In the European Union, batteries and accumulators must not be treated as
domestic waste, but must be disposed of professionally in accordance with
Directive 2006/66/EC of the European Parliament and of the Council of
6 September 2006 on batteries and accumulators. Please dispose of batteries
and accumulators according to the relevant legal requirements.
Français
Normes de sécurité
Veuillez lire attentivement le présent manuel avant la mise en service ou
l'utilisation de l'appareil et conservez-le à proximité immédiate de
l'endroit d'installation ou de l'appareil même !
Avertissement
Lire toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions.
Le non-respect des consignes de sécurité risque de causer une
électrocution, de provoquer un incendie et/ou de causer des
blessures graves.
Conservez toutes les consignes de sécurité et toutes les
instructions pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.
Les enfants de plus de 8 ans et toute personne ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites ou ne possédant pas
l'expérience et/ou les connaissances nécessaires peuvent utiliser
l'appareil pour autant qu'ils bénéficient d'une supervision ou ont
reçu une instruction adéquate relative à une utilisation sure de
l'appareil et qu'ils ont compris les dangers liés à cette utilisation.
Les enfants ne sont pas autorisés à jouer avec l'appareil. Il est
interdit aux enfants d'effectuer le nettoyage et l'entretien de
l'appareil sans surveillance.
•
N'utilisez pas l'appareil dans des locaux présentant un risque
d'explosion.
•
N'utilisez pas l'appareil dans des atmosphères agressives.
•
N'installez pas et ne faites pas fonctionner l'appareil dans une
atmosphère contenant de l'huile, du soufre, du chlore ou du sel.
•
Protégez l'appareil du rayonnement direct et permanent du soleil.
•
N'utilisez l'appareil que dans des installations et des objets hors
tension. Pour des raisons de sécurité, mettez tous les éléments de
l'installation et tous les objets hors tension avant de commencer
l'inspection.
•
Avant d'utiliser les sondes de mesure et les têtes de caméra dans des
murs, coupez tous les circuits électriques présents.
•
Avant d'utiliser les sondes de mesure et les têtes de caméra dans des
tuyaux métalliques situés dans le mur, faites contrôler par une
entreprise spécialisée qu'ils ne sont pas chargés électriquement.
•
Pour des raisons de sécurité, n'utilisez pas les sondes de mesure et les
têtes de caméra pour inspecter des pièces en mouvement.
•
Ne retirez aucun signe de sécurité, autocollant ou étiquette de
l'appareil. Tous les signes de sécurité, les autocollants et les étiquettes
doivent être conservés de manière à rester lisibles.
•
N'ouvrez pas l'appareil avec un outil.
•
Observez les conditions d'entreposage et de fonctionnement
conformément au chapitre Données techniques.
Utilisation conforme
Utilisez l'appareil uniquement pour la représentation visuelle des objets.
Pour utiliser l'appareil de manière adéquate, utilisez uniquement les
accessoires homologués de Trotec ou les pièces de rechange de Trotec.
DE
All manuals and user guides at all-guides.com
Utilisation non conforme
N'utilisez pas l'appareil dans les zones présentant un risque d'explosion.
N'utilisez pas le dispositif de commande avec l'écran sous l'eau. N'utilisez pas
l'appareil sur les personnes ou les animaux. Trotec décline toute
responsabilité en cas de dommages résultant d'une utilisation non conforme.
En l'occurrence, tout recours en garantie sera exclu. Toute modification
structurelle, toute transformation ou tout ajout arbitraire au niveau de
l'appareil est strictement interdit.
Qualification du personnel
Toute personne utilisant le présent appareil doit :
•
•
Risques résiduels
BO21
prendre toutes les mesures nécessaires pour se protéger contre un
contact direct avec les pièces sous tension.
avoir lu et compris le manuel d'utilisation, et notamment le chapitre
Normes de sécurité.
Avertissement relatif à la tension électrique
Danger de mort par électrocution !
Une électrocution peut entraîner la mort des personnes ou de
graves blessures ! L'appareil ne doit être utilisé qu'en observant
toutes les consignes de sécurité mentionnées.
Danger électrique
Toute intervention au niveau des composants électriques est à
réaliser exclusivement par un électricien ou une entreprise
spécialisée !
Danger
Électrocution provoquée par un contact avec des pièces sous
tension. Veuillez ne pas toucher d'éléments sous tension. Isolez les
pièces voisines sous tension en les couvrant ou en les mettant hors
tension.
Avertissement
Danger de suffocation !
Veuillez ne pas laisser traîner les emballages vides. Ils pourraient
être dangereux pour les enfants.
Avertissement
L'appareil n'étant pas un jouet, il n'est pas adapté aux enfants.
Avertissement
L'utilisation de l'appareil peut comporter un risque s'il est utilisé
par des personnes non compétentes, en cas d'utilisation non
conforme ou non conventionnelle ! Veuillez respecter les exigences
relatives à la qualification du personnel !
Attention
Tenez l'appareil à l'écart de sources de chaleur.
Remarque
N'exposez pas l'appareil à l'humidité ou à des températures
extrêmes afin d'éviter de le détériorer.
Remarque
N'utilisez pas de nettoyants agressifs, abrasifs ou décapants pour
nettoyer l'appareil.
5