Page 4
Introduction L'EM511 est un analyseur d'énergie pour systèmes monophasés jusqu'à 240 V L-N et de courant jusqu'à 45 A. En plus d'une entrée numérique, l'unité peut être équipée, selon le modèle, d'une sortie statique (impulsion ou alarme), d'un port de communication Modbus RTU ou d'un port de communication M-Bus.
Page 5
EM511DINAV81XM1X UCS (Universal Configuration Software) UCS est disponible dans les versions de bureau et mobiles. Il peut se connecter à EM511 via RS485 (protocole RTU, version de bureau uniquement). UCS permet de : configurer l'unité (en ligne ou hors ligne) ;...
Page 6
» RESET : pages permettant de remettre à zéro les compteurs partiels et le calcul du dmd, ou de rétablir les paramètres d'usine Bouton-poussoirs Bouton Action Page suivante Augmenter la valeur Menu principal/précédent (appui long >3 s) Entrer dans le menu Confirmez EM511 - Manuel de l’utilisateur | 27/07/2023 | CARLO GAVAZZI Controls SpA...
Page 7
Aperçu du menu EM511 - Manuel de l’utilisateur | 27/07/2023 | CARLO GAVAZZI Controls SpA...
Page 8
Symbole Description ALARME (icône clignotante) : la valeur de la variable a dépassé le réglage du seuil. COMMUNICATION : une commande de lecture ou d'écriture est adressée à l'EM511. État de la communication série (réception / transmission) Total ON time Compteurs partiels Énergie exportée (kWh-)
Page 9
Partie Description Paramètre Valeur Bouton Action Paramètre suivant Entrée / sortie Menu RESET Partie Description Titre du sous-menu, voir "Menu RESET" Sélection (OUI/NON) Bouton Action Option suivante Confirmez EM511 - Manuel de l’utilisateur | 27/07/2023 | CARLO GAVAZZI Controls SpA...
Page 10
QUICK SETUP LAtEr passer la procédure et afficher le menu QUICK SETUP à la prochaine mise sous tension Remarque : les paramètres disponibles dépendent du modèle. EM511 - Manuel de l’utilisateur | 27/07/2023 | CARLO GAVAZZI Controls SpA...
Page 11
Modèles S1 Exemple 1 : confirmation Exemple 2 : modification (adresse 4, parité EVEN, vitesse de transmission 19,2 kbps) EM511 - Manuel de l’utilisateur | 27/07/2023 | CARLO GAVAZZI Controls SpA...
Page 12
Modèles M1 Exemple 1 : confirmation Exemple 2 : modification (adresse primaire 1) EM511 - Manuel de l’utilisateur | 27/07/2023 | CARLO GAVAZZI Controls SpA...
Page 13
Modèles O1 Exemple 1 : confirmation EM511 - Manuel de l’utilisateur | 27/07/2023 | CARLO GAVAZZI Controls SpA...
Page 14
Exemple 2 : modification (impulsion kWh+, durée 100 ms, 10 impulsions/kWh) EM511 - Manuel de l’utilisateur | 27/07/2023 | CARLO GAVAZZI Controls SpA...
Page 15
(PARTIAL) Compteur d'heures de h (kWh+) PAR fonctionnement (énergie importée, PARTIAL) PARTIAL Énergie activée exportée kWh- PAR (PARTIAL) Compteur d'heures de h (kWh-) PAR fonctionnement (énergie exportée, PARTIAL) EM511 - Manuel de l’utilisateur | 27/07/2023 | CARLO GAVAZZI Controls SpA...
Page 16
Kvar SEt 1 Point de consigne 1 -1000,00 à 1000,00 (activation) Set 2 Point de consigne 2 -1000,00 à 1000,00 (désactivation) dELAY Retard d’activation 0 à 1000 s EM511 - Manuel de l’utilisateur | 27/07/2023 | CARLO GAVAZZI Controls SpA...
Page 17
SEt 1 Point de consigne d'activation alarme SEt 2 Point de consigne de désactivation alarme dELAY Retard d’activation de l’alarme LIGHt Minuteur rétro éclairé CHECKSuM Somme de contrôle firmware EM511 - Manuel de l’utilisateur | 27/07/2023 | CARLO GAVAZZI Controls SpA...
Page 18
Il réinitialise le calcul dmd tAriFF Il restaure les paramètres d’usine total Il remet à zéro les compteurs totaux FACtor Il réinitialise l'appareil aux paramètres d'usine Back--- Retour au menu principal EM511 - Manuel de l’utilisateur | 27/07/2023 | CARLO GAVAZZI Controls SpA...
Page 19
Pour plus d’informations sur la communication Modbus RTU, veuillez vous référer au protocole de communication. Port M-bus (version M1) Le port de communication M-Bus est utilisé pour transmettre des données à un maître M-Bus (Carlo Gavazzi SIU-MBM ou tout autre maître M-Bus tiers).
Page 20
L' alarme s'active lorsque la variable surveillée dépasse la valeur Set 1 pendant un temps égal au retard d'activation (Delay) et se désactive lorsque les valeurs passent en dessous de Set 2. Set 1 Set 2 Delay EM511 - Manuel de l’utilisateur | 27/07/2023 | CARLO GAVAZZI Controls SpA...
Page 21
Rétro-éclairage EM511 est équipé d’un système de rétro-éclairage. Vous pouvez définir si le rétroéclairage doit toujours être allumé ou s'il doit s'éteindre automatiquement après écoulement d'un délai donné sans enfoncer un bouton (1 à 60 minutes).
Page 22
Cette fonction vous permet de fixer une valeur cible, elle vous permet de satisfaire vos besoins : pour remplacer un analyseur existant et conserver les données acquises ; pour que l'appareil fonctionne en parallèle avec votre analyseur. EM511 - Manuel de l’utilisateur | 27/07/2023 | CARLO GAVAZZI Controls SpA...
Page 23
Exemple : suivez le schéma ci-dessous si vous voulez définir les valeurs cibles que vous trouvez dans le tableau : Compteurs d'énergie Valeurs kWh+ 100 000.00 kWh- 200 000.00 kvarh 300 000.00 kvarh- 200 000.00 kvah 200 000.00 EM511 - Manuel de l’utilisateur | 27/07/2023 | CARLO GAVAZZI Controls SpA...
Page 24
Gestion des tarifs via M-Bus Pour gérer les tarifs via M-Bus, un cadre spécifique peut être envoyée par le M-Bus Master Valeurs M-Bus Tarif Tarif 1 Tarif 2 EM511 - Manuel de l’utilisateur | 27/07/2023 | CARLO GAVAZZI Controls SpA...
Page 25
Entretien et élimination Dépannage Remarque : en cas d'autres dysfonctionnements ou d'une panne quelconque, veuillez contacter l'agence CARLO GAVAZZI ou le distributeur de votre pays Problème Cause Solution possible L’indication ‘EEEE’ est affichée au L'analyseur n'est pas utilisé dans la Désinstallez l’analyseur lieu d’une mesure...
Page 26
Éliminer l'appareil en collectant séparément ses matériaux et en les apportant à des organismes spécifiés par les autorités gouvernementales ou par les organismes publics locaux. L'élimination et le recyclage appropriés contribueront à prévenir les conséquences potentiellement nocives pour l'environnement et les personnes. EM511 - Manuel de l’utilisateur | 27/07/2023 | CARLO GAVAZZI Controls SpA...