Publicité
Introduction
Lisez attentivement ces instructions et utilisez votre produit d'après ce mode d'emploi.
Ÿ
Conservez ces instructions. Si vous souhaitez offrir ce produit à un tiers, joignez obligatoirement ce mode d'emploi.
Ÿ
Pour des raisons de clarté, les détails concernant chaque variante ou montage envisageable ne peuvent être tous décrits. Si vous souhaitez obtenir plus
Ÿ
d'informations ou si vous rencontrez certains problèmes non traités de manière détaillée dans ces instructions, veuillez nous contacter.
Notes
Le produit doit être assemblé et utilisé conformément aux instructions.
Ÿ
S'il y a une odeur de neuf, veuillez placer le produit dans un endroit aéré pendant quelques jours.
Ÿ
En cas de pièces défectueuses ou manquantes après déballage, veuillez arrêter le montage et contacter notre service client immédiatement. Veuillez assembler
Ÿ
ce produit sur une surface protégée.
Veuillez d'abord positionner et régler les pièces en faisant référence à la notice de montage, puis effectuer un serrage progressif.
Ÿ
Vérifiez régulièrement le serrage des vis. En cas de nécessité, resserrez-les.
Ÿ
Veuillez vider le produit avant de le déplacer.
Ÿ
La charge maximale du produit est de 25 kg.
Ÿ
Avertissements
Pendant l'assemblage, gardez toutes les petites pièces hors de la portée des enfants. Il peut être mortel en cas d'ingestion ou d'inhalation.
Ÿ
Pour éviter les dangers potentiels (par exemple les étouffements), gardez toutes les pièces et les emballages (films, sacs plastiques, polystyrènes, etc.) hors de la
Ÿ
portée des enfants.
Il est interdit de se tenir debout ou s'asseoir sur le produit.
Ÿ
Évitez tout contact avec des objets pointus et des produits chimiques corrosifs.
Ÿ
N'exposez pas le produit à la lumière directe du soleil ou à la pluie. Ne placez pas le produit dans un environnement à humidité élevée.
Ÿ
Linee guida generali
Si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni e usare il prodotto in modo opportuno.
Ÿ
Si prega di conservare questo manuale e consegnarlo quando il prodotto cambia proprietario.
Ÿ
Questo riassunto potrebbe non includere ogni dettaglio di tutte le variazioni e le fasi considerate. Contattaci se hai bisogno di ulteriori informazioni e assistenza.
Ÿ
Note
Il prodotto deve essere assemblato e utilizzato in conformità alle disposizioni del manuale.
Ÿ
Potrebbe esserci dell'odore dopo aver disimballato il pacco, si prega di mettere questo prodotto in un luogo ventilato per alcuni giorni e l'odore si dissiperà.
Ÿ
Nel caso in cui ci siano parti difettose e/o mancanti all'apertura del pacco, si prega di interrompere l'assemblaggio e di contattarci immediatamente. Si prega di
Ÿ
assemblare questo prodotto su una superficie morbida.
Durante il montaggio, allineare prima tutte le viti con i fori corrispondenti, quindi serrare le viti alla volta.
Ÿ
Controllare regolarmente le viti, potrebbero allentarsi durante l'uso. Se necessario, serrare nuovamente per garantire l'integrità strutturale.
Ÿ
Si prega di rimuovere tutti gli articoli sul prodotto prima di spostarlo.
Ÿ
La capacità di carico massima del prodotto è di 25 kg.
Ÿ
Avvertenze
Durante il processo di montaggio, tenere tutte le piccole parti fuori dalla portata dei bambini. Può essere fatale se ingerito o inalato.
Ÿ
Si prega di tenere il materiale d'imballaggio (pellicola, buste di plastica, piastre di gommapiuma, ecc.) fuori dalla portata dei bambini, per evitare pericoli e danni
Ÿ
alla salute (come soffocamento o ingerimento).
Non stare in piedi o sedersi sul prodotto.
Ÿ
Non toccare mai con oggetti appuntiti o sostanze chimiche corrosive, che possono danneggiare la superficie di questo oggetto.
Ÿ
Non esporre il prodotto alla luce diretta del sole o alla pioggia e non metterlo in un luogo umido.
Ÿ
Acerca del manual
Por favor, lea detenidamente las instrucciones y respete los debidos usos del producto.
Ÿ
Por favor, conserve bien este manual y en caso de cesión, no omita entregarlo junto al producto.
Ÿ
Este manual podría no incluir todos los detalles de cada paso del montaje. Si necesita ayuda o información adicional, póngase en contacto con nosotros.
Ÿ
IT
ES
3
Publicité
