Publicité
Installation du chariot TDC (suite)
Fixez le rail au support de linteau et suspendez l'opérateur
1.
Alignez le rail avec le support de linteau.
2.
Insérez l'axe à épaulement dans les trous du rail
et du support du linteau. Fixez avec les attaches.
3.
Faites pivoter l'opérateur vers le haut et assurez-
vous qu'il est de niveau.
4.
Fixez l'opérateur en utilisant les attaches et
le matériel de verrouillage appropriés pour
supporter le poids de l'opérateur.
3
3
To avoid possible SERIOUS INJURY from a falling ope
To avoid possible SERIOUS INJURY from a falling operator:
• Fasten the operator SECURELY to structural support
• Fasten the operator SECURELY to structural supports of th
Pour éviter d'éventuelles BLESSURES GRAVES dues à la
chute de l'opérateur :
building.
building.
• Fixez SOLIDEMENT l'opérateur aux supports structurels
• Concrete anchors MUST be used if installing ANY br
• Concrete anchors MUST be used if installing ANY brackets
du bâtiment.
• Des ancrages à béton DOIVENT être utilisés si vous
into masonry.
into masonry.
installez TOUT support dans la maçonnerie.
Axe à
A
A
épaulement (1)
Goupilles
B
B
fendues (2)
1
1
14
ATTENTION
MATÉRIEL
HARDWARE
HARDWARE
A
Clevis Pin (1)
Clevis Pin (1)
B
Cotter pins (2)
Cotter pins (2)
B
B
2
2
B
A
A
A
Publicité
