Télécharger
Partager
Imprimer la page
Luminea Home Control NX-4963 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Luminea Home Control Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. NX-4963
  6. Mode d'emploi
Luminea Home Control NX-4963 Mode D'emploi

Luminea Home Control NX-4963 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DE
WLAN-Fluter
Mit RGB-CCT-LEDs, App- und Sprachsteuerung, IP65
Bedienungsanleitung
NX-4963-675

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Luminea Home Control NX-4963

Sommaire des Matières pour Luminea Home Control NX-4963

  • Page 1 WLAN-Fluter Mit RGB-CCT-LEDs, App- und Sprachsteuerung, IP65 Bedienungsanleitung NX-4963-675...
  • Page 2 Inhaltsverzeichnis Ihr neuer WLAN-Fluter ......................4 Lieferumfang ..........................4 Wichtige Hinweise zu Beginn ....................5 Sicherheitshinweise ......................... 5 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ................... 7 Konformitätserklärung ......................7 Produktdetails ..........................8 Inbetriebnahme .......................... 9 1. Montage ..........................9 2. App installieren........................9 3.
  • Page 3 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.luminea.info Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. Luminea - www.luminea.info...
  • Page 4 Ihr neuer WLAN-Fluter Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses WLAN-Fluters mit RGB-CCT-LEDs. Dank ihm lassen Sie Ihre Umgebung in bunt und weiß erstrahlen - drinnen wie draußen. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihren neuen WLAN-Fluter optimal einsetzen können.
  • Page 5 Wichtige Hinweise zu Beginn • Installations-, Montagearbeiten und Arbeiten am elektrischen An- schluss dürfen nur von einer Fachkundigen Person durchgeführt werden. • Hängen und befestigen Sie nichts an dem Produkt. • Halten Sie Kinder von dem Produkt fern. • Die Leuchte darf nur mit einem intakten Schutzglas betrieben wer- den.
  • Page 6 Vorsicht, Stromschlaggefahr! • Die Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen. Sie enthält wichtige Hinweise für den Ge- brauch, die Sicherheit und die Wartung des Gerätes. Gebrauchsanweisung sorgfältig aufbewahren und gegebenenfalls an Nachbenutzer weitergegeben. • Das Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck, gemäß dieser Gebrauchsanweisung, verwendet werden.
  • Page 7 Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-4963-675 in Übereinstimmung mit der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU, der Ökodesignrichtlinie 2009/125/EG, der RoHS- Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Nieder- spannungsrichtlinie 2014/35/EU befindet.
  • Page 8 Produktdetails 1. LEDs 2. Befestigungs-Bügel Luminea – www.luminea.info...
  • Page 9 Inbetriebnahme 1. Montage ACHTUNG! Achten Sie darauf, dass an der gewählten Bohrstelle keine Leitungen oder Rohre verlaufen. Dies kann zu Verletzungen oder Umgebungsschäden füh- ren! 1. Halten Sie den Befestigungs-Bügel des WLAN-Fluters an die Stelle, an der Sie ihn an- bringen möchten.
  • Page 10 3. Registrierung Falls Sie noch nicht über ein ELESION-Konto verfügen, legen Sie sich bitte eines an. Die Registrierung in der App kann per Email-Adresse oder Mobilfunknummer erfolgen. 3.1 Mit einer E-Mail-Adresse 5. Öffnen Sie die App ELESION. Gestatten Sie gegebenenfalls das Senden von Mitteillungen.
  • Page 11 3. Lesen Sie sich die Datenschutzrichtlinie gut durch. Tippen Sie dann auf zustimmen. 4. Stellen Sie im ersten Feld Ihr Land ein. 5. Geben Sie im zweiten Feld Ihre vollständige Mobilfunknummer ein. BEISPIEL: Geben Sie Ihre Rufnummer im Format des folgenden Beispiels ein: 0173XXXXXXXX (und nicht +49173 XXXXXXXX oder 173 XXXXXXXX).
  • Page 12 3. Melden Sie sich an. Sie gelangen zum Mein-Zuhause-Tab. 4. Verbinden Sie Ihren WLAN-Fluter mit dem Stromnetz und lösen Sie ihn sofort wieder. Wieder holen Sie das dreimal schnell hintereinander. Ihr WLAN-Fluter blinkt nun schnell. 5. Tippen Sie oben rechts auf das Plus-Symbol. 6.
  • Page 13 HINWEIS: Apps werden ständig weiterentwickelt und verbessert. Es kann daher vorkom- men, dass die Beschreibung der App in dieser Bedienungsanleitung nicht mehr der aktuellsten App-Version entspricht. 1. Steuerseite Öffnen Sie Ihre ELESION-App. Tippen Sie in der Geräteliste (Mein-Zuhause-Tab) auf den WLAN-Fluter.
  • Page 14 2. Geräte-Einstellungs-Seite 1. Öffnen Sie die Steuerseite Ihres WLAN-Fluters. Tippen Sie auf das Stifts-Symbol neben dem Namen Ihres WLAN-Fluters. Sie gelangen zur Geräte-Einstellungsseite. 2. Folgende Optionen stehen Ihnen im Einstellungs-Menü zur Verfügung: Information des Geräts Geräte-spezifische Informationen Sofortige Szene und Automatisierung Zeigt verknüpfte Geräte und Aktionen Kontrolle aus einem Drittanbieter unterstüt- Kontrolle aus einem Drittanbieter einstel-...
  • Page 15 4. Weißes LED-Licht einstellen Tippen Sie auf der Steuerseite Ihres WLAN-Fluters auf Weiß. 4.1 Helligkeit Stellen Sie die Helligkeit des weißen LED-Lichts ein, indem Sie den Schieberegler neben dem Helligkeits-Symbol verschieben. 4.2 Farbtemperatur Stellen Sie die Farbtemperatur Ihres WLAN-Fluters von warm- bis tageslichtweiß ein, in- dem Sie auf eine entsprechende Stelle im Farbtemperatur-Kreis tippen.
  • Page 16 6. Leucht-Modi 1. Tippen Sie auf der Steuerseite Ihres WLAN-Fluters auf Szene. 2. Wählen Sie den gewünschten Leucht-Modus durch Antippen aus. 6.1 Leucht-Modus erstellen 1. Erstellen Sie einen persönlichen Leucht-Modus, indem Sie unter Szene oben rechts auf Edit tippen. 2. Geben Sie Ihrem Leucht-Modus einen Namen, indem Sie auf Szenen-Name tippen, ei- nen Namen eingeben und anschließend auf Speichern tippen.
  • Page 17 1. Weißes-Licht-Symbol 2. Farbkreis-Symbol 5. Tippen Sie auf das Weißes-Licht-Symbol neben dem Farbkreis-Symbol, um per Schie- beregler Helligkeit und Farbtemperatur des weißen Lichts einzustellen. 6. Um festzulegen, wie die Farbe sich ändern soll, tippen Sie auf Farbwechsel-Modus. Wählen Sie statisches Licht, fließenden oder sprunghaften Farbwechsel. Luminea - www.luminea.info...
  • Page 18 7. Haben Sie fließenden oder sprunghaften Farbwechsel gewählt, können Sie die Farb- wechsel-Geschwindigkeit festlegen. Verschieben Sie dazu den Schieberegler unter Farbwechsel-Geschwindigkeit. 8. Tippen Sie anschließen auf Submit. Ihr erstellter Leuchtmodus erscheint in der Auflis- tung der Leucht-Modi. 7. Soundsteuerung 1. Tippen Sie auf der Steuerseite Ihres WLAN-Fluters auf Musik. 2.
  • Page 19 8. Timer 1. Tippen Sie auf der Steuerseite Ihres WLAN-Fluters unten links auf Timer. 2. Aktivieren und deaktivieren Sie den Timer, indem Sie den Schieberegler hinter Timer verschieben. 3. Legen Sie die Stunden und Minuten fest, nach denen sich Ihr WLAN-Fluter ausschalten soll, indem Sie auf die entsprechende Stunden- und Minuten-Zahl scrollen.
  • Page 20 9. Zeitsteuerung 1. Tippen Sie auf der Steuerseite Ihres WLAN-Fluters unten rechts auf Zeitsteuerung. 2. Tippen Sie auf Hinzufügen. 3. Legen Sie die Uhrzeit fest, zu der sich Ihr WLAN-Fluter einschaltet, indem Sie auf die gewünschte Stunde und die gewünschten Minuten scrollen. 4.
  • Page 21 HINWEIS: Wenn Sie bereits auf Grund eines anderen ELESION-Geräts ELESION als Skill in der Amazon Alexa-App aktiviert haben, so müssen die unteren Schritte in der Regel nicht durchgeführt werden. Das Gerät wird automatisch erkannt, sobald es mit der ELESION-App verbunden wurde. Es kann sofort per Sprachbefehl gesteuert werden.
  • Page 22 1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Google Home-Lautsprecher eingerichtet oder Google Assistant auf dem Mobilgerät installiert ist. Nehmen Sie hierzu gegebenenfalls die Bedienungsanleitung des Google Home-Lautsprechers zu Hilfe. 2. Installieren Sie die Google Home-App von Google LLC. 3. Öffnen Sie die Google Home-App. 4.
  • Page 23 App-Konto löschen 1. Öffnen Sie den Profil-Tab. 2. Tippen Sie ganz oben rechts auf den Pfeil neben Ihrer E-Mail-Adresse. 3. Tippen Sie auf den Menüpunkt Konto und Sicherheit. 4. Tippen Sie auf den Menüpunkt Konto deaktivieren. 5. Lesen Sie sich die Informations-Anzeige gut durch. Bestätigen Sie den Vorgang durch Tippen auf Confirm (Android) oder Bestätigen (iOS).
  • Page 24 Technische Daten Stromversorgung 220 - 240 V AC 50 HZ Leistungsaufnahme 20 W Schutzklasse Schutzleiter / Erdung Standard 802.11b/g/n WLAN Frequenz 2,4 GHz Sendeleistung Max. 16 dBm Helligkeit 1.500 lm Dimmbar Farbtemperatur 2.700 - 6.500 K LEDs RGB und CCT Schutzart IP65 Strahlwasserschutz Höchste Betriebstemperatur...
  • Page 25 Kundenservice: DE: +49(0)7631–360–350 CH: +41(0)848–223–300 FR: +33(0)388–580–202 PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV2 – 05.05.2022 – JvdH/CR//MF Luminea - www.luminea.info...
  • Page 26 Projecteur connecté RVB CCT 1500 lm compatible Google Assistant et Amazon Alexa Mode d'emploi NX-4963-675...
  • Page 27 Table des matières Votre nouveau projecteur connecté ................. 3 Contenu ..........................3 Consignes préalables ......................4 Consignes de sécurité ...................... 5 Consignes importantes pour le traitement des déchets ............ 7 Déclaration de conformité ....................7 Description du produit....................... 8 Mise en marche ........................9 1.
  • Page 28 Votre nouveau projecteur connecté Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi ce projecteur connecté RVB CCT. Grâce à lui, vous pouvez éclairer votre environnement en couleur ou en blanc, et ce à l'intérieur comme à l'extérieur. Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes.
  • Page 29 Consignes préalables • Les travaux d'installation, de montage et de branchement au système électrique ne doivent être effectués que par des électriciens qualifiés. • Ne suspendez et ne fixez aucun objet au produit. • Maintenez le produit hors de portée des enfants. •...
  • Page 30 Consignes de sécurité Distance minimale à respecter par rapport aux objets éclairés : 0,5 m Remplacez la vitre cassée. Attention, risque de choc électrique ! • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Lisez attentivement ce mode d'emploi. Il comporte des informations importantes concernant l'utilisation, la sécurité...
  • Page 31 • Veillez à ce que l'appareil soit placé de façon stable lors de l'utilisation et que le câble ne constitue pas un obstacle sur lequel on pourrait trébucher. • N'utilisez jamais l'appareil s'il présente un dysfonctionnement, s'il a été plongé dans l'eau, s'il est tombé...
  • Page 32 éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare le produit NX-4963 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2009/125/CE établissant un cadre pour la fixation d’exigences en matière d’écoconception applicables aux produits liés à l’énergie, 2011/65/UE et 2015/863/UE, relatives à...
  • Page 33 Description du produit 1. LED 2. Arceau de fixation Luminea – www.luminea.fr...
  • Page 34 Mise en marche 1. Montage ATTENTION ! Assurez-vous qu'aucun câble ou conduit ne passe à l'endroit où vous avez choisi de percer. Cela pourrait causer des blessures physiques et/ou des dommages matériels ! 1. Maintenez l'arceau de fixation du projecteur connecté à l'emplacement auquel vous souhaitez l'installer.
  • Page 35 3. Inscription Si vous ne disposez pas encore d'un compte ELESION, créez-en un. L'inscription dans l'application peut être effectuée soit par votre adresse e-mail soit par votre numéro de téléphone mobile. 3.1 Avec une adresse e-mail 5. Ouvrez l'application ELESION. Si besoin, autorisez l'envoi de notifications. 6.
  • Page 36 3.2 Avec un numéro de téléphone mobile 1. Ouvrez l'application ELESION. Si besoin, autorisez l'envoi de notifications. 2. Appuyez sur Créer un nouveau compte. 3. Lisez attentivement la réglementation sur la protection des données. Appuyez ensuite sur Accepter. 4. Dans le premier champ, saisissez votre pays. 5.
  • Page 37 4. Connecter le projecteur à l'application NOTE : Votre projecteur ne peut être connecté qu'à un réseau 2,4 GHz. 1. Connectez votre appareil mobile au même réseau Internet sans fil 2,4 GHz que celui auquel votre projecteur doit être connecté. NOTE : Les réseaux 5 GHz sont généralement repérables par la mention "5G"...
  • Page 38 Application NOTE : Les applications mobiles sont constamment développées et améliorées. Par conséquent, il se peut que la description de l'application dans ce mode d'emploi ne corresponde pas à la version de l'application la plus récente. 1. Page de commande Ouvrez l'application ELESION.
  • Page 39 2. Page de réglage de l'appareil 1. Accédez à la page de commande de votre projecteur connecté. Appuyez sur le symbole de crayon situé à côté du nom de votre projecteur connecté. Vous accédez à la page de réglage de l'appareil. 2.
  • Page 40 3. Allumer / Éteindre le projecteur connecté 1. Sur la page de commande de votre projecteur connecté, appuyez sur la touche Marche/Arrêt afin d'allumer le projecteur connecté. 2. Appuyez à nouveau sur la touche Marche/Arrêt afin de l'éteindre à nouveau. 4.
  • Page 41 4. Réglez la saturation de la couleur en déplaçant le curseur de saturation. 6. Modes lumineux 1. Sur la page de commande de votre projecteur connecté, appuyez sur Scène. 2. Sélectionnez le mode lumineux souhaité en appuyant dessus. 6.1 Régler le mode lumineux 1.
  • Page 42 4. Définissez la luminosité et la saturation de la lumière colorée en déplaçant le curseur correspondant. 1. Symbole de lumière blanche 2. Symbole du cercle des couleurs Luminea – www.luminea.fr...
  • Page 43 5. Appuyez sur le symbole de lumière blanche situé à côté du symbole du cercle des couleurs afin de régler la luminosité et la température de couleur de la lumière blanche via le curseur. 6. Pour définir la manière dont doit se modifier la couleur, appuyez sur Mode de changement de couleur.
  • Page 44 7. Si vous avez sélectionné un changement de couleur continu ou soudain, vous pouvez définir la vitesse de changement de couleur. Pour cela, déplacez le curseur sous la vitesse de changement de couleur. 8. Appuyez ensuite sur Submit. Votre mode lumineux crée apparaît dans la liste des modes lumineux.
  • Page 45 9. Gestion du temps 1. Sur la page de commande de votre projecteur connecté, appuyez en bas à droite de l'écran sur Gestion du temps. 2. Appuyez sur Ajouter. 3. Définissez l'heure à la laquelle votre projecteur connecté en faisant défiler les heures et les minutes sur les heures et les minutes souhaitées.
  • Page 46 Commande vocale 1. Par Alexa Voice Service NOTE : L'utilisation d'Alexa Voice Service (AVS) nécessite un haut-parleur approprié (par ex. Echo Dot ou Echo) ainsi qu'un compte Amazon. NOTE : Si, en raison d'un autre appareil ELESION, vous avez déjà activé la skill ELESION dans l'application Amazon Alexa, il n'est en général pas nécessaire d'effectuer les étapes ci-dessous.
  • Page 47 Commande vocale Action Commande Alexa, allume... (nom du projecteur connecté dans l'application Allumer ELESION). Alexa, allume... (nom du projecteur connecté dans l'application Éteindre ELESION). 2. Par l'application Google Home NOTE : L'utilisation de Google Home nécessite soit l'enceinte correspondante (par ex.
  • Page 48 Commande vocale Action Commande OK Google, allume... (nom du projecteur Allumer connecté dans l'application ELESION). OK Google, allume... (nom du projecteur Éteindre connecté dans l'application ELESION). Luminea – www.luminea.fr...
  • Page 49 Supprimer un compte de l'application 1. Ouvrez l'onglet Profil. 2. Appuyez en haut à droite de l'écran sur la flèche située à côté de votre adresse e-mail. 3. Appuyez sur l'élément de menu Compte et sécurité. 4. Appuyez sur l'élément de menu Désactiver le compte. 5.
  • Page 50 Caractéristiques techniques 220 – 240 V AC / 50 Hz Alimentation Puissance absorbée 20 W Classe de Conducteur de protection/mise à la terre protection Standard 802.11b/g/n Réseau Internet Fréquence 2,4 GHz sans fil Puissance 16 dBm d'émission max. Luminosité 1500 lm Luminosité...
  • Page 51 Luminea – www.luminea.fr...
  • Page 52 Luminea – www.luminea.fr...
  • Page 53 PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV2 – 05.05.2022 – JvdH/CR//MF Luminea – www.luminea.fr...