Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.
1. NE PAS ranger la bouteille d'eau ou la cartouche* de CO
congélateur.
2. NE PAS ranger la bouteille d'eau ou la cartouche* de CO
d'une cuisinière, d'un four ou toute autre source de chaleur
comme dans un véhicule chauffé.
3. Si la cartouche* de CO
est plus froide ou plus chaude que la
2
température ambiante, celle-ci doit être amenée graduellement
à la température ambiante. NE PAS ranger au congélateur ou
sur une source de chaleur pour accélérer cette étape.
4. S'assurer que la cartouche* de CO
installées fermement après chaque utilisation.
5. Vérifier la date de péremption sur la bouteille. Ne pas l'utiliser
si la date est expirée.
6. La bouteille ne doit jamais être installée à l'appareil de
saturation et transportée lorsque pleine.
7. Ne pas faire aucune modification ou réparation de l'appareil
ou des accessoires. Les réparations doivent être faites par un
technicien autorisé.
8. Utiliser seulement les accessoires approuvés par Hamilton
Beach comme les bouteilles Fizzini
identifiées SodaStream
MD
.
9. AVERTISSEMENT ! Risques relatifs à la salubrité des aliments :
• Utiliser toujours des contenants de CO
boisson.
• Ne jamais utiliser de cartouche* de CO
d'autres usages (ex. : paintball).
• Ne jamais utiliser d'adaptateur permettant l'usage de
cartouche* de CO
ou de CO
2
CONSERVER CES INSTRUCTIONS !
*Sous licence
840235300 FRv04.indd 11
840235300 FRv04.indd 11
All manuals and user guides at all-guides.com
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
au
2
près
2
et la bouteille sont
2
MD
et les cartouches* de CO
2
de qualité alimentaire /
2
conçues pour
2
n'étant pas de qualité boisson.
2
10. Ne jamais retirer la bouteille pendant la saturation. NE PAS
vider la cartouche* de CO
sans avoir installé la bouteille
2
Fizzini
MD
à l'appareil de saturation.
11. Saturer uniquement de l'eau potable. Ajouter les arômes après
la saturation.
12. Toujours déposer l'appareil sur une surface à niveau, stable
et imperméable.
13. Toujours garder cet appareil à la verticale pendant la
procédure.
14. Ne pas immerger l'appareil dans l'eau et ne pas nettoyer
pendant la procédure.
15. Utiliser seulement l'appareil lorsqu'une bouteille pleine y est
installée. Ne jamais tenter de remplir une bouteille vide avec
le CO
.
2
16. AVERTISSEMENT : Le contenu de la bouteille est sous
pression.
17. Laver manuellement la bouteille avec du savon et de l'eau.
Ne pas mettre au lave-vaisselle. Ne jamais utiliser de brosses.
18. Ne pas utiliser une bouteille déformée, éraflée ou décolorée ou
lorsque la date est périmée. Remplacer par une bouteille neuve.
19. AVERTISSEMENT : Risque d'explosion. Toujours ranger les
cartouches* de CO
dans un endroit frais, sec et éloigné de
2
toutes autres sources de chaleur. L'exposition à la chaleur peut
provoquer une hausse de pression de la cartouche* de CO
laquelle pourra éclater à tout moment. Ne pas toucher à la
cartouche* si du CO
s'en échappe. Attendre que la cartouche*
2
se vide et que cette dernière atteigne la température ambiante.
20. AVERTISSEMENT : Risque de brûlures. Le CO
peut causer des engelures.
,
2
qui s'échappe
2
11
10/7/13 1:21 PM
10/7/13 1:21 PM