Publicité
01
03
M5x25
4 Nm
M5x20
4 Nm
DE
Kühlerblende vor der Montage in die markierte Gummitülle einschieben. Hülsen entfallen bei Edelstahl Kühlerblende. Anschlußplan Seite 3. Verkleidung und in umgekehrter Reihenfolge montieren.
EN
Insert the radiator cover into the marked rubber grommet before mounting. Sleeve is not applicablewith stainless steel radiator cover. Connection table page 3.
FR
Insérez le couvercle du radiateur dans l'œillet en caoutchouc marqué avant le montage. Le manchon est omis avec le couvercle de radiateur en acier inoxydable. Tableau de connexion page 3. Montez le carénage et les clignotants dans l'ordre inverse.
Die Nr. 1 weltweit für hochwertiges BMW Motorradzubehör.
02
04
07
M5x8
4 Nm
Assemble the fairing and indicators in the reverse order.
Publicité
