Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Parapluie pour tous les rollateurs Rollz
Manuel d'assemblage et de manutention
Nederlandse handleiding
Deutsche Bedienungsanleitung
English manual

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Rollz umbrella

  • Page 1 Parapluie pour tous les rollateurs Rollz Manuel d’assemblage et de manutention Nederlandse handleiding Deutsche Bedienungsanleitung English manual...
  • Page 2 Veuillez lire ce manuel d’assemblage et de manipulation avant d’installer le produit. Introduction Merci et félicitations pour l’achat du parapluie Rollz. Avant d’installer le parapluie rollz, lisez le manuel d’assemblage et de manuel de montage et d’utilisation et respectez toutes les consignes de sécurité.
  • Page 3 Dans l’emballage, vous trouverez : • un parapluie rollator avec deux articulations réglables et une housse (figure 1); • la pince de montage pré-assemblée pour le Rollz Motion (Performance, Rhythm, Electric) (figure 2); • les pièces pour reconstruire la pince de montage pour le Rollz Flex (figure 6);...
  • Page 4 Montage sur le Rollz Motion (Performance, Rhythm, Electric) Note: Si vous possédez un Rollz Flex, veuillez passer au chapitre suivant. La pince de montage est pré-assemblée pour être montée sur le Rollz Motion. Vous pouvez assembler le parapluie à gauche et à...
  • Page 5 Figure 3: Toutes les pièces nécessaires à l’installation du parapluie sur la Rollz Motion. Figure 4: La pince de montage doit être placée sur le cadre de votre Rollz Motion aussi haut que possible. votre Rollz Motion aussi haut que possible.
  • Page 6 L‘assemblage se déroule comme suit : • Veillez à ne pas perdre la petite bague d‘écartement X prémontée, placée entre les pinces de la pince de montage. Elle doit toujours rester sur la longue vis Allen à tête plate (figure 3). •...
  • Page 7 Montage sur le Rollz Flex Note: Si vous possédez un Rollz Motion, veuillez retourner au chapitre précédent. L’étrier de montage est pré-assemblé par défaut pour le Rollz Motion. Les pièces doivent donc être remplacées pour le Rollz Flex. Le changement de la pince de fixation se fait comme suit (figure 6): •...
  • Page 8 Numéro d’indication: 25 Figure 6: Aperçu de la reconstruction de la pince de montage de Rollz Motion au raccord Rollz Flex. partie parapluie pièce de rollator Figure 7: Pince de montage assemblée pour le parapluie Rollz Flex et une clé Allen.
  • Page 9 X Figure 8: Toutes les pièces nécessaires pour monter le parapluie sur le rollator Rollz Flex. Figure 9: La pince de montage doit être placée sur le cadre de votre Rollz Flex aussi haut que possible.
  • Page 10 L‘assemblage se déroule comme suit : • Veillez à ne pas perdre la petite bague d‘écartement X prémontée, placée entre les pinces de la pince de montage. Elle doit toujours rester sur la longue vis Allen à tête plate (figure 8). •...
  • Page 11 Le bouton de verrouillage permet de plier le parapluie, avec la pointe dirigée vers le bas (figure 11). Ne placez pas le guidon du Rollz Flex trop bas lorsque le parapluie est fixé au cadre. Il doit y avoir 3-5 cm entre le sol et la pointe du parapluie.
  • Page 12 INSTRUCTIONS Nous vous recommandons de vous entraîner à ouvrir et à fermer le parapluie avant de l‘utiliser pour la première fois. • En serrant l‘écrou à ailettes en plastique de forme ergonomique vous pouvez facilement empêcher le parapluie de se tordre et de tourner. •...
  • Page 13 Avertissements, conseils et consignes de sécurité AVERTISSEMENTS • Le vent peut s‘emparer de n‘importe quel parapluie. S‘il y a du vent à l‘extérieur, vous ne voudrez peut-être pas ouvrir le parapluie. De même, si vous avez l‘impression que le parapluie déplié a un effet négatif sur la conduite avec le déambulateur, vous devez le plier.
  • Page 14 Rollz. • Ce produit ne peut pas être utilisé dans un état défectueux. • Ce manuel fait partie du parapluie Rollz et doit être conservé pour référence future. et doit être conservé pour référence future. Lors de la transmission du produit à tiers, veuillez également remettre le manuel.
  • Page 15 Contact Rollz International est toujours ouvert aux commentaires et aux suggestions, qui peuvent concerner la manipulation du produit, le manuel ou d‘autres aspects de nos produits ou services.