KROK 2: WPROWADZENIE
W telefonie włącz Bluetooth™, następnie pobierz aplikację Wear OS
by Google™ ze sklepu App Store™ lub Google Play. W celu sparowania
urządzeń otwórz aplikację i postępuj zgodnie z instrukcją widoczną na
ekranie. Po sparowaniu smartwatch wyświetli interaktywny samouczek.
Apple oraz logo Apple są znakami towarowymi firmy Apple Inc., zarejestrowanymi w
Stanach Zjednoczonych i innych krajach. App Store jest znakiem usługowym firmy
Apple Inc. Wear OS by Google oraz Google Play są znakami towarowymi firmy
Google LLC.
PRZYDATNE WSKAZÓWKI:
• Pamiętaj o włączeniu Bluetootha™ w telefonie i niewyłączaniu aplikacji Wear OS
działającej w tle, by zapewnić smartwatchowi łączność.
• Kontynuuj ładowanie smartwatcha przez cały proces parowania, gdyż wstępna
konfiguracja może wyczerpać baterię.
• Połącz smartwatcha z siecią Wi-Fi, by mógł pobrać aktualizacje. To może zająć
kilka minut.
• Aby dowiedzieć się więcej o usługach Google dostępnych na smartwatchu,
odwiedź stronę: support.google.com/wearos
2.ADIM: BAŞLARKEN
Telefonunuzda Bluetooth™ ögesini etkinleştirin ve daha sonra App Store™
veya Google Play mağazasından Wear OS by Google™ uygulamasını
indirin. Uygulamayı açın ve eşleştirmek için ekrandaki talimatları takip edin.
Eşleştiğinde, akıllı saatiniz size etkileşimli bir öğretici sunacaktır.
Apple ve Apple logosu Apple Inc.'in ticari markalarıdır ve bu markalar ABD'de ve diğer
ülkelerde kayıtlıdır. App Store Apple Inc.'in hizmet markasıdır. Wear OS by Google ve
Google Play in ticari markalarıdır Google LLC.
YARARLI İPUÇLARI:
• Akıllı saatinizin bağlı kaldığından emin olmak için telefonunuzun Bluetooth™
özelliğini açmayı ve Wear OS uygulamasını arka planda çalışır durumda
tutmayı unutmayın.
• İlk kurulum pil ömrünü tüketebileceğinden eşleştirme işlemi süresince akıllı
saatinizi şarj etmeye devam edin.
• Güncellemeleri indirebilmesi için akıllı saatinizi Wi-Fi'a bağlayın. Bu işlem
birkaç dakika sürebilir.
• Akıllı saatinizdeki Google hizmetleri hakkında daha fazla bilgi edinmek için
şu adresi ziyaret edin: support.google.com/wearos
™ من متجرGoogle منWear OS ™ عىل هاتفك، ثم قم بتنزيل تطبيقBluetooth قم بتمكني
. افتح التطبيق واتبع التعليامت التي تظهر عىلGoogle Play أو متجرApp Store التطبيقات
.الشاشة لإلقران. مبجرد اإلقران، ستمنحك ساعتك الذكية درس ً ا تفاعل ي ً ا
14
الخطوة 2: استعد للبدء
. وهي رشكة مسجلة يفApple Inc هي عالمات تجارية تابعة لرشكةApple وشعارApple
.Apple Inc هو عالمة خدمة تابعة لرشكةApp Store .الواليات املتحدة ودول أخرى
.Google LLC كلها عالمات تجارية خاصة برشكةGoogle PlayوWear OS by Google
فعا ال ً يف الخلفية لضامن بقاءWear OS عىل هاتفك وإبقاء تطبيقBluetooth تذكر أن تش غ ٌ ِ ل
استمر يف شحن ساعتك الذكية أثناء عملية االقرتان، حيث أن اإلعداد األويل قد يستهلك طاقة
لتتمكن من تنزيل التحديثات. ميكن أنWi-Fi قم بتوصيل ساعتك الذكية إىل شبكة الـ
/support.google.com : عىل ساعتك الذكية، قم بزيارةGoogle « ملعرفة املزيد حول خدمات
LANGKAH 2: MEMULAI
Pada ponsel Anda, aktifkan Bluetooth ™, kemudian unduh Wear OS by
Google ™ App dari App Store ™ atau Google Play store. Buka aplikasi dan
ikuti petunjuk pada layar untuk memasangkan. Setelah dipasangkan, arloji
pintar Anda akan memberikan tutorial interaktif.
Apple dan logo Apple adalah merek dagang dari Apple Inc., terdaftar di
AS dan negara-negara lain. App Store adalah merek layanan dari Apple Inc.
Wear OS by Google dan Google Play adalah merek dagang dari Google LLC.
PETUNJUK BERGUNA:
• Ingatlah untuk menghidupkan Bluetooth™ ponsel Anda dan biarkan aplikasi
Wear OS tetap aktif di latar belakang untuk memastikan arloji pintar Anda
tetap terhubung.
• Terus isi daya arloji pintar Anda selama proses pemasangan, karena
pengaturan awal dapat menguras masa pakai baterai.
• Hubungkan jam arloji pintar Anda ke Wi-fi sehingga arloji dapat
mengunduh pembaruan. Ini dapat memakan waktu selama beberapa
menit.
• Untuk mempelajari lebih lanjut tentang layanan Google di arloji pintar Anda,
kunjungi: support.google.com/wearos
ステップ 2 : 開始
携帯上でBluetooth®を有効にします。 次にApp Store®かGoogle PlayストアでWear
OS by Google®アプリをダウンロードします。 アプリを開き、 オンスクリーンの説明に従い
ペアリングをします。 ペアリングが完了したら、 スマートウォッチでインタラクティブなチュ
ートリアルを視聴できます。
AppleおよびAppleロゴは、 米国およびその他の国におけるApple Inc.の登録商標で
مالحظات مفيدة
.ساعتك الذكية متصلة
.البطارية
.يستغرق هذا األمر عدة دقائق
wearos
15