vous pouvez utiliser un tapis d'entraînement de 181 x 92 cm (71,3 x 36,2 po) ou plus.
Page 6
à disque. Fixation rapide de 130 mm NDS/130 QR L'outil bleu est nécessaire pour le Courant pour la plupart des vélos montage. de route avec freins sur jantes. Instructions de montage Tacx NEO 3M Instructions de montage Tacx NEO 3M...
Page 7
2 Assurez-vous que les deux côtés du home trainer sont bien verrouillés et en place. Toutes les fenêtres des indicateurs doivent être bleues et les deux côtés doivent être correctement verrouillés. 3 Placez le home trainer sur une surface dure et plane. Instructions de montage Tacx NEO 3M...
Page 8
8 Retirez la roue arrière de votre vélo. REMARQUE : vous devez garder le vélo et toutes les pièces à portée de main. 9 Alignez votre vélo sur le home trainer et assurez-vous que la chaîne est sur le plus petit pignon. Instructions de montage Tacx NEO 3M...
Page 9
3 À l'aide de l'outil bleu, retirez le support d'embout existant sur le côté opposé au dérailleur (NDS). 4 À l'aide de l'outil bleu, installez le support d'embout NDS/130 QR. 5 Ouvrez le kit d'installation et munissez-vous des embouts QR. Instructions de montage Tacx NEO 3M...
Page 10
10 Sur votre vélo, passez sur le plus petit pignon de la cassette. 11 Retirez la roue arrière de votre vélo. REMARQUE : vous devez garder le vélo et toutes les pièces à portée de main. Instructions de montage Tacx NEO 3M...
Page 11
12 Alignez votre vélo sur le home trainer et placez la chaîne sur le plus petit pignon. 13 Serrez l'adaptateur et fermez le levier à blocage rapide ASTUCE : fermez le levier entre les tiges du cadre pour faciliter la prise en main. Instructions de montage Tacx NEO 3M...
Page 12
30 mm (1,18 po). Le côté large du support de roue avant peut soutenir une largeur de pneu allant de 31 à 61 mm (1,2 à 2,4 po). 1 Placez le support de roue avant sous la roue avant. Instructions de montage Tacx NEO 3M...
Page 13
ATTENTION Le câble d'alimentation se trouve dans l'emballage du produit. N'essayez pas d'utiliser un câble d'alimentation ou un adaptateur tiers avec le home trainer Tacx NEO 3M car cela pourrait entraîner des blessures ou endommager le home trainer. 1 Branchez le câble d'alimentation sur le port d'alimentation 2 Branchez le câble d'alimentation à...
Page 14
Mode Veille Lorsqu'il n'est pas utilisé, le home trainer Tacx NEO 3M passe en mode veille. Vous pouvez le sortir du mode veille en faisant tourner le pédalier. Alimentation externe branchée : après 5 minutes d'inactivité, le home trainer passe en mode veille.
Page 15
• Scannez le code QR avec l'appareil photo sur votre smartphone et suivez les instructions à l'écran. • Pour ajouter le home trainer Tacx NEO 3M à votre compte existant, ouvrez l'application Tacx Training, puis sélectionnez Paramètres > Gestio. périph..
Page 16
État LED Le voyant LED change en fonction de l'état du home trainer et du type de connexion. Activité LED État Blanc Le home trainer est actif et fonctionne correctement. Bleu Le home trainer est contrôlé par votre appareil Bluetooth ®...
Page 17
Non fourni Pour acheter le Tacx SRAM XD-R, SRAM à 12 vitesses 24 mm x 1 mm, 24 mm x 0,5 mm rendez-vous sur le site buy.garmin .com. Non fourni Pour acheter le Tacx Micro Spline, VTT à 12 vitesses 24 mm x 1 mm, 24 mm x 0,5 mm rendez-vous sur le site buy.garmin...
Page 18
AVIS Vous devez connaître les outils pour vélo et savoir entretenir les cassettes, faute de quoi vous risquez d'endommager le home trainer. Si vous n'avez jamais retiré ou installé une cassette de vélo auparavant, Garmin ® vous recommande de confier le home trainer à un mécanicien vélo expérimenté.
Page 19
Garmin recommande un couple de serrage maximal de 6 N-m (4,4 lbf-pi) pour le contre-écrou. 7 Serrez la bague. Garmin recommande un couple de serrage de 40 N-m (29,5 lbf-pi) pour la cassette Tacx NEO 3M. Pour toute autre cassette, consultez les instructions du fabricant. Entretien et stockage de l'appareil AVERTISSEMENT Consultez le guide Informations importantes sur le produit et la sécurité...
Page 20
3 Déverrouillez les deux côtés du home trainer. 4 Repliez les deux côtés jusqu'à ce qu'ils s'enclenchent. Dépannage Mise à jour du logiciel du home trainer Avant de pouvoir mettre à jour le logiciel du home trainer, vous devez coupler votre home trainer à la dernière version de l'application Tacx Training (Couplage du home trainer avec l'application Tacx Training, page 11).
Page 21
Couplage du home trainer avec un compteur de vélo Edge Vous pouvez coupler le home trainer Tacx NEO 3M avec un compteur de vélo Edge compatible, tel que le Edge 1040, à l'aide de la technologie ANT+. Le home trainer peut être couplé en tant que home trainer connecté...
Page 22
Couplage du home trainer avec une montre Garmin Vous pouvez coupler le home trainer Tacx NEO 3M avec une montre compatible, telle que la Forerunner 965, à ® l'aide de la technologie ANT+. Pour en savoir plus sur la compatibilité ou l'achat d'un appareil spécifique, ou pour consulter le manuel d'utilisation de votre montre, rendez-vous sur www.buy.garmin.com.
Page 24
Décembre 2023 GUID-20BEF28B-CD66-4AFB-91A3-D649D4EF8E23 v1...