Trust SP-6350X Manuel page 3

SP-6350X 5.1 Surround Speaker Set
...
Introduction
Ce manuel est destiné aux utilisateurs du 'TRUST 4500P 5.1 HOME THEATRE SYSTEM'. L'enceinte
peut être connectée à la prise 5.1 de votre ordinateur, mais peut également être utilisée avec votre
lecteur de DVD.
Cet ensemble d'enceintes comprend un puissant caisson de basse (pour les basses), des perfect
satellites pour les sons plus aigus, ainsi qu'un amplificateur séparé pour contrôler les enceintes.
Ce produit est conforme à toutes les principales exigences, ainsi qu'aux autres stipulations de
directives européennes en vigueur qui lui sont applicables. Son Certificat de Conformité (DoC) est
disponible sur www.trust.com/13735/ce.
Sécurité
1. Retirer la prise d'alimentation de la prise murale avant de nettoyer les enceintes. N'utiliser
aucun liquide de nettoyage ni aucun aérosol. Nettoyer les enceintes à l'aide d'un torchon
humide.
2. Ne jamais utiliser les enceintes à proximité d'un point d'eau.
3. S'assurer qu'aucun objet ni aucun meuble ne s'appuie sur le cordon d'alimentation. Veiller à ce
que l'emplacement des enceintes n'entraîne pas une usure du cordon d'alimentation.
4. Ne jamais insérer aucun objet d'aucune sorte dans les ouvertures des boîtiers d'enceintes.
5. Ne pas essayer de réparer soi-même les enceintes. La maintenance des enceintes doit être
assurée exclusivement par une personne qualifiée.
Connexions (voir figure 1)
REMARQUE : Cet ensemble audio comprend deux types de câbles audio. Consulter le manuel pour
votre source son (lecteur DVD, carte son) pour savoir quels câbles de connexion utiliser.
1. Connecter le câble audio aux fiches de sortie de la source son.
2. Connecter l'autre extrémité des câbles audio à la fiche "5.1 Audio input" de l'amplificateur.
Dans le cas où vous utilisez le mode stéréo : Connecter le câble à "Stéréo / Front "L/R".
3. Connecter les enceintes principales à FL (gauche) et FR (droite).
Connecter les enceintes arrières à RL (gauche) et RR (droite).
Connecter le caisson de basse à la fiche "Sub" et l'enceinte centrale à "Center".
4. Connecter la prise basse tension provenant du caisson de basse à la prise "POWER IN".
5. Enfin, brancher le cordon d'alimentation sur la prise murale.
Utilisation
Avant d'allumer les enceintes, tourner le bouton du volume complètement à gauche, afin de couper le
son. Cela évite d'éventuels dommages sur l'unité et sur vos oreilles. Les boutons de contrôle pour le
volume Front, Rear, Center et Sub peuvent également être mis en position neutre.
1. Allumer les enceintes (bouton 1, figure 2). La lampe (1, figure 2) s'allumera.
2. Faire un signal audio de retour à partir de la source son, par ex. en passant un MP3. S'assurer
que les paramètres audio de votre source son sont bons (consulter le manuel pour la source
son).
3. Régler le volume en utilisant le bouton de volume (3, figure 2).
4. En utilisant les boutons de volume Front, Rear, Center et Sub, il est possible de régler le niveau
du son pour chaque enceinte selon votre préférence.
Localisation de panne
Problème Cause
Aucun son ne Le(s) câble(s) audio
sort des
n'est pas correctement
enceintes connecté à la source
son.
L'alimentation n'est pas
connectée
correctement.
Le bouton Master
Volume est réglé trop
bas.
Les enceintes sont
éteintes.
La balance Le réglage du volume
audio est
par canal n'est pas
mauvaise correct.
Le son ne sort Cette source son est
que des
réglée uniquement pour
enceintes générer un son stéréo.
principales
La source son ne
supporte pas 5.1
Autre Foire Aux Questions
problème mise à jour sur internet.
Si, après avoir essayé toutes ces solutions, les problèmes persistent, veuillez contacter l'un de nos
centres d'assistance Trust Customer Care Centers. Munissez-vous des informations suivantes : le
numéro de l'article (dans ce cas 13735) et une bonne description de ce qui ne fonctionne pas et de
quand cela ne fonctionne pas.
All manuals and user guides at all-guides.com
FR
Solution possible
Vérifier que le(s) câble(s) audio est correctement
branché à la source son et à l'amplificateur.
Vérifier que le connecteur basse tension est
correctement branché dans la prise "POWER IN".
Vérifier que le cordon d'alimentation principal est
correctement branché dans la prise murale, et que
la prise d'alimentation murale est sur la position ON.
Monter le volume Master Volume.
Allumer les enceintes.
Régler la balance audio selon vos préférences en
utilisant les boutons de volume Front, Rear, Center
et Sub.
Consulter le manuel pour la source son afin de
savoir comment générer un signal sonore 5.1.
Utiliser un décodeur.
Aller sur www.trust.com/13735 pour la FAQ ainsi
que d'autres informations produits.
Conditions de garantie
- Nos produits sont vendus avec une garantie usine de 2 ans, à compter de leur date d'achat.
- En cas de défaut, retourner le produit à votre revendeur en lui expliquant le défaut, en lui rapportant
une preuve d'achat, ainsi que tous les accessoires.
- Au cours de la période de garantie, vous recevrez de la part de votre revendeur un produit
comparable, dès qu'il sera disponible. Si ce dernier n'était pas disponible, le produit sera réparé.
- Pour des composants manquants, tels que le manuel, un logiciel, ou d'autres pièces, veuillez
contacter notre centre d'assistance.
- La garantie n'est plus applicable en cas d'altération du produit, de dommages mécaniques, de
mauvaise utilisation, de modifications effectuées sur le produit, de réparations effectuées par des
tiers, de négligence, et d'utilisation du produit à d'autres fins que celles prévues pour ce produit.
- Ne sont pas couverts par la garantie :
• Les dommages causés par des accidents, sinistres, tels que l'incendie, l'eau, un tremblement
de terre, la guerre, le vandalisme ou le vol.
•
L'incompatibilité avec d'autres logiciels ou matériel informatique non mentionnés dans les
exigences minimales du système.
•
Les accessoires tels que les piles et les fusibles (selon le cas).
- En aucun cas le fabricant n'est tenu pour responsable de tout dommage accidentel ou conséquent,
y compris la perte de revenus ou toute autre perte commerciale, provenant de l'utilisation de ce
produit.