Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Helix HD
Manuel d'utilisation
Version Française
Copyright © 2023, CFLOU tous droits réservés

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour VisionAid HELIX HD

  • Page 1 Helix HD Manuel d’utilisation Version Française Copyright © 2023, CFLOU tous droits réservés...
  • Page 2 Sécurité Directives de sécurité pour les pacemakers Conseils généraux de sécurité Contenu de la boîte Déballage Positionnement de l’Helix HD pour utilisation Branchement : Connexion de l'écran Connexion du commutateur HDMI (si nécessaire) Connexion à l’alimentation Insérer les piles dans le bloc de commande Mise en marche / arrêt...
  • Page 3 À propos d’Helix HD Mise à jour de votre Helix HD Téléchargement Copie sur une clé USB Insertion de la clé USB dans votre Helix HD Mettre à jour votre Helix HD Conseils et astuces - Dépannage L'appareil ne s'allume pas Rien n'apparaît sur votre écran...
  • Page 4 Nous vous félicitons d'avoir choisi du vidéo-agrandisseur transportable Helix HD. L'Helix HD possède un système unique à double caméra qui offre une gamme de grossissement exceptionnellement large, de 2x à 300x (selon la taille de l'écran). Cette solution complète est idéale pour les utilisateurs qui ont besoin d'un grossissement sur toute la largeur d'une page ou pour ceux qui ont besoin de niveaux de grossissement beaucoup plus élevés.
  • Page 5 Droits et propriété intellectuelle Le logiciel installé sur le Helix HD utilise des bibliothèques logicielles tierces qui sont redistribuées sous leurs propres licences respectives. Copyright (C) 2009-2016 D. R. Commander, tous droits réservés. Copyright (C) 2000-2015, Intel Corporation, tous droits réservés.
  • Page 6 N'utilisez pas l'Helix HD à proximité de dispositifs médicaux insuffisamment protégés. Deux aimants sont situés dans la base de l'Helix HD et trois dans le bloc de commande. Les aimants utilisés sont les suivants : Néodyme N42 22 x 11 x 2 mm.
  • Page 7 Contenu de la boîte Votre boîte Helix HD contient les éléments suivants : 1. La vidéo-loupe Helix HD. 2. Bloc de commande Helix HD (avec revêtement magnétique du bloc de commande). 3. 2 piles AAA. 4. Un câble HDMI. 5. Une alimentation électrique.
  • Page 8 Manuel utilisateur. Retirez la feuille de mousse supérieure. Sortez le câble HDMI (dans un sac en plastique). Soulevez l'Helix HD pour le sortir de sa boîte (le bloc de commande est situé sous le bras de la caméra en position de transport). Placez l'Helix HD avec sa base en mousse vers le bas, sur une surface plane.
  • Page 9 2) Placez une main sur la base et utilisez l'autre pour soulever la section étroite avant du bras de la caméra. Soulevez le bras de la caméra de sa position de transport à la deuxième (haute) position de clic (environ 30 degrés). 3) Saisissez la partie supérieure de la tête de la caméra (sous le bras de la caméra) et faites-la pivoter avec précaution vers le bas, vers vous et vers le haut (environ 160 degrés) jusqu'à...
  • Page 10 Pliage de l'Helix HD pour le transport Pour plier l'Helix HD pour le transport, veuillez suivre attentivement les étapes de dépliage dans l'ordre inverse. Branchement : Toutes les connexions de l'Helix HD sont situées sur le panneau arrière de l'appareil. Connexion de l'écran Important Avant d'insérer le connecteur HDMI, assurez-vous que le bord plat du...
  • Page 11 2) Pour afficher l'appareil connecté sur votre écran, éteignez l'Helix HD ou appuyez sur le bouton de sélection d'entrée externe situé en haut à gauche du bloc de commande de l'Helix HD (voir page 14). Pour que le commutateur HDMI fonctionne, le Helix HD doit être connecté...
  • Page 12 Helix HD s'affiche sur votre écran. Si rien n'apparaît sur votre écran, vérifiez que la bonne source d'entrée est sélectionnée (pour plus de détails, veuillez consulter le manuel d'utilisation de votre écran). Pour éteindre l'Helix HD, basculez l'interrupteur vers vous.
  • Page 13 Régler la hauteur de la tête de caméra Helix HD dispose de 2 hauteurs de tête de caméra : haute et basse. La position haute permet d'obtenir des niveaux de grossissement plus faibles.
  • Page 14 Il suffit de soulever le recouvrement aimanté du bloc de commande pour afficher tous les cadrans et boutons. Si vous n'avez besoin que des fonctions de base de votre Helix HD, il suffit de replacer le recouvrement aimanté sur les commandes des fonctions avancées du bloc de commande.
  • Page 15 Appuyer et maintenir : Mode Aperçu qui réduit le grossissement au niveau minimum. Un rectangle apparaît, affichant la zone sur laquelle l'Helix HD effectuera un zoom arrière au moment du déclenchement. Mode couleur Appui rapide : Basculez entre les couleurs pleines pour visualiser les images et les couleurs de lecture améliorées pour lire le texte.
  • Page 16 Une nouvelle pression rapide permet de revenir au dernier guide utilisé. Sélection de l'entrée Quick press: Passez de l'Helix HD à un autre appareil vidéo connecté (voir Connexion du commutateur HDMI à la page (si nécessaire) ). Paramètres Appui rapide : Les paramètres Helix HD apparaissent sur l'écran.
  • Page 17 Disposition du menu des paramètres Guides de lecture (Lignes et stores) Guide de signature Simple : réglage par défaut (en tournant la molette des guides de lecture, on règle simultanément la largeur et la hauteur). Avancé : permet d'ajuster tous les paramètres de la boîte de signature;...
  • Page 18 Permet de régler l'opacité des guides aveugles horizontaux et verticaux. Luminosité de l'écran (10 - 100) Réglez au niveau souhaité (10 est le moins lumineux et 100 le plus lumineux). Combinaison de couleurs personnalisée Couleur de premier plan (Ordre alphabétique) Aigue-marine, beige, noir, cyan, vert, kaki, bleu clair, cyan clair, rose clair, saumon clair, jaune clair, orange, vert pâle, rouge, jaune et blanc.
  • Page 19 Éclairage Automatique : réglage par défaut. Helix HD sélectionne le niveau d'éclairage approprié. Éteint : pour la visualisation de matériaux brillants, par exemple les écrans de téléphones portables, etc. Faible : pour une utilisation dans des environnements lumineux. Moyen : pour les impressions brillantes, par exemple les magazines.
  • Page 20 Branchez la clé USB dans le port USB situé sur le panneau arrière de votre Helix HD. La clé USB ne s'insère que dans un sens, il faut donc faire attention lors de l'insertion. Si vous forcez la clé USB dans le port USB de...
  • Page 21 ■ Image d'installation : version à installer. (Appuyez rapidement pour installer la mise à jour). L'installation peut prendre jusqu'à 5 minutes. N'éteignez pas le Helix HD et ne débranchez pas la clé USB pendant que la mise à jour est en cours. fois l'installation terminée,...
  • Page 22 Des tâches ou des imperfections apparaissent sur l'écran. ● Mettez l'Helix HD hors tension et nettoyez l'objectif de la caméra (le dessous de la tête de la caméra) avec un chiffon sec non pelucheux.
  • Page 23 (il doit se trouver à environ 40 mm de la tête de la caméra). ● Assurez-vous que l'Helix HD est positionné à la bonne hauteur pour le niveau de grossissement dont vous avez besoin. Le bloc de commande ne fonctionne pas ●...
  • Page 24 Ce produit est garanti contre les défauts de fabrication pendant 24 mois à compter de la date d'achat. Si vous avez des problèmes avec le produit et que vous n'avez pas acheté directement auprès de Visionaid International, veuillez contacter votre détaillant en premier lieu.
  • Page 25 Annexe A : Informations techniques Informations générales Dimensions (LxP) 400 x 150 mm 15.7 x 5.9 inches Dimensions de l'unité (repliée) (LxlxH) 400 x 150 x 80 mm 15.7 x 5.9 x 3.1 inches Dimensions de l'appareil (en 400 x 150 x 185 mm fonctionnement) (LxlxH) 15.7 x 5.9 x 7.3 inches (l'encombrement reste inchangé)