Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour VisionAid ZEN
Sommaire des Matières pour VisionAid ZEN
- Page 1 Guide d’utilisation Version 1.1...
- Page 2 Support de caméra ZEN MAX et guide de positionnement :....11 Positionnement des documents capture :..........12 Allumage et arrêt de l'éclairage LED :............13 Tête de caméra ZEN ou ZEN MAX pliable pour le transport :....15 Questions fréquentes et aide :..............15 Entretien :.................... 16 Nettoyage :..................
- Page 3 Description générale : Nous vous remercions d'avoir choisi le ZEN ou le ZEN MAX : un vidéo-agrandisseur et une caméra de documents portables et connectables à un ordinateur. Associée au logiciel Readit, cette solution facile à utiliser permet d'obtenir des résultats rapides et précis en matière de reconnaissance optique de caractères (OCR), de reconnaissance vocale et de reformatage de texte.
- Page 4 Propriété et droits de propriété intellectuelle : Le logiciel utilise des bibliothèques de logiciels tiers qui sont redistribuées sous leurs propres licences respectives. LAME est distribué selon les termes de la GNU Lesser General Public License (LGPL), dont une copie peut être trouvée à l'adresse http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html et est incluse dans le répertoire de programmes du logiciel.
- Page 5 Veuillez contacter votre distributeur. ● Utilisez uniquement les câbles fournis. ● Débranchez toujours la caméra ZEN ou ZEN MAX avant de la nettoyer. Utilisez uniquement un chiffon doux pour nettoyer l'extérieur. N'utilisez pas de produits de nettoyage ou de matériaux abrasifs, car ils l'endommageraient.
- Page 6 Déballage : Sortez le ZEN ou le ZEN MAX et le câble USB de leur sac de protection à cordon et placez-les sur une surface plane. Veillez à ce qu'il ne soit pas placé directement sous un éclairage intense, car cela peut affecter la précision de la reconnaissance, en particulier lors de la lecture de...
- Page 7 Dépliage de la tête de caméra ZEN ou ZEN MAX : Déployez la tête de caméra en la saisissant par le bas (juste au-dessus de la base noire) entre le pouce et l'index et soulevez-la doucement vers le haut jusqu'à ce qu'elle s'arrête.
- Page 8 Branchement : Connectez l'extrémité USB de type B à angle droit (carré) à l'arrière de la caméra ZEN ou ZEN MAX. L'appareil photo étant orienté vers vous, le câble doit ressortir sur le côté droit de la base. Branchez maintenant l'extrémité USB de type A sur un port USB 3 libre de votre ordinateur.
- Page 9 Important à noter : Les ports USB de certains ordinateurs sont montés dans l'autre sens. Les connecteurs USB ne s'insèrent dans les prises USB que dans un sens. Ils ne nécessitent pas beaucoup de force, mais il faut faire attention lors de l'insertion. Si vous forcez un connecteur USB à...
- Page 10 Le bord long du guide peut être positionné à gauche ou à droite (à l'avant) selon votre préférence. Placez ensuite la base de votre caméra ZEN à l'intérieur de la zone découpée de forme correspondante du guide de positionnement.
- Page 11 Support de caméra ZEN MAX et guide de positionnement : Le ZEN MAX comprend un support A3 (tabloïde) et un guide de positionnement qui permet d'aligner les documents avec précision au toucher. Quatre points de fixation ronds se trouvent au-dessus du support. Ouvrez le support en le soulevant verticalement, en veillant à...
- Page 12 (tabloïde). Les documents doivent être en orientation paysage, le bord long du document allant de gauche à droite lorsque la tête de caméra du ZEN ou du ZEN MAX est tournée vers vous. Pour aligner votre document, placez-le contre le guide de positionnement de manière à...
- Page 13 Conseil de positionnement : ZEN ou ZEN MAX possède de puissantes capacités de redressement et de rotation des documents, mais pour une précision et une rapidité optimales, essayez de positionner votre document aussi précisément que possible et veillez à ce que les pages soient relativement plates.
- Page 14 Allumage et arrêt de l'éclairage LED : La caméra du ZEN ou du ZEN MAX est optimisée pour fonctionner dans des conditions de faible luminosité sans son éclairage LED intégré. Par défaut, les LED sont éteintes et, dans la plupart des cas, il est préférable de les laisser éteintes.
- Page 15 Questions fréquentes et aide : Question : Je connecte le ZEN ou le ZEN MAX à mon PC via USB mais le logiciel Readit ne le reconnaît pas. Réponse 1 : Essayez d'utiliser un autre port USB. Assurez-vous que lorsque vous connectez le ZEN ou le ZEN MAX à...
- Page 16 Contactez votre distributeur Visionaid International pour faire réparer cet équipement si nécessaire. N'ouvrez pas et ne retirez pas les pièces du ZEN ou du ZEN MAX, car cela annulerait la garantie. N'exposez pas le ZEN ou le ZEN MAX à une chaleur excessive ou à la lumière directe du soleil.
- Page 17 Annexe B : Informations techniques : Informations générales Dimensions plié : 3 x 4.7 x 27 cm (LxPxH) 1.1 x 1.8 x 10.6 inches Dimensions dépliées avec le guide 4.7 x 20 x 27 cm de positionnement : (LxPxH) 1.8 x 7.8 x 10.6 inches Surface au sol - pas de guide de 7.3 x 8.4 cm positionnement : (LxP)