Manuels Connexes pour REITEL SUPERSTEAM
Sommaire des Matières pour REITEL SUPERSTEAM
- Page 1 Mode d‘emploi SUPERSTEAM REITEL Feinwerktechnik GmbH Senfdamm 20 - 49152 Bad Essen Tél.: +49(0)5472-9432-0 - Fax: +49(0)5472-9432-40 http://www.reitel.com - info@reitel.com...
- Page 2 Cher client! Le génératuer de vapeur SUPERSTEAM offre un réglage de pression de vapeur en continu jusqu’à 6 bars de pression. Il est conçu pour le nettoyage efficace et dégraissage d’objets sans additifs de nettoyage. Le SUPERSTEAM offre une fonction d’eau chaude et permet l’élimination de cire.
-
Page 3: Table Des Matières
CONTENU DESCRIPTIF TECHNIQUE ................... 4 ....................4 CCESSOIRES DE SÉRIE ....................4 CCESSOIRES SPÉCIAUX ‘ ..................4 ESCRIPTION DE L APPAREIL ....................6 ONNÉES ECHNIQUES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ..................7 ................7 ONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES ................ 8 ONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES INSTALLATION ...................... -
Page 4: Descriptif Technique
Descriptif technique Accessoires de série Générateur de vapeur SUPERSTEAM • Accessoires spéciaux Réf.: 20107 Support mural en inox • Réf.: 10106 BIOSTEAM CENTER centre à vapeur avec aspiration • Réf.: 20200 Adoucisseur d’eau à échange d’ions DELIMER • Auto-régénérant, sans changement de cartouche −... - Page 5 vue de l‘appareil Abb.: soupape de sécurité arrière de l‘appareil arrière de l‘appareil pistolet vapeur...
-
Page 6: Données Techniques
Données Techniques Branchement électrique 230 V/50–60 Hz Puissance 2.200 W Hauteur(+ poignée)/largeur(+support pistolet)/profondeur 420/270+30/350 mm Poids 14 kg Pression 6 bars, variable Air comprimé max. 6 bar Température 160 °C Volume de la cuve Réglage pression en dépendance de la température Niveau de vapeur + quantité... -
Page 7: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Consignes de sécurité générales Chaque appareil est contrôlé et testé avant sa sortie d’usine. Néanmoins, en cas de • dommages dus au transport ou à toute autre raison que ce soit, ne pas mettre l’appareil en service. Contrôler l’appareil régulièrement afin de détecter des dommages éventuels. Remplacer les pièces endommagées immédiatement. -
Page 8: Consignes De Sécurité Spécifiques
Consignes de sécurité spécifiques Attention: L’appareil doit être placé de façon que la soupape de sécurité (à l’arrière de l’appareil) • ne se dirige contre une personne, et cela à une distance minimiale de 1 m – danger de brûlure. Pour être relié... -
Page 9: Installation
Installation L’appareil est prêt à être branché sur le réseau 230 V/16 A. Respecter les consignes de sécurité figurant au chapitre 2. Opération Mise en service 1. Utiliser l’appareil uniquement avec de l’eau. (respecter les consignes de sécurité au chapitre 2) Pour éviter une marche à sec, il est conseillé de remplir l’appareil tous les matins. - Page 10 régulateur (5). Pour le détartrage de la valve à vapeur mettre l’appareil plusieurs fois pendant de courtes périodes sur son côté gauche et actionner le pistolet sur le bouton (18). Ramener l’appareil en position droite et laisser agir le produit de détartrage. 6.
-
Page 11: Aide Au Dépannage
Aide au dépannage L’appareil ne démarre pas a. Vérifier alimentation électrique (prise sans tension), vérifier fusibles de l’installation b. Vérifier le fusible de l‘appareil Soupape de sécurité (10) s’ouvre. Fuite a. Baisser le régulateur (5) et prévenir le d‘eau. service après vente. ATTENTION: Si la machine en est équipé, ne pas enlever le réflecteur et ne pas fermer l‘ouverture. -
Page 12: Garantie
REITEL ou le revendeur procédera à la réparation ou au remplacement (à l’appréciation de REITEL ou du revendeur) du produit. Le droit à la garantie du client est limité à la réparation des défauts. La garantie ne couvre pas tout droit allant au-delà... - Page 13 Cette garantie ne couvre pas les réparations effectuées par des personnes autres que les techniciens autorisés ainsi que les dégâts consécutifs. En cas de défaut, REITEL pourra fournir ses prestations de garantie en réparant le défaut ou en remplaçant l’appareil par un autre de même valeur. La période de garantie initiale s’applique.
- Page 14 Les dommages manifestement dus à l’utilisation de consommables d’une autre − provenance que REITEL Tout autre dégât résultant d’une défectuosité dans le fonctionnement de nos − appareils et qui n‘est pas relatif à l‘appareil même (par exemple des dommages mobiliers causés à la suite d’une fuite d‘eau, l’interruption du travail, des coûts de matériaux, des coûts salariaux et des dommages consécutifs).
-
Page 15: Mise Au Rebut Des Appareils Usagés
Néanmois nous nous efforçons de vous rendre ce service dans la limite de la disponibilité des appareils de dépannage. Hors de la période de garantie, REITEL facture un forfait de location ainsi que des frais d’emballage et de transport. -
Page 16: Liste Des Pièces Détachées
Liste des pièces détachées No de dessin: Réf.: Quantité Unité Bouton de commande avec capuchon d = 31 mm E64053 noir pièce E62910.3 Buse 2,5mm (standard) 2,5 mm pièce E62910.4 Buse fine 1,5mm; sur demande pièce Réservoir avec soupape de sécurité + E62274.1 pressostat, y compris E62277 pièce... - Page 17 Vissages à bague coupante pièce E60650 Capuchon pour interrupteur (2 pièces) E60623 Soupape de sécurité pièce. E74311 Disjoncteur 15A Supersteam à partir du 05.09.06 1 pièce E74134 Témoin rouge, rond pièce E70519 Tuyau en silicone di10/s3 E60624.3 Bobine 24V/6W für MV -24V pièce...
-
Page 18: Ce-Déclaration De Conformité
CE-Déclaration de Conformité... - Page 20 Nos appareils sont construits selon les normes de qualité ISO 9001:2008 assurant la continuité du processus. REITEL Feinwerktechnik GmbH Senfdamm 20 - 49152 Bad Essen Tél.: +49(0)5472-9432-0 - Fax: +49(0)5472-9432-40 http://www.reitel.com - info@reitel.com...