e Turn House Numbers
f Tournez les chiffres
e Open Door
f Ouvrez la porte
e MODE SWITCH
f BOUTON DES MODES
e • Locate the mode switch on
the "radio."
• Slide the mode switch to
either learning mode
or off O.
music mode
• When your child is finished
playing with this toy, slide
the mode switch to the
off O position.
f • Repérez le bouton des
modes sur la "radio".
• Glissez le bouton des modes
sur le mode apprentissage
, le mode musique
ou arrêt O.
• Lorsque l'enfant a fini de
jouer, glissez le bouton
des modes sur la position
arrêt O.
e IMPORTANT! Low battery power may affect toy function, including
irregular sound/lights and the toy may not turn off. Replace all
batteries with alkaline batteries only.
f IMPORTANT ! Des batteries faibles peuvent affecter le fonctionne-
ment du jouet, y compris le son et les lumières, et vous risquez
de ne plus pouvoir éteindre le jouet. Remplacez toutes les piles
par des piles alcalines uniquement.
All manuals and user guides at all-guides.com
e Press Doorbell
f Appuyez sur
la sonnette
e VOLUME SWITCH
f BOUTON DU VOLUME
e • Locate the volume
switch on the "radio."
• Adjust volume to high
,
or or low
, for your
child's comfort.
f • Repérez le bouton du
volume sur la "radio".
• Réglez le volume sur
fort
ou bas
, pour
le confort de l'enfant.
e Turn Dial
f Tournez le disque
e Open Mailbox
f Ouvrez la boîte
aux lettres
e Flip Switch
f Actionnez
l'interrupteur
e Open and
Close Window
f Ouvrez et fermez
la fenêtre
e Mode Button
f Bouton des modes
e Visit www.fisher-price.com for play-learn ideas
f Visitez www.fisher-price.com pour des idées de
jeu et d'apprentissage
11
e Turn Hands
f Tournez les aiguilles
e Drop Balls Down
Rainspout
f Faites tomber
des balles dans
la gouttière
e Volume Button
f Bouton du volume
e Press Radio Buttons
f Appuyez sur les
boutons de la radio