Page 2
INTRODUCTION Vous venez d’acquérir Trio, le méga T-rex SOS 3 en 1 de VTech ® Félicitations ! Avec le mode Combo, il est possible de réunir ensemble une voiture de police, un camion de pompiers et un hélicoptère de secours pour obtenir un puissant T-rex ! On peut toujours compter sur lui pour les opérations de sauvetage les plus périlleuses ! Plus de...
Page 3
CONTENU DE LA BOÎTE Trio, le méga T-rex SOS 3 en 1 de VTech • ® • Un guide de démarrage rapide ATTENTION : Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches, étiquettes, cordons et vis d’emballage.
Page 4
ALIMENTATION AVANT DE COMMENCER Trio, le méga T-rex SOS 3 en 1 est en mode Démonstration dans sa boîte. Pour sortir de ce mode, passer du mode Tête de T-rex au mode Véhicule ou connecter la tête de T-rex au corps de T-rex (hélicoptère de secours).
Page 5
IMPORTANT : INFORMATIONS CONCERNANT LES PILES Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. • Mettre en place les piles ou les accumulateurs en respectant les polarités + et –. •...
Page 6
équipements électriques et électroniques ® (EEE) qui, en fin de vie, feront l’objet d’une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l’environnement, VTech ® vous recommande de retirer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à...
Page 7
FONCTIONNALITÉS 1. Curseur Marche/Arrêt/Volume sonore Déplacer le curseur Marche/Arrêt/ Volume sonore sur la position Volume faible ou Volume fort . Pour éteindre l’appareil, déplacer le curseur sur la position Arrêt 2. Bouton Commandes vocales Appuyer sur le bouton Commandes vocales pour activer des sons et des phrases avec effets lumineux en mode Combo ou des sons et phrases de voiture de police en mode Véhicule.
Page 8
5. Arrêt automatique Afin de préserver la durée de vie des piles, le jouet s’éteindra automatiquement après 20 secondes d’inactivité. Pour rallumer le jouet, appuyer sur le bouton Commandes vocales, le bouton Effets sonores, passer du mode Tête de T-rex au mode Véhicule ou connecter la tête de T-rex au corps de T-rex (hélicoptère de secours).
Page 9
2. Retourner le pare-brise et relever la mâchoire du dino. 3. Basculer le couvercle de la mâchoire vers l’arrière. 4. Sortir les plaques latérales et les rabattre vers l’avant. Brion Brion...
Page 10
5. La tête de T-rex est maintenant en mode Voiture de police ! NOTE : Pour transformer tous les véhicules en mode Combo et obtenir le méga T-rex SOS, ignorer cette étape et rester en mode Tête de T-rex. Pour transformer la voiture de police en tête de T-rex, suivre les étapes ci-dessus dans le sens inverse.
Page 11
3. Tourner deux des pales de l’hélice vers le centre. 4. Faire pivoter les deux bras vers le haut, puis sortir les griffes. 5. Faire basculer la queue de l’hélicoptère sous sa base.
Page 12
6. L’hélicoptère de secours est maintenant en mode Corps de T-rex ! Passage du mode Camion de pompiers au mode Jambes de T-rex : 1. Commencer avec le mode Camion de pompiers. 2. Retourner le couvercle de la base vers l’avant.
Page 13
3. Rabattre les deux jambes vers l’avant. 4. Retourner l’échelle. 5. Rabattre les pieds vers l’extérieur.
Page 14
6. Rabattre les orteils vers l’avant. 7. Rabattre les jambes vers le bas. 8. Écarter les orteils pour plus de stabilité.
Page 15
9. Relever la cabine du camion de pompiers. 10. Le camion de pompiers est maintenant en mode Jambes de T-rex ! NOTE : Pour transformer le corps et les jambes du T-rex en hélicoptère de secours et en camion de pompiers, suivre les étapes ci-dessus dans le sens inverse.
Page 16
MODE COMBO 1. Combiner le corps du T-rex avec ses jambes. 2. Enclencher la tête du T-rex dans son corps.
Page 17
3. Le méga T-rex SOS est maintenant prêt à l’action avec le mode Combo ! NOTE : Pour séparer la tête du T-rex, son corps et ses jambes, suivre les étapes ci-dessus dans le sens inverse. NOTE: To separate the T-rex into the Dino Head, Dino Body and Dino Legs, follow the above steps in reverse order.
Page 18
ENTRETIEN 1. Pour nettoyer le jouet, utiliser un linge légèrement humide. Ne pas utiliser de produits solvants ou abrasifs. 2. Éviter toute exposition prolongée du jouet au soleil ou à toute autre source de chaleur. 3. Retirer les piles lorsque le jouet n’est pas utilisé pendant une longue période.
Page 19
SERVICE CONSOMMATEURS Besoin d’aide sur nos produits ? Pour la France, la Belgique et la Suisse francophones : www.vtech-jouets.com, rubrique Assistance. Pour le Canada : www.vtechkids.ca/fr, rubrique Soutien à la clientèle. Vous souhaitez consulter notre politique de garantie ? Pour la France, la Belgique et la Suisse francophones : www.vtech-jouets.com, rubrique Garantie.