All manuals and user guides at all-guides.com
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
:• ﺍﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻫﻲ ﻣﻼﺯﻣﺔ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ
.– ﺍﻹﺻﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻣﻦ ﺟﺮﺍء ﻟﻤﺲ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﻳﺮﺓ
.– ﺍﻷﺿﺮﺍﺭ ﺍﻟﻤﺴﺒﺒﺔ ﺑﺘﻤﺰﻳﻖ ﻭﻛﺴﺮ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﻘﻄﻊ
:• ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻫﻲ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺣﺪﻭﺛﺎ
.– ﺩﺍﺧﻞ ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
.– ﺩﺍﺧﻞ ﻧﻄﺎﻕ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺎﻛﻴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ
• ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻭﺍﻟﺘﺰﻭﺩ ﺑﺄﺟﻬﺰﺓ ﺍﻷﻣﺎ ﻥ ، ﺇﻻ ﺃﻧﻪ
:ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻔﺎﺩﻱ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ. ﻭﺗﺸﻤﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ
– ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺍﻟﺤﻮﺍﺩﺙ ﺍﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻐﻄﺎﺓ ﻣﻦ ﺃﻗﺮﺍﺹ
.– ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺍﻟﺠﺮﻭﺡ ﻭﺍﻹﻳﺬﺍء ﻋﻨﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻘﺮﺹ
.– ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻫﺮﺱ ﺍﻷﺻﺎﺑﻊ ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻮﺍﻗﻴﺎﺕ
ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺩﺍﺓ
:ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻮﺿﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺩﺍﺓ
.ﺍﻗﺮﺃ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
.ﻗﻢ ﺑﺎﺭﺗﺪﺍء ﻭﺍﻗﻴﺎﺕ ﺍﻷﺫﻥ
.ﻗﻢ ﺑﺎﺭﺗﺪﺍء ﻭﺍﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻴﻦ
(1 ﻣﻮﺿﻊ ﻛﻮﺩ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ )ﺍﻟﺸﻜﻞ
.ﻛﻮﺩ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ )ﺹ( ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻛﺬﻟﻚ ﻋﺎﻡ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎ ً ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺠﻮﻳﻒ
2014 XX XX
ﺳﻨﺔ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ
• ﺍﻓﺤﺺ ﺑﺤ ﺜ ﹰﺎ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻠﻒ ﺑﺎﻷﺩﺍﺓ ﺃﻭ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻗﺪ ﻳﻘﻊ ﺃﺛﻨﺎﺀ
.• ﺍﺳﺘﻐﺮﻕ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻭﻓﻬﻤﻪ ﺟﻴ ﺪ ﹰ ﺍ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
(4ﺍﻟﻮﺻﻒ )ﺍﻟﺸﻜﻼﻥ 1 ﻭ
ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﻻ ﺗﻘﻢ ﻣﻄﻠﻘ ﺎ ﹰ ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺟﺰﺀ ﻣﻨﻬﺎ. ﻓﻘﺪ
.ﻳﻨﺠﻢ ﻋﻦ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺘﻠﻒ ﺃﻭ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ
22
ﺍﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ
• ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﺸﺎﺭ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﺑﺼﻔﺔ ﺩﻭﺭﻳﺔ ﺑﺎﺗﺒﺎﻉ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ
.• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﻌﺪﺓ ﻣﻄﻠﻘﹰ ﺎ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻮﺍﻗﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ
• ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺩﺍﺋﻤ ﹰ ﺎ ﻣﻠﺰﻣﺔ ﺃﻭ ﻣﺜﺒﺖ ﺧﺎﺹ ﻟﻜﺒﺢ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺁﻣﻦ. ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺃﺩ ﻭ ﺍﺕ
ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻷﺣﺠﺎﻡ ﺃﻭ ﺃﺷﻜﺎﻝC ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺰﻧﺒﺮﻙ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻀﻴﺐ ﺃﻭ ﻣﺜﺒﺘﺎﺕ
ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﻌﻤﻞ. ﺍﺧﺘﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺎﺕ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮﺍﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ
1 • ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﻣﻘﺎﺱ 553 ﻣﻢ )41 ﺑﻮﺻﺔ( ﻣﻦ ﻧﻮﻉ
.• ﻭﻗﻢ ﺩﺍﺋﻤ ﹰ ﺎ ﺑﺘﺮﻙ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﻤﻘﻄﻮﻋﺔ ﻟﺘﺒﺮﺩ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ
.– ﺿﻌﻒ ﺍﻟﺴﻤﻊ
.• ﻻ ﺗﺤﺎﻭﻝ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﺨﺸﺐ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺩﺍﺓ
.ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻧﻴﺔ
.• ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﻣﻨﺸﺎﺭ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﻗﺒﻞ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺃﻳﺔ ﻗﻄﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ
.• ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﻘﻄﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺗﻴﺎﺭ ﻛﻬﺮﺑﻲ ﺣﻲ
• ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﻔﺮﺍﺕ ﻣﻨﺸﺎﺭ ﺩﺍﺋﺮﻳﺔ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻧﺼﻞ ﺁﺧﺮ ﻣﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺩﺍﺓ. ﺣﻴﺚ ﺃﻧﻪ ﻣﻦ
• ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ. ﺭﺑﻤﺎ
ﺗﺆﺩﻱ ﺍﻟﺸﺮﺍﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﺍﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻮﺗﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻙ ﺇﻟﻰ
.• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭ ﺇﺣﻜﺎﻡ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻷﺳﻄ ﻮ ﺍ ﻧﺔ ﺍﻟﻜﺎﺷﻄﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨ ﺪ ﺍﻡ
• ﺍﺗﺮﻙ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺪﻭﻥ ﺃﺣﻤﺎﻝ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺁﻣﻦ ﻟﻤﺪﺓ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ. ﻭﻓﻲ
ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯﺍﺕ ﻛﺜﻴﺮﺓ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪﻭﺙ ﺃﻱ ﻧﻮﻉ ﻣﻦ ﺃﻧﻮﺍﻉ
.ﺍﻟﻘﺼﻮﺭ ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻤﻌﺪﺓ ﻭﺍﻓﺤﺺ ﺍﻟﻤﻌﺪﺓ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺴﺒﺐ
• ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺗﻈﻞ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﻧﻈﻴﻔﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻇﺮﻭﻑ ﻣﺘﺮﺑﺔ. ﻗﻢ ﺑﻔﺼﻞ
.ﻗﻄﺮ ﺍﻟﺜﻘﺐ
.ﺍﻟﻤﻌﺪﺓ ﺃﻭ ﻻ ﹰ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋ ﻲ ، ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕ ﺑﺎﺳﺘﺨ ﺪ ﺍﻡ ﻓﺮﺷﺎﺓ ﻧﺎﻋﻤﺔ
• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺟ ﺎ ﻧﺐ ﺍﻷﺳﻄ ﻮ ﺍ ﻧﺔ ﺍﻟﻜﺎﺷﻄﺔ ﻛﺠﻼﺧﺔ ﺗﻨﻌﻴﻢ. ﺣﻴﺚ ﺇﻥ ﻫ ﺬ ﺍ ﺳﻴﻀﻌﻒ ﻛﺜﻴﺮ ﹰ ﺍ
.ﻣﻦ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﻣﺴﺒ ﺒ ﹰ ﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻏﻴﺮ ﺁﻣﻨﺔ. ﻭﻗﺪ ﺗﻨﻜﺴﺮ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ
.• ﺗﺴﺘﻤﺮ ﺍﻷﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻗﻒ ﺍﻟﻤﻌﺪﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ
:ﻣﺜﺎﻝ
ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﺍﺭﺗ ﺪ ﹺ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻟﻠﺴﻤﻊ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ. ﺗﺤﺖ ﺑﻌﺾ
ﺍﻟﻈﺮﻭ ﻑ ، ﻭﻣﺪﺓ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍ ﻡ ، ﻗﺪ ﻳﺴﻬﻢ ﺍﻟﻀﺠﻴﺞ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ
ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ
ﺗﻨﺒﻴﻪ: ﻳﻜﻮﻥ ﻋﺎﻛﺲ ﺍﻟﺸﺮﺭ ﺳﺎﺧ ﻨ ﹰ ﺎ. ﻟﺬﺍ ﺗﺠﻨﺐ ﻟﻤﺴﻪ ﺃﻭ ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ
ﻳﻜﻮﻥ ﺳﺎﺧ ﻨ ﹰ ﺎ. ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻷﺳﻼﻙ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺑﻌﻴﺪﺓ ﻋﻦ ﻋﺎﻛﺲ
:ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ
1 ﻣﻨﺸﺎﺭ ﻗﻄﻊ
• ﺗﺠﻨﺐ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻤﻄﻮﻝ ﻣﻊ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺍﻟﻨﺎﺷﺊ ﻋﻦ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﺭﺗﺪ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻴﺔ
ﻭﺍﻏﺴﻞ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﻤﻜﺸﻮﻓﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎﺀ ﻭﺍﻟﺼﺎﺑﻮﻥ. ﻓﻘﺪ ﻳﻌﺰﺯ ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﻟﻠﻐﺒﺎﺭ ﺑﺎﻟﻮﺻﻮﻝ
1 ﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﻛﺎﺷﻄﺔ
.ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻢ ﻭﺍﻟﻌﻴﻨﻴ ﻦ ، ﺃﻭ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﻣﻦ ﺍﻣﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ
1 ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺭﺑﻂ
1 ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ
• ﻗﻢ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﻣﺤﻤﻲ ﺟﻴﺪﺍ ً ﻭﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ
.ﺍﻟﻨﻘﻞ
.• ﻻ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻟﻠﻤﻄﺮ ﺃﻭ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺭﻃﺒﺔ
.ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ
.• ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ
.ﺗﺠﺮﻳﺒﻲ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺎﻟﻘﻄﻊ
.ﻣﻘﻴﻤﺔ ﻋﻨﺪ 0014 ﺩﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﺃﻭ ﺃﻋﻠﻰ
.• ﻻ ﺗﻘﻄﻊ ﻣﻄﻠﻘﹰ ﺎ ﺍﻟﻤﺎﻏﻨﺴﻴﻮﻡ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺩﺍﺓ
.• ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻨﺸﺎﺭ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ
.ﺍﻟﻤﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺤﺪﺙ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺑﺎﻟﻐﺔ ﺍﻟﺨﻄﻮﺭﺓ
.ﺍﺷﺘﻌﺎﻝ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺣﺘﺮﺍﻕ ﻭﺍﻻﺷﺘﻌﺎﻝ
.ﻓﻲ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﺴﻤﻊ
.ﺍﻟﺸﺮﺭ
.• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺸﻔﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﻨﻨﺔ
.ﺟﺎﻑ ﻭﺑﻌﻴﺪﺍ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ
• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺳﻮﻯ ﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﻣﻨﺸﺎﺭ ﻗﻄﻊ ﺑﺤﺪ ﺃﻗﺼﻰ
ﻟﻠﺴﻤﻚ ﻳﺒﻠﻎ 8.2 ﻣﻢ ﻭﺣﺪ ﺃﻗﺼﻰ ﻟﻠﻘﻄﺮ ﻳﺒﻠﻎ 553 ﻣﻢ
.()41 ﺑﻮﺻﺔ