Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Rosenstein & Söhne NC-3682
Sommaire des Matières pour Rosenstein & Söhne NC-3682
- Page 1 Sojamilchbereiter für Getreidemilch, Brei & Säfte NC-3682-675...
- Page 3 INHALT Ihr neuer Sojamilchbereiter …………………………………………………… 4 Lieferumfang ………………………………………………………………… 4 Wichtige Hinweise zu Beginn …………………………………………………… 5 Sicherheitshinweise ………………………………………………………… 5 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ………………………………………… 7 Konformitätserklärung ……………………………………………………… 7 Produktdetails …………………………………………………………………… 8 Verwendung ……………………………………………………………………… 8 Vor der ersten Verwendung ………………………………………………… 9 Schutzvorrichtungen ………………………………………………………… 9 Zubereitung …………………………………………………………………...
- Page 4 IHR NEUER SOJAMILCHBEREITER Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses Sojamilchbereiter. Durch die einfache Bedienung können Sie im Handumdrehen Sojamilch, Saft und Getreidemilch zubereiten. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihren neuen Sojamilchbereiter optimal einsetzen können.
- Page 5 WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sicherheitshinweise • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. • Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit.
- Page 6 Herunterreißen des Gerätes zu verhindern. Ziehen Sie niemals am Netzkabel, um das Gerät zu bewegen. • Verlegen Sie das Kabel so, dass es nicht gequetscht oder geknickt wird und nicht mit heißen Flächen in Berührung kommt. • Stellen Sie das Gerät immer mit einem Freiraum zu allen Seiten und Freiraum nach oben auf einen trockenen, ebenen, festen und hitzeunempfindlichen Untergrund.
- Page 7 Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NC-3682- 675 in Übereinstimmung mit der EMV-Richtlinie 2014/30/EU, der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NC-3682 ein.
- Page 8 PRODUKTDETAILS Griff des Gerätekopfes Stromanschluss Sensor zum Schutz vor Betrieb mit zu wenig Wasser Heizrohr Klingen (rostfreier Stahl) Überlaufschutz-Sensor Gerätekopf Behälter Griff des Behälters 10. Multifunktionsfilter 11. Auffangschale 12. Messbecher VERWENDUNG...
- Page 9 Vor der ersten Verwendung Reinigen Sie das Innere des Behälters sowie den Gerätekopf und die Zubehörteile mit einem feuchten Tuch und handelsüblichem Spülmittel, da diese unter Umständen mit Produktionsrückständen behaftet sein können. Schutzvorrichtungen Das Gerät ist mit folgenden Schutzvorrichtungen ausgestattet: •...
- Page 10 Zubereitung Sie können Sojamilch aus getrockneten Sojabohnen herstellen oder aus Sojabohnen, die zuvor mehrere Stunden in Wasser eingeweicht wurden. Des Weiteren können Sie Reispaste, Fruchtsaft und Brei / Porridge zubereiten. HINWEIS: Wenn die Sojamilch, der Reisbrei oder Saft nach dem Zubereitungsvorgang abgekühlt sind, schalten Sie das Gerät nicht sofort erneut ein.
- Page 11 Sojamilch aus eingeweichten Sojabohnen zubereiten Messen Sie die getrockneten Sojabohnen im Messbecher ab – ein gefüllter Messbecher entspricht 100 Gramm getrockneter Sojabohnen. Weichen Sie die Sojabohnen in einem Behälter mit Wasser (Trinkwasser) ein und lassen Sie sie quellen. Spülen Sie die Sojabohnen nach dem Quellvorgang gut unter fließendem Wasser ab.
- Page 12 Verbinden Sie das Stromkabel zunächst mit dem Gerät und anschließend mit der Stromversorgung. Ein akustisches Signal ertönt und gleichzeitig blinkt die Kontrollleuchte – das Gerät befindet sich im Standby-Modus. Breakfast Rice Paste. Die Kontrollleuchte geht an und Drücken Sie die Taste der programmierte Zubereitungsvorgang beginnt.
- Page 13 Brei / Porridge zubereiten Messen Sie den Reis oder das Getreide im Messbecher ab. Spülen Sie den Reis oder das Getreide gut unter fließendem Wasser ab. Geben Sie den Reis oder das Getreide in den Behälter des Geräts. Füllen Sie anschließend Wasser (Trinkwasser) in den Behälter. Achten Sie dabei darauf, dass der Wasserstand die untere Markierung nicht unterschreitet und die obere nicht überschreitet.
- Page 14 REINIGUNG UND PFLEGE Lassen Sie das Gerät immer vollständig abkühlen, bevor Sie ihn reinigen. Tauchen Sie weder den Gerätekopf noch den Behälter in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts keine Lösungs- oder Scheuermittel, keine chemischen Reinigungsmittel, keine Reinigungsmittel, die Alkohol enthalten, und keine harten Bürsten oder Stahlschwämme.
- Page 15 Problem Mögliche Ursache Lösung Der Gerätekopf sitzt nicht richtig auf Setzen Sie den Gerätekopf richtig auf dem Behälter. den Behälter. Das Gerät heizt, Die Schaltplatte ist defekt. püriert aber die Lassen Sie das Gerät von eingefüllten Fachpersonal reparieren. Der Motor ist defekt. Nahrungsmittel Unterbrechen Sie den Das Gerät wurde unsachgemäß...
- Page 16 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV4 / 13.10.2017 – EB/MB//FR//SK...
- Page 17 APPAREIL À LAIT DE SOJA POUR LAITS VÉGÉTAUX, SOUPES & JUS NC-3682-675...
- Page 19 TABLE DES MATIÈRES Votre nouvel appareil à lait de soja ....5 Contenu ......4 Consignes préalables .
- Page 20 VOTRE NOUVEL APPAREIL À LAIT DE SOJA Chère cliente, cher client, Nous vous remercions pour le choix de cet appareil multifonction, qui vous permet d'obtenir très facilement aussi bien du lait de soja qu'un jus de légumes ou encore un gruau à base de céréales. A n d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes.
- Page 21 CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le a n de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente ! •...
- Page 22 • Veillez à toujours laisser un espace libre su sant au-dessus et de tous les côtés de l'appareil. Placez-le sur une surface sèche, plane, solide et résistante à la chaleur. • A n de ne pas endommager l'appareil, maintenez-le toujours à une distance su sante d'autres sources de chaleur, comme des plaques de cuisson ou un four.
- Page 23 éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit NC-3682 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l‘utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, 2014/30/UE, concernant la compatibilité...
- Page 24 DESCRIPTION DU PRODUIT 1. Poignée de la partie supérieure 2. Port d‘alimention 3. Capteur empêchant le fonctionnement avec trop peu d‘eau 4. Tube chau ant 5 . Lames (acier inoxydable) 6. Capteur anti-débordement 7. Partie supérieure 8. Récipient 9. Poignée du récipient 10.
- Page 25 UTILISATION Avant la première utilisation Nettoyez l'intérieur du récipient ainsi que la partie supérieure et les accessoires avec un chi on humide et un liquide vaisselle ordinaire, a n d'éliminer les éventuels résidus liés à la fabrication. Dispositifs de protection L'appareil est équipé...
- Page 26 Préparer du lait de soja à partir de grains de soja secs Mesurez les grains de soja dans le verre doseur. Un verre doseur plein correspond à 100 grammes de grains de soja séchés. Rincez soigneusement les grains de soja sous l'eau courante. Placez les grains de soja dans le récipient.
- Page 27 Branchez ensuite le câble d'alimentation à l'appareil et à une prise secteur. Un signal sonore retentit et simultanément le voyant de contrôle clignote. L'appareil se trouve alors en mode Veille. Appuyez sur la touche Dry beans Soybean milk. Le voyant de contrôle s'allume et le processus de préparation programmé...
- Page 28 Préparer du jus de fruit Pesez environ 250 grammes de fruits sans peau ni noyau. Coupez les fruits en morceaux de 8 x 8 x 5 mm. Placez les morceaux de fruits dans le récipient de l'appareil. Versez ensuite de l'eau minérale dans le récipient. Veillez à ce que le niveau d'eau se trouve bien entre le marquage inférieur et supérieur.
- Page 29 NETTOYAGE ET ENTRETIEN • Laissez toujours l'appareil totalement refroidir avant de le nettoyer. • Ne plongez ni la partie supérieure ni le récipient dans l'eau ou un autre liquide. • Pour le nettoyage de l'appareil, n'utilisez pas de solvant ou de produit abrasif, pas de produit chimique et pas de produit nettoyant contenant de l'alcool.
- Page 30 ANNEXE Dépannage Problème Cause(s) probable(s) Solution(s) proposée(s) Utilisez la quantité de grains Vous avez utilisé trop de grains. Les grains ne sont mesurée. pas broyés assez Versez su samment d'eau dans nement. Vous n'avez pas utilisé assez d'eau. le réservoir. Vous n'avez pas utilisé...
- Page 31 Caractéristiques techniques Alimentation : 220 V / 50 Hz Consommation : 800 W Capacité du récipient : 1,0 à 1,3 litre FR FR...
- Page 32 Service commercial : 0033 ( 0 ) 3 88 58 02 02 Importé par Pearl | 6 rue de la Scheer | F-67600 Sélestat © REV3 / 28.12.2017 – EB/MB//FR//SK...