Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Bolzenschneider mit gehärteten Backen
SEZIFIKATION
Artikel
Länge
Gewicht
Max. Durchmesser
Achtung
Lesen Sie die Bedienungsanleitung und die enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch,
bevor Sie das Produkt verwenden.
Benutzen Sie das Produkt korrekt, mit Vorsicht und nur dem Verwendungszweck entsprechend.
Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Schäden, Verletzungen und Erlöschen der
Gewährleistung führen.
Bewahren Sie diese Anleitungen für späteres Nachlesen an einem sicheren und trockenen Ort auf.
Legen Sie die Bedienungsanleitung bei, wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben.
VERWENDUNGSZWECK
Die Bolzenschneider dienen zum Trennen oder Zerkleinern harter Materialien.
Für Durchmesser von 4 mm bis 12 mm (je nach Härte des zu trennenden Materials).
SICHERHEITSHINWEISE
• Halten Sie Finger von den Schneiden fern.
• Die Schneiden können scharf sein und kann schwere Verletzungen verursachen.
• Verwenden Sie den Bolzenschneider nicht für andere, zweckfremde Arbeiten.
• Drehen Sie den Bolzenschneider während der Anwendung nicht.
• Lesen Sie die Bedienungsanleitung und die enthaltenen Sicherheitshinweise vor dem Gebrauch
des Produktes aufmerksam durch.
• Halten Sie Kinder und unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fern.
• Lassen Sie Kinder nicht mit diesem Produkt oder dessen Verpackung spielen.
• Stellen Sie sicher, dass der Arbeitsbereich ausreichend beleuchtet ist.
• Halten Sie den Arbeitsbereich sauber, aufgeräumt, trocken und frei von anderen Materialien.
• Lassen Sie keine ungeschulten Personen mit diesem Werkzeugsatz arbeiten.
SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH
5
d i e
Art. 1907 / 1908 / 1909 / 1914 / 1915
1907
1908
450 mm
300 mm
1532 g
800 g
6 mm
4 mm
6
e
s
s
a r t S
h
c
s
m
e
R
1909
600 mm
2470 g
8 mm
Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
r e
F
ax +49 (0) 2191 / 46438-40
s
u
k r e
v
e
7
9
8
2
4 -
D
e
1914
1915
760 mm
900 mm
3908 g
5576 g
10 mm
12 mm
L
d . l h
a t s
w
s
@
o f n i
: l i
Publicité
Manuels Connexes pour BGS technic 1907
Sommaire des Matières pour BGS technic 1907
- Page 1 Art. 1907 / 1908 / 1909 / 1914 / 1915 Bolzenschneider mit gehärteten Backen SEZIFIKATION Artikel 1907 1908 1909 1914 1915 Länge 450 mm 300 mm 600 mm 760 mm 900 mm Gewicht 1532 g 800 g 2470 g 3908 g 5576 g Max.
- Page 2 ARBEITSSCHUTZ Achten Sie bei der Verwendung des Bolzenschneiders immer auf geeignete Schutzausrüstung. Tragen Sie bei Verwendung dieses Werkzeugs grundsätzlich folgende Schutzausrüstung: • Schutzbrille • Gehörschutz • Rutschfeste Sicherheitsschuhe • Arbeitshandschuhe AUSPACKEN Kontrollieren Sie beim Auspacken, ob alle Teile vorhanden sind. Sollten Teile fehlen oder beschädigt sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
- Page 3 BGS 1907 / 1908 / 1909 / 1914 / 1915 Bolt Cutter with Hardened Jaws SPECIFICATIONS 1907 1908 1909 1914 1915 Item Lenght 450 mm 300 mm 600 mm 760 mm 900 mm Gross weight 1532 g 800 g 2470 g...
- Page 4 SAFTY INSTRUCTION When using bolt cutters, always make sure you wear appropriate protective equipment. Always wear the following protective equipment when using this tool: • Safety goggles • Ear protection • Non-slip safety shoes • Working gloves UNPACKING When unpacking, check that all parts are present. If any parts are missing or damaged, please contact your dealer.
- Page 5 BGS 1907 / 1908 / 1909 / 1914 / 1915 Coupe-boulons à mâchoires trempées SPÉCIFICATION 1907 1908 1909 1914 1915 Article Longueur 450 mm 300 mm 600 mm 760 mm 900 mm Poids 1532 g 800 g 2470 g 3908 g 5576 g Diamètre maxi.
- Page 6 PROTECTION AU TRAVAIL Assurez-vous de toujours utiliser de l’équipement de protection adéquat lorsque vous allez utiliser le coupe-boulons. Lorsque vous utilisez cet outil, portez toujours l’équipement de protection suivant : • Lorsque vous utilisez cet outil, portez toujours l’équipement de protection suivant : •...
- Page 7 BGS 1907 / 1908 / 1909 / 1914 / 1915 Cizallas de corte con mordazas endurecidas ESPECIFICACIÓN Artículo 1907 1908 1909 1914 1915 Longitud 450 mm 300 mm 600 mm 760 mm 900 mm Peso 1532 g 800 g 2470 g...
- Page 8 PROTECCIÓN DEL TRABAJO Asegúrese siempre de llevar el equipo de protección adecuado cuando utilice la cizalla de corte. Cuando utilice esta herramienta, póngase siempre el siguiente equipo de protección: • Gafas de protección • Protección auditiva • Zapatos de seguridad antideslizantes •...