Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. BOERPLAY Manuels
  4. Ensembles de jeux et équipements de terrains de jeux
  5. BBPE620.5AP
  6. Instructions d'installation

BOERPLAY BBPE620.5AP Instructions D'installation

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Structure multi-jeux
BBPE620.5AP

Publicité

loading

Manuels Connexes pour BOERPLAY BBPE620.5AP

Sommaire des Matières pour BOERPLAY BBPE620.5AP

  • Page 1 Structure multi-jeux BBPE620.5AP...
  • Page 2 6,18 m 4,83 m 0,95 m * 1,45 m * 1,45 m * 2,44 m 0,95 m * 0,95 m * 1,65 m 0,85 m 1,45 m * 0,00 m 3,55 m 1,95 m 1,45 m 0,95 m 0,00 m * Vloerhoogte (Floor height) Benaming TOE BBP 620 5AP B...
  • Page 3 10,69 m 1,50 m Obstakelvrij EN-1176 Obstacle free EN-1176 Opvangzone Impact area Obstakelvrij WAS Obstacle free WAS Benaming TOE BBP 620 5AP B Klimklauter 6 torens Title Tekening Opmerking Boer Basic play Drawing Comment Datum Obstakelvrije zone Obstacle free zone 4-4-2022 Date...
  • Page 4 1,59 m 0,80 m0,80 m 0,80 m 0,80 m 1,59 m 3,75 m 0,55 m 2,15 m 0,75 m 0,67 m 1,44 m 0,30 m 0,65 m Grondmarkering Ground level marker 0,50 m Benaming TOE BBP 620 5AP B Klimklauter 6 torens Title Tekening Opmerking...
  • Page 5 Typeplaatje Identification plate Type Progr. Volgnr. Bew. Rev. Benaming Opmerking Boer Basics Staander 0,95m Staander 1,45m Boer Basic Play Staander 1,95m Boer Basics Vloer Boer Basic play Boer Basic play Glijbaan 0,95m Boer Basic play Railing Boer Basic play Wand streep Boer Basic play Klimwand 1,45m Boer Basic play...
  • Page 6 3,55 m 3,05 m 2,82 m 2,32 m 2,70 m 2,22 m 2,64 m 2,14 m 2,32 m 1,74 m 2,24 m 1,34 m 0,99 m 1,74 m 0,95 m 1,45 m 0,84 m 0,64 m 0,49 m 0,00 m 0,00 m Voor ( Front ) 3,55 m...
  • Page 7 3,55 m 3,55 m 2,70 m 2,64 m 2,14 m 1,74 m 1,34 m 0,99 m 0,84 m 0,64 m 0,49 m Achter ( Back ) 0,00 m 0,00 m 3,55 m 2,74 m 3,05 m 2,70 m 2,24 m 2,32 m 2,14 m 2,24 m...
  • Page 8 JOURNAL DE BORD Type d'indication Basic Play Numéro d'article BBPE620.5AP Nom d'article Structure multi-jeux Hauteur de chute maximale 2,00 m Année de construction 2023 Certificate 142764 Autorité d'inspection Keurmerkinstituut Groeneweg 2e, Zoetermeer 2718AA Zoetermeer Nom du fabricant Boer Speeltoestellen Hyacintstraat 2 - 4255 HX Nieuwendijk N°...
  • Page 9 N° de tél.: _______________________________________________________...
  • Page 10 JOURNAL DE BORD Inspection et entretien Date Temps Nom de Nom de Inspection Inspection l’opérateur de Défauts trouvés Pièces à remplacer l'inspecteur entretien entretien maintenance Accidents Mesures prises en Date de Âge de la Cause probable de Blessure corporelle survenue réponse à...
  • Page 11 Intervalles d'inspection et de maintenance Mois entre N° Inspection Maintenance inspections Vérifiez la stabilité de l'équipement, les joints Fixez les pièces manquantes et les et les pièces manquantes. Vérifiez les boulons, joints, appliquez du produit de les vis et les écrous pour absence ; des fixation manquant et remplacez des bourrages, de la corrosion et de l'usure.
  • Page 12 Remarques 1. En cas d'utilisation intensive, tous les points nécessitent de l’attention additionnelle. 2. Des conditions météorologiques extrêmes et l’emplacement peuvent nécessiter une fréquence d'inspection plus élevée. Discutez-les avec le fournisseur. 3. Des sites sensibles au vandalisme nécessitent des inspections plus strictes, éventuellement quotidiennes. 4.
  • Page 14 Type Progr. Volgnr Bew. Rev. Benaming Opmerking Klinknagel bolkop 4,8 x 18 - RVS A2-70 Staander 2,3m 0,95m vloer Voetplaat 100 x 100 Benaming MOD BBP 001 A Staander 0,95m Title Tekening Opmerking Boer Basics Drawing Comment BOER Datum Samenstelling module Assembly module 8-10-2014 Date SPEELTOESTELLEN...
  • Page 15 Type Progr. Volgnr Bew. Rev. Benaming Opmerking Klinknagel bolkop 4,8 x 18 - RVS A2-70 Staander 2,8m 1,45m vloer Voetplaat 100 x 100 Benaming MOD BBP 002 A Staander 1,45m Title Tekening Opmerking Boer Basics Drawing Comment BOER Datum Samenstelling module Assembly module 8-10-2014 Date SPEELTOESTELLEN...
  • Page 16 Type Progr. Volgnr. Bew. Rev. Benaming Opmerking SLUITRING M10 VZ Borgmoer M10 - VZ 8.8 Zeskantbout ISO 4014 M10 x 190 - VZ 8.8 Beschermdop M10-M12 Donut wit Dop wit Beschermdop M10-M12 VLOER BOER BASIC PLAY Schroef Assy 6 x 120 - RVS A2-70 Schroef Assy 5 x 50 - RVS A2-70 Vloerplaat...
  • Page 17 Type Progr. Volgnr Bew. Rev. Benaming Opmerking Klinknagel bolkop 4,8 x 18 - RVS A2-70 Dak polyester Boer Basics Lamellenstop 100 x 100 mm Benaming MOD BBP 005 A Title Tekening Opmerking Boer Basic play Drawing Comment BOER Datum Samenstelling module Assembly module 2-7-2014 Date SPEELTOESTELLEN...
  • Page 18 - module Montagehandleiding - module Montageanleitung - Modul Manual de ensamblado - módulo Manuel de montage - module MOD BBP 658 X © Copyright BOERplay 9-6-2022 Revision:...
  • Page 19 072 Grey Grijs / Grau / Gris / Gris A (8x) ✔ ✔ 5 mm 5 mm 710 mm SME.BBP.020 SME.BBP.021 Detail A (8x) 30 mm BSR.014.005.053 ø5mm BSR.014.005.053 OPE.BBP.201.xxx SME.BBP.020 SME.BBP.021 MOD BBP 658 X © Copyright BOERplay 9-6-2022 Revision:...
  • Page 20 Postes de metal Postes de plástico o madera Poteaux en métal Poteaux en plastique ou en bois 18 mm 50 mm BSR.014.005.052 BSR.002.005.050 KST.ROR.006.000 ø5mm ø3mm x 30 BSR.002.005.050 BSR.014.005.052 KST.ROR.006.000 MOD BBP 658 X © Copyright BOERplay 9-6-2022 Revision:...
  • Page 21 - module Montagehandleiding - module Montageanleitung - Modul Manual de ensamblado - módulo Manuel de montage - module MOD BBP 009 x © Copyright BOERplay 22-2-2022 Revision: A...
  • Page 22 Postes de metal Postes de plástico o madera Poteaux en métal Poteaux en plastique ou en bois 18 mm 50 mm BSR.014.005.052 BSR.002.005.050 KST.ROR.006.000 ø5mm ø3mm x 30 BSR.002.005.050 BSR.014.005.052 KST.ROR.006.000 MOD BBP 009 x © Copyright BOERplay 22-2-2022 Revision: A...
  • Page 23 Type Progr. Volgnr Bew. Rev. Benaming Opmerking Klinknagel bolkop 4,8 x 30 - RVS A2-70 Wand Streep Basic Play Benaming MOD BBP 010 A Wand streep Title Tekening Opmerking Boer Basic play Drawing Comment BOER Datum Samenstelling module Assembly module 26-11-2015 Date SPEELTOESTELLEN...
  • Page 24 - module Montagehandleiding - module Montageanleitung - Modul Manual de ensamblado - módulo Manuel de montage - module MOD BBP 014 x © Copyright BOERplay 22-3-2022 Revision:...
  • Page 25 Postes de metal Postes de plástico o madera Poteaux en métal Poteaux en plastique ou en bois 18 mm 50 mm BSR.014.005.052 BSR.002.005.050 KST.ROR.006.000 ø5mm ø3mm x 30 BSR.002.005.050 BSR.014.005.052 KST.ROR.006.000 MOD BBP 014 x © Copyright BOERplay 22-3-2022 Revision:...
  • Page 26 Opening altijd >230 mm Opening always > 230 mm Altijd > 0,40 m vanaf maaiveld Always > 0,40 m from grondlevel Type Progr. Bew. Rev. Benaming Volgnr. Opmerking Borgmoer M10 - RVS A2-70 Zeskantbout M10 x 140 - RVS A2-70 SLUITRING Beschermdop M10-M12 Donut Rood...
  • Page 27 - module Montagehandleiding - module Montageanleitung - Modul Manual de ensamblado - módulo Manuel de montage - module MOD BBP 074 X © Copyright BOERplay 22-4-2022 Revision: B...
  • Page 28 Postes de metal Postes de plástico o madera Poteaux en métal Poteaux en plastique ou en bois 18 mm 50 mm BSR.014.005.052 BSR.002.005.050 KST.ROR.006.000 ø5mm ø3mm x 30 BSR.002.005.050 BSR.014.005.052 KST.ROR.006.000 MOD BBP 074 X © Copyright BOERplay 22-4-2022 Revision: B...
  • Page 29 SME.BBP.077.xxx xxx: 320 Red Rood / Rot / Rojo / Rouge xxx: 905 Black Zwart / Schwarz / Negro / Noir BSR.011.006.012 BSR.030.006.002 BSR.011.006.012 BSR.030.006.002 BSR.025.006.030 BSR.025.006.030 BSR.030.006.002 SME.BBP.077.xxx SNT.BBP.011.xxx MOD BBP 074 X © Copyright BOERplay 22-4-2022 Revision: B...
  • Page 30 Type Progr. Bew. Rev. Benaming Volgnr Opmerking Klinknagel bolkop 4,8 x 18 - RVS A2-70 Staander glijbaan Boer Basic Play Voetplaat 100 x 100 B B B B e e e e n n n n a a a a m m m m i i i i n n n n g g g g MOD BBP 048 A Staander 1,45m Title...
  • Page 31 - module Montagehandleiding - module Montageanleitung - Modul Manual de ensamblado - módulo Manuel de montage - module © Copyright BOERplay 20-5-2022 Revision: D MOD BBP 028 X...
  • Page 32 Postes de metal Postes de plástico o madera Poteaux en métal Poteaux en plastique ou en bois 18 mm 50 mm BSR.014.005.052 BSR.002.005.050 KST.ROR.006.000 ø5mm ø3mm x 30 BSR.002.005.050 BSR.014.005.052 KST.ROR.006.000 © Copyright BOERplay 20-5-2022 Revision: D MOD BBP 028 X...
  • Page 33 320 Red Rood / Rot / Rojo / Rouge xxx: 905 Black Zwart / Schwarz / Negro / Noir BSR.011.006.012 BSR.030.006.002 BSR.011.006.012 BSR.025.006.030 BSR.030.006.002 BSR.030.006.002 BSR.025.006.030 SME.BBP.077.xxx SNT.BBP.005.xxx SNT.BBP.006.xxx © Copyright BOERplay 20-5-2022 Revision: D MOD BBP 028 X...
  • Page 34 Detail C (3x) 40 mm BSV.020.006.040 BSV.035.006.020 BSV.035.006.020 KST.APL.100 BSV.010.006.006 KST.APL.100 BSV.020.006.040 BSV.010.006.006 BSV.035.006.020 © Copyright BOERplay 20-5-2022 Revision: D MOD BBP 028 X...
  • Page 35 Type Progr. Volgnr. Bew. Rev. Benaming Opmerking Borgdopmoer M6 - RVS A2-70 Klinknagel bolkop 4,8 x 18 - RVS A2-70 Pin-Torx - RVS A2-70 Veiligheids Bout SLUITRING RVS M6 Ligger Boer Basics Glijstang verticaal Boer Basic play Kettingklem Buis 42 en 42,4 Benaming MOD BBP 029 A Glijstangen...
  • Page 36 - module Montagehandleiding - module Montageanleitung - Modul Manual de ensamblado - módulo Manuel de montage - module MOD BBP 036 x © Copyright BOERplay 22-4-2022 Revision: D...
  • Page 37 Postes de metal Postes de plástico o madera Poteaux en métal Poteaux en plastique ou en bois 18 mm 50 mm BSR.014.005.052 BSR.002.005.050 KST.ROR.006.000 ø5mm ø3mm x 30 BSR.002.005.050 BSR.014.005.052 KST.ROR.006.000 MOD BBP 036 x © Copyright BOERplay 22-4-2022 Revision: D...
  • Page 38 SME.BBP.077.xxx xxx: 320 Red Rood / Rot / Rojo / Rouge xxx: 905 Black Zwart / Schwarz / Negro / Noir BSR.011.006.012 BSR.030.006.002 BSR.011.006.012 BSR.025.006.030 BSR.030.006.002 BSR.030.006.002 BSR.025.006.030 SME.BBP.077.xxx SNT.BBP.009.xxx MOD BBP 036 x © Copyright BOERplay 22-4-2022 Revision: D...
  • Page 39 Detail C (2x) BSV.020.006.040 BSV.035.006.020 BSV.035.006.020 BSV.010.006.006 KST.APL.075 BSV.010.006.006 BSV.020.006.040 BSV.035.006.020 KST.APL.075 MOD BBP 036 x © Copyright BOERplay 22-4-2022 Revision: D...
  • Page 40 ✔ 0,25 m 0,70 m MOD BBP 036 x © Copyright BOERplay 22-4-2022 Revision: D...
  • Page 41 - module Montagehandleiding - module Montageanleitung - Modul Manual de ensamblado - módulo Manuel de montage - module MOD BBP 046 x © Copyright BOERplay 24-2-2022 Revision:...
  • Page 42 Poteaux en plastique ou en bois OME.KAP.100.xxx xxx: 204 Orange RAL2004 Oranje / Orange / Naranja / Orange xxx: 524 Light blue RAL5024 Licht blauw, Hellblau, Azul claro, Bleu clair BSR.002.005.050 OME.KAP.100.xxx MOD BBP 046 x © Copyright BOERplay 24-2-2022 Revision:...
  • Page 43 Type Progr. Bew. Rev. Benaming Volgnr Opmerking SCHROEF 5 x 50 Let op: toestel bij voorkeur niet met DOPMOER BORG RVS M10 de glijbaan op het zuiden plaatsen. Bolkopbout ISO 7380 M10 x 50 - RVS A2-70 SLUITRING Attention: it is advisable not to oriënt Carrosserie ring M10 - RVS A2-70 playground equipment with the slide...
  • Page 44 Type Progr. Volgnr Bew. Rev. Benaming Opmerking Klinknagel bolkop 4,8 x 30 - RVS A2-70 Klimwand 1,5m Basic Play Benaming MOD BBP 012 A Klimwand 1,45m Title Tekening Opmerking Boer Basic play Drawing Comment BOER Datum Samenstelling module Assembly module 3-7-2014 Date SPEELTOESTELLEN...
  • Page 45 - module Montagehandleiding - module Montageanleitung - Modul Manual de ensamblado - módulo Manuel de montage - module © Copyright BOERplay 17-5-2022 Revision: D MOD BBP 020 X...
  • Page 46 Postes de metal Postes de plástico o madera Poteaux en métal Poteaux en plastique ou en bois 18 mm 50 mm BSR.014.005.052 BSR.002.005.050 KST.ROR.006.000 ø5mm ø3mm x 30 KST.ROR.006.000 BSR.014.005.052 BSR.002.005.050 © Copyright BOERplay 17-5-2022 Revision: D MOD BBP 020 X...
  • Page 47 SME.BBP.077.xxx xxx: 320 Red Rood / Rot / Rojo / Rouge xxx: 905 Black Zwart / Schwarz / Negro / Noir BSR.011.006.012 BSR.030.006.002 SNT.BBP.003.xxx BSR.030.006.002 SME.BBP.077.xxx BSR.025.006.030 BSR.025.006.030 BSR.030.006.002 BSR.011.006.012 © Copyright BOERplay 17-5-2022 Revision: D MOD BBP 020 X...
  • Page 48 Detail C (4x) 40 mm BSV.020.006.040 BSV.035.006.020 C (4x) BSV.035.006.020 KST.APL.146 BSV.010.006.006 KST.APL.146 BSV.020.006.040 BSV.010.006.006 BSV.035.006.020 © Copyright BOERplay 17-5-2022 Revision: D MOD BBP 020 X...
  • Page 49 Type Progr. Volgnr Bew. Rev. Benaming Opmerking Klinknagel bolkop 4,8 x 18 - RVS A2-70 Lamellenstop Rond 6 Staander 1,75m Duikel Paalkap 100x100 Aluminium Voetplaat 100 x 100 Benaming MOD BBP 024 A Aanbouwduikel 1,1 m Title Tekening Opmerking Boer Basic play Drawing Comment BOER...
  • Page 50 - module Montagehandleiding - module Montageanleitung - Modul Manual de ensamblado - módulo Manuel de montage - module © Copyright BOERplay 24-5-2022 Revision: B MOD BBP 032 X...
  • Page 51 Postes de metal Postes de plástico o madera Poteaux en métal Poteaux en plastique ou en bois 18 mm 50 mm BSR.014.005.052 BSR.002.005.050 KST.ROR.006.000 ø5mm ø3mm x 30 BSR.002.005.050 BSR.014.005.052 KST.ROR.006.000 © Copyright BOERplay 24-5-2022 Revision: B MOD BBP 032 X...
  • Page 52 SME.BBP.077.xxx xxx: 320 Red Rood / Rot / Rojo / Rouge xxx: 905 Black Zwart / Schwarz / Negro / Noir BSR.011.006.012 BSR.030.006.002 BSR.011.006.012 BSR.030.006.002 BSR.025.006.030 BSR.025.006.030 BSR.030.006.002 SME.BBP.077.xxx SNT.BBP.004.xxx © Copyright BOERplay 24-5-2022 Revision: B MOD BBP 032 X...
  • Page 53 Type Progr. Volgnr Bew. Rev. Benaming Opmerking Klinknagel bolkop 4,8 x 18 - RVS A2-70 Staander 2,8m 1,45m vloer gat 0,95 Voetplaat 100 x 100 Benaming MOD BBP 077 A Staander 1,45m gat 0,95 Title Tekening Opmerking Boer Basics Drawing Comment BOER Datum...
  • Page 54 Type Progr. Volgnr Bew. Rev. Benaming Opmerking Klinknagel bolkop 4,8 x 18 - RVS A2-70 Staander 3,3m 1,95m vloer Voetplaat 100 x 100 Benaming MOD BBP 003 A Staander 1,95m Title Tekening Opmerking Boer Basics Drawing Comment BOER Datum Samenstelling module Assembly module 8-10-2014 Date SPEELTOESTELLEN...
  • Page 55 - module Montagehandleiding - module Montageanleitung - Modul Manual de ensamblado - módulo Manuel de montage - module MOD BBP 103 X © Copyright BOERplay 18-10-2022 Revision: D...
  • Page 56 BSR.030.012.003 Zwart BSR.030.012.003 Black Schwarz KST.DON.010.060 Negro Zwart BSR.070.012.285 Noir Schwarz BSV.010.010.010 Negro BSV.021.010.210 Noir BSV.030.010.002 KST.DON.110.060 KST.DON.010.020 BSR.030.012.003 KST.DON.010.060 BSR.070.012.285 BSR.010.012.012 KST.DON.110.060 KST.DOP.010.060 KST.DOP.010.020 KST.DOP.010.060 285 mm SMD.BBP.013 SME.BBP.060.xxx MOD BBP 103 X © Copyright BOERplay 18-10-2022 Revision: D...
  • Page 57 C (2x) Detail C (2x) White Weiß KST.DOP.010.020 Blanco Blanc BSV.030.010.002 KST.DON.010.020 KST.DON.010.020 BSV.030.010.002 White BSV.021.010.190 BSV.010.010.010 KST.DOP.010.020 Weiß Blanco Blanc 190 mm BSV.010.010.010 BSV.021.010.190 BSV.030.010.002 KST.DON.010.020 KST.DOP.010.020 MOD BBP 103 X © Copyright BOERplay 18-10-2022 Revision: D...
  • Page 58 Lime groen / Lindgrün / Verde lima / Vert citron xxx: 072 Grey Grijs / Grau / Gris / Gris D (3x) ✔ 65 mm ✔ 50 mm Detail D (3x) 30 mm BSR.014.005.053 ø5mm BSR.014.005.053 OPE.BBP.124.xxx MOD BBP 103 X © Copyright BOERplay 18-10-2022 Revision: D...
  • Page 59 Postes de metal Postes de plástico o madera Poteaux en métal Poteaux en plastique ou en bois 30 mm 70 mm BSR.014.005.053 BSR.002.005.070 KST.ROR.006.000 ø5mm ø3mm x 30 BSR.002.005.070 BSR.014.005.053 KST.ROR.006.000 MOD BBP 103 X © Copyright BOERplay 18-10-2022 Revision: D...
  • Page 60 Detail H (1x) Black Zwart KST.DOP.010.060 Schwarz Black BSR.035.010.030 Negro Zwart Noir Schwarz BSR.011.010.020 Negro Noir KST.DON.110.060 BSR.035.010.030 BSR.011.010.020 BSR.021.010.180 BSR.026.010.080 BSR.030.010.002 BSR.021.010.180 BSR.030.012.003 KST.DON.110.060 KST.DOP.010.060 BSR.011.010.020 180 mm POL.JGP.027.xxx MOD BBP 103 X © Copyright BOERplay 18-10-2022 Revision: D...
  • Page 61 Doorboren Detail I (2x) Drill through Ø14 (2x) BSR.010.012.012 BSR.030.012.003 BSR.070.012.290 290 mm OME.119.012.ALU OBT.POE.009.033 BSR.010.012.012 BSR.030.012.003 BSR.070.012.290 OBT.POE.009.033 OME.119.012.ALU MOD BBP 103 X © Copyright BOERplay 18-10-2022 Revision: D...
  • Page 62 Detail J (2x) BSR.010.010.010 KST.DOP.010.060 BSR.026.010.120 120 mm Black Zwart Schwarz Negro Noir KST.DON.010.060 Detail K (2x) BSR.030.010.002 BSR.010.010.010 KST.DOP.010.060 BSR.010.008.008 BSR.026.010.055 BSR.026.010.055 BSR.026.010.120 BSR.030.010.002 55 mm KST.BBP.042.LPE KST.DON.010.060 KST.DOP.010.060 BSR.010.010.010 MOD BBP 103 X © Copyright BOERplay 18-10-2022 Revision: D...
  • Page 63 OME.JGP.129.xxx 25 mm BSV.005.005.025 ✔ ✔ BSV.005.005.025 OME.JGP.129.xxx MOD BBP 103 X © Copyright BOERplay 18-10-2022 Revision: D...
  • Page 64 Detail M (1x) Black Zwart KST.DOP.010.060 Schwarz Black Negro Zwart Noir Schwarz Negro Noir KST.DON.110.060 BSR.035.010.030 Detail L (8x) BSR.021.010.180 BSR.014.005.052 BSR.011.010.020 180 mm BSR.011.010.020 ø5mm BSR.014.005.052 BSR.021.010.180 BSR.030.010.002 BSR.030.012.003 KST.DON.110.060 KST.DOP.010.060 MOD BBP 103 X © Copyright BOERplay 18-10-2022 Revision: D...
  • Page 65 Type Progr. Bew. Rev. Benaming Volgnr Opmerking Klinknagel bolkop 4,8 x 18 - RVS A2-70 Staander 3,3m 1,45m vloer Voetplaat 100 x 100 Benaming MOD BBP 119 A Staander 3,3 tbv 1,45m vloer Title Tekening Opmerking Boer Basics Drawing Comment BOER Datum Samenstelling module Assembly module...