Page 26
NE JAMAIS essayer de faire des pirouettes ou des retournés. Une paralysie ou la mort peut survenir si vous atterrissez sur votre tête ou votre cou! Pas plus d'une personne à la fois sur le trampoline. Les utilisateurs multiples augmentent le risque de blessure.
Page 27
INTERDIT LES PIROUETTES OU RETOURNES - Pas plus d'UN utilisateur à la fois LA PARALYSIE OU LA MORT peut en résulter si (poids maximum - 176 lbs/80kg). vous atterrissez sur votre tête ou votre cou! Déconseillé aux Interdit aux enfants de Objets durs ou En cas de grossesse, personnes plâtrées ou...
Page 28
AVANT DE COMMENCER… N'utilisez le trampoline que sous la surveillance d'un adulte responsable et avisé. N'essayez pas et n'autorisez pas les pirouettes. Atterrir sur la tête ou le cou peut conduire à des bless- ures graves, à la paralysie ou à la mort, même en atterrissant au milieu du tapis. Ne laissez pas plus d'une personne monter sur le trampoline.
Page 29
AVANT DE COMMENCER… N'utilisez le trampoline que sous la surveillance d'un adulte responsable et averti. Ne pas essayer ou permettre les pirouettes. Un atterrissage sur la tête ou le cou peut provoquer des blessures graves, une paralysie ou la mort, même en atterrissant au milieu du tapis. Ne laissez pas plus d'une personne monter sur le trampoline.
Page 30
AVANT DE COMMENCER… N'utilisez le trampoline que sous la surveillance d'un adulte responsable et avisé. N'essayez pas et n'autorisez pas les pirouettes. Atterrir sur la tête ou le cou peut conduire à des bless- ures graves, à la paralysie ou à la mort, même en atterrissant au milieu du tapis. Ne laissez pas plus d'une personne monter sur le trampoline.
Page 31
AVANT DE COMMENCER… N'utilisez le trampoline que sous la surveillance d'un adulte responsable et avisé. N'essayez pas et n'autorisez pas les pirouettes. Atterrir sur la tête ou le cou peut conduire à des bless- ures graves, à la paralysie ou à la mort, même en atterrissant au milieu du tapis. Ne laissez pas plus d'une personne monter sur le trampoline.
Page 32
AVANT DE COMMENCER… N'utilisez le trampoline que sous la surveillance d'un adulte responsable et avisé. N'essayez pas et n'autorisez pas les pirouettes. Atterrir sur la tête ou le cou peut conduire à des bless- ures graves, à la paralysie ou à la mort, même en atterrissant au milieu du tapis. Ne laissez pas plus d'une personne monter sur le trampoline.
Page 33
LISTE DES PIÈCES DU TRAMPOLINE ET DE L'ENCEINTE Liste des pièces du trampoline et de l'enceinte Trampoline Numéro Image de la pièce Description Quantité Tapis de trampoline, cousu avec des Anneaux Triangles et Rembourrage du cadre Traverse supérieure Traverse supérieure d'angle avec douille Extension de pied vertical Extension de pied vertical en...
Page 34
LISTE DES TapisÉRIELS DU TRAMPOLINE Liste Des Tapisériels Numéro Image de la pièce Description Quantité Boulon (M6x42mm) Rondelle bombée Rondelle de blocage à ressort Vis autobloquante (ST4x12mm) Écrou borgne (M6) Clé Allen -34-...
Page 35
Instructions de Montage et d'Installation AVANT DE COMMENCER: Veillez à passer en revue toutes les étapes avant le montage et à prendre connaissance de toutes les précautions avant d'utiliser le trampoline. Au moins deux adultes sont nécessaires pour assembler ce trampoline. Des gants de protection doivent être utilisés pendant l'assemblage pour éviter tout pincement par les ressorts.
Page 36
ÉTAPE 2- Assemblage du cadre Disposez toutes les pièces du cadre sur une surface plane et sèche, comme indiqué sur la FIGURE 2. Les trous sur les tubes d'acier sont destinés à l'installation des ressorts et doivent tous être orientés vers le haut.
Page 37
ÉTAPE 3 Fixez les Traverses Supérieures d'Angle avec les Douilles (# 3) aux deux extrémités du Traverse supérieure (# 2). Insérez l'ensemble de cette pièce dans l'Extension de Pied Verticale (# 5). Répétez ce processus pour les trois supports de pieds. FIGURE 3 -37-...
Page 38
ÉTAPE 4 À ce stade, deux personnes sont nécessaires pour assembler le trampoline. Insérez le Tube d'encadrement incurvé avec mousse (# 10) dans les Traverses supérieures d'angle avec douilles (# 3). Alignez les trous et fixez-les ensemble à l'aide de la vis (# A), de 2 Rondelles bombées (# B), de la Rondelle de blocage à...
Page 39
ÉTAPE 5 Insérez la Traverse supérieure (# 2) entre la Traverse supérieure avec douilles (# 3) pour former le cadre du trampoline, comme illustré ci-dessous. FIGURE 5 -39-...
Page 40
Montage du Tapis de Trampoline ÉTAPE 6 Retirez la mousse des tubes de cadre incurvé avec mousse (#10) et faites passer dans le Tapis de trampoline cousu avec des Anneaux triangulaires et Rembourrage de cadre (#1) les tubes comme indiqué sur la Figure 6. Assurez-vous que le Rembourrage du cadre est orienté vers le haut et couvre entièrement le cadre du trampoline.
Page 41
AVERTISSEMENT Lorsque vous fixez les ressorts, n'approchez pas vos mains, vos bras, vos jambes ou toute autre partie du corps des points de connexion (c'est-à-dire des joints reliant les tubes d'acier). Les points de connexion peuvent devenir des points de pincement lorsque les ressorts du trampoline se tendent.
Page 42
ÉTAPE 8 - Montage des ressorts Fixez deux autres ressorts à mi-chemin entre les traverses d'angle. Pour une distribution uniforme de la tension et pour faciliter le montage, les ressorts doivent être placés sur les côtés opposés du tapis de manière alternée, c'est-à-dire 3,4 puis 21,22. Continuez de cette manière jusqu'à ce que tous les ressorts soient installés comme indiqué...
Page 43
ÉTAPE 9 - Montage des ressorts Continuez à fixer tous les autres ressorts de la même manière que précédemment. Tapis Traverse FIGURE 9 -43-...
Page 44
Montage du Rembourrage du Cadre AVERTISSEMENT N'utilisez jamais le trampoline sans le rembourrage du cadre. Le rembourrage du cadre réduit le risque de se blesser en heurtant le cadre métallique ou les ressorts. Inspectez le rembour- rage du cadre avant chaque utilisation pour vous assurer que toutes les parties métalliques exposées sont entièrement recouvertes! ÉTAPE 10 Redressez le rembourrage du cadre (cousu au tapis de trampoline) de façon à...
Page 45
ÉTAPE 11 Attachez le tube de cadre incurvé avec mousse (# 10) au tube de cadre supérieur avec mousse (# 11) pour former un "ARC" comme indiqué sur la FIGURE 11. Fixez le tout à l'aide de la vis autobloquante (# D).
Page 46
ÉTAPE 12 Tirez le filet de clôture vers le bas pour qu'il s'enroule uniformément autour de l'extérieur de l'arche et recouvre entièrement le trampoline. FIGURE 12 -46-...
Page 47
ÉTAPE 13 Attachez toutes les bandes élastiques du filet d'enceinte (# 14) au cadre comme indiqué. FIGURE 13 -47-...
Page 48
ÉTAPE 14 Pour sécuriser l'entrée du filet d'enceinte, verrouillez la fermeture à glissière et la boucle à l'entrée du filet. AVERTISSEMENT La fermeture à glissière et la boucle doivent être fermées pendant l'utilisation pour éviter que les utilisateurs ne tombent du trampoline, ainsi que pendant les périodes de non-utilisation pour limiter l'accès aux utilisateurs non autorisés.
Page 49
APPRENDRE LES TECHNIQUES ÉLÉMENTAIRES DU TRAMPOLINE LES REBONDS DE BASE DU TRAMPOLINE LE REBOND DE BASE 1.Commencez en position debout, les pieds écartés de la largeur des épaules, la tête haute et les yeux sur le tapis. 2.Balancer les bras vers l'avant et vers le haut dans un mouvement circulaire.