ILLUSTRATION 15, montage de joues suspendues, CE31
Bild 15, Montage Hängewangen
Bild 15, Montage Hängewangen
linke Wange,
linke Wange,
rechte Fläche
à gauche. placer la joue avec la surface de
gebohrt
rechte Fläche
droite percée
gebohrt
Bild 16
Justierung der Hängeschränke -
Achtung!! Von oben kontrollieren,
ILLUSTRATION 16
dass alle Beschläge in der Schiene
eingehängt sind.
Bild 16
Justierung der Hängeschränke -
Achtung!! Von oben kontrollieren,
Stauraum für Kabel
dass alle Beschläge in der Schiene
Trafo usw.
Ajustement des armoires suspendues
eingehängt sind.
Attention ! Contrôler par dessus que toutes les
fixations sont bien accrochées dans leur rail.
Fixation des panneaux de recouvrement
13mm aux points indiqués !
Montage Wangen CALEA ab R5795.xls
(vis à tête fraisée 4x 27mm et caches dans
la couleur du corps)
MONTAGE DES JOUES CALEA
Sechskantschlüssel SW6
Bild 15, Montage Hängewangen
Bild 15, Montage Hängewangen
Bild 15, Montage Hängewangen
Bild 15, Montage Hängewangen
linke Wange,
linke Wange,
linke Wange,
linke Wange,
rechte Fläche
rechte Fläche
rechte Fläche
rechte Fläche
gebohrt
gebohrt
gebohrt
gebohrt
au centre. placer la joue avec la
mittl. Wangen
surface percée des deux cotés
beide Flächen gebohrt
mittl. Wangen
beide Flächen gebohrt
Bild 16
Bild 16
Bild 16
Bild 16
Justierung der Hängeschränke -
Justierung der Hängeschränke -
Justierung der Hängeschränke -
Justierung der Hängeschränke -
Achtung!! Von oben kontrollieren,
Achtung!! Von oben kontrollieren,
Achtung!! Von oben kontrollieren,
Achtung!! Von oben kontrollieren,
dass alle Beschläge in der Schiene
dass alle Beschläge in der Schiene
dass alle Beschläge in der Schiene
dass alle Beschläge in der Schiene
eingehängt sind.
eingehängt sind.
eingehängt sind.
eingehängt sind.
Compartiment de
rangement pour les
Stauraum für Kabel
Trafo usw.
câbles Transformateur,
etc.
Befestigung Abdeckplatten
13mm an markierten
Punkten von innen!
(Senkschraube 4x 27mm und
Abdeck-Kappen in Korpusfarbe)
12.04.2021 / EFF
Befestigung Abdeckplatten
13mm an markierten
Punkten von innen!
(Senkschraube 4x 27mm und
Montage Wangen CALEA ab R5795.xls
Abdeck-Kappen in Korpusfarbe)
Montage Wangen CALEA ab R5795.xls
Montage Wangen CALEA ab R5795.xls
Montage Wangen CALEA ab R5795.xls
Montage Wangen CALEA ab R5795.xls
Höhe
+/- 7mm
Bild 15, Montage Hängewangen
Sechskantschlüssel SW6
linke Wange,
rechte Fläche
gebohrt
Sechskantschlüssel SW6
Sechskantschlüssel SW6
Sechskantschlüssel SW6
Sechskantschlüssel SW6
re. Wange,
linke Fläche
gebohrt
à droite. placer la joue avec
la surface de gauche percée
mittl. Wangen
beide Flächen gebohrt
mittl. Wangen
mittl. Wangen
mittl. Wangen
mittl. Wangen
beide Flächen gebohrt
beide Flächen gebohrt
beide Flächen gebohrt
beide Flächen gebohrt
Bild 16
Justierung der Hängeschränke -
Achtung!! Von oben kontrollieren,
dass alle Beschläge in der Schiene
eingehängt sind.
Stauraum für Kabel
Trafo usw.
Stauraum für Kabel
Stauraum für Kabel
Stauraum für Kabel
Stauraum für Kabel
Trafo usw.
Trafo usw.
Trafo usw.
Trafo usw.
Befestigung Abdeckplatten
13mm an markierten
Punkten von innen!
Befestigung Abdeckplatten
Befestigung Abdeckplatten
Befestigung Abdeckplatten
(Senkschraube 4x 27mm und
13mm an markierten
13mm an markierten
13mm an markierten
Befestigung Abdeckplatten
Abdeck-Kappen in Korpusfarbe)
13mm an markierten
Punkten von innen!
Punkten von innen!
Punkten von innen!
(Senkschraube 4x 27mm und
(Senkschraube 4x 27mm und
(Senkschraube 4x 27mm und
Punkten von innen!
Abdeck-Kappen in Korpusfarbe)
Abdeck-Kappen in Korpusfarbe)
Abdeck-Kappen in Korpusfarbe)
(Senkschraube 4x 27mm und
Abdeck-Kappen in Korpusfarbe)
12.04.2021 / EFF
12.04.2021 / EFF
12.04.2021 / EFF
12.04.2021 / EFF
CE31
Tiefe
Höhe
+/- 6mm
Clé hexagonale SW6
+/- 7mm
hauteur
Höhe
Höhe
Höhe
Höhe
Aushängesicherung,
Sechskantschlüssel SW6
+/- 7mm
+/- 7mm
+/- 7mm
+/- 7mm
+/- 7mm
Beschlag zum
einhängen
ausdrehen!
Sécurité anti-décrochage, dévisser
re. Wange,
la fixation pour l'accrocher !
linke Fläche
gebohrt
re. Wange,
re. Wange,
re. Wange,
re. Wange,
linke Fläche
linke Fläche
linke Fläche
linke Fläche
gebohrt
gebohrt
gebohrt
gebohrt
CE31
Seite 9/12
12.04.2021 / EFF
CE31
Tiefe
+/- 6mm
Höhe
+/- 7mm
CE31
CE31
CE31
Tiefe
Tiefe
Tiefe
CE31
Tiefe
+/- 6mm
+/- 6mm
+/- 6mm
+/- 6mm
Aushängesicherung,
Beschlag zum
profondeur
einhängen
+/- 6mm
ausdrehen!
Aushängesicherung,
Aushängesicherung,
Aushängesicherung,
Aushängesicherung,
Beschlag zum
Beschlag zum
Beschlag zum
Beschlag zum
einhängen
einhängen
einhängen
einhängen
ausdrehen!
ausdrehen!
ausdrehen!
ausdrehen!
re. Wange,
linke Fläche
gebohrt
CE31
CE31
CE31
CE31
CE31
9
Seite 9/12
Seite 9/12
Seite 9/12
Seite 9/12
Tie
+/-
Aus
Bes
ein
aus