Publicité
SECTION 5 (CONTINUED) / SECTION 5 (SUITE) / SECCIÓN 5 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
3/16 in/po (≈5 mm)
(1)
5.1
• Secure the round roof tubes (CCA) to the A-frame and climbing wall deck tubes (FJT, FJU) with the hardware indicated. Place a
fl at plug (EIG) in each end of the deck tubes. Make sure the round roof tube sits so the holes are angled outward as
pictured.
• Fixez les tuyaux ronds de toit (CCA) aux tuyaux de plancher de mur d'escalade et charpente en « A » (FJT, FJU) avec la
quincaillerie indiquée. Insérez un capuchon plat (EIG) dans chaque extrémité des tuyaux de plancher. Veillez à
orienter les tuyaux ronds du toit de sort que les trous fassent face à l'extérieur comme indiqué.
• Asegure los tubos redondos del techo (CCA) al bastidor «A» y a los tubos de la cubierta de la pared de escalar (FJT, FJU) con
el herraje indicado. Inserte un tapón plano (EIG) en cada extremo de los tubos de cubierta. Asegúrese de orientar
los tubos redondos del techo para que los agujeros den hacia el exterior como se indica.
ELB (x4)
CCA
FJT
FJU
CCA
ELB
62
6
EIG
Publicité
