Raccordement du décodeur au
magnétoscope
Certains magnétoscopes sont équipés
d'une péritel spécial pour le décodeur.
• Connectez une péritel a votre décodeur et à
la péritel spécial de votre magnétoscope.
Consultez également le manuel de votre
magnétoscope.
• Pour raccorder votre magnétoscope au télé-
viseur, reportez-vous à la section TV et ma-
gnétoscope.
Pour raccorder d'autres équipements à votre
téléviseur, consultez votre revendeur.
Connexion du casque
Connectez le casque à la prise casque sté-
réo située à
droite
du téléviseur.
Raccordement à l'entrée S-Video
Connectez votre caméscope à
léviseur.
• Raccordez votre équipement à l'entrée S-
Video située à
droite
câbles S-Video.
Astuces
Entretien de l'écran
Nettoyez l'écran avec un chiffon doux légère-
ment humide. N'utilisez pas de solvants
abrasifs. Ils pourraient endommager la cou-
che de protection de l'écran.
Les couleurs de l'image sont
anormales
Avez-vous sélectionné le système TV appro-
prié ? Votre téléviseur ou votre antenne in-
terne sont peut-être situés trop près des
haut-parleurs, d'équipements audio non
mis à la terre ou de lampes au néon, etc.
La montagne ou des bâtiments élevés peu-
vent être à l'origine d'images fantômes ou
de dédoublement de l'image. Essayez
d'améliorer la qualité de l'image en dépla-
çant l'antenne.
droite
du té-
du téléviseur via les
Si l'image ou le télétexte sont difficiles à dis-
cerner, vérifiez que vous avez correctement
réglé la fréquence.
La qualité de l'image peut être affectée lors-
que deux équipements sont connectés au
téléviseur en même temps. Dans ce cas,
déconnectez l'un des équipements..
Pas d'image à l'écran
L'antenne est-elle correctement connectée ?
Les prises sont-elles fermement connectées
au connecteur d'antenne ? Le câble d'an-
tenne est-il endommagé ? Utilisez-vous les
bonnes prises pour connecter l'antenne ? En
cas de doute, consultez votre revendeur.
No Image (pas d'image) signifie que votre
TV ne reçoit aucun signal. Avez-vous appuyé
sur les bonnes touches de la télécom-
mande ? Essayez encore.
Son
Aucun son ne sort de l'appareil. Avez-vous
coupé le son en appuyant accidentellement sur
la touche " " ? Les haut-parleurs externes
sont-ils correctement raccordés au téléviseur ?
Le son ne sort que d'un seul haut-parleur.
Peut-être la balance est-elle réglée sur la
position extrême inverse ? Vérifiez dans le
menu SON (Audio).
Télécommande
Votre téléviseur ne répond plus à la télécom-
mande. Appuyez de nouveau sur la touche
"
" de la télécommande. Les piles sont
peut-être épuisées. Dans ce cas, vous pou-
vez encore utiliser les touches du panneau
de commande situé en haut du téléviseur.
Avez-vous sélectionné le mauvais menu ?
Appuyez sur la touche "
mode TV ou appuyez sur "M" pour revenir au
menu précédent.
Problème non résolu
Eteignez puis rallumez votre téléviseur. Si
cela ne fonctionne pas, appelez le service
de maintenance. N'essayez jamais de répa-
rer vous-même le téléviseur.
- 51 -
" pour revenir en