Bosch Headquarters Uxbridge Midrand, Gauteng UB 9 5HJ Tel.: (011) 6519600 At www.bosch-pt.co.uk you can order spare parts or arrange Fax: (011) 6519880 the collection of a product in need of servicing or repair. E-Mail: rbsa-hq.pts@za.bosch.com Tel. Service: (0344) 7360109 E-Mail: boschservicecentre@bosch.com...
Page 3
été endom- marche. magé lors du travail. NE TOUCHEZ PAS LE CABLE AVANT QU’IL NE SOIT DEBRANCHE. N’utilisez pas le coupe- F 016 L81 549 | (8.3.16) Bosch Power Tools...
Page 4
– Sur des pentes ou de l’herbe mouil- placer entre deux surfaces à tailler. lée, faites attention à ne pas perdre Ne mettez le coupe-bordure en l’équilibre. marche que si vos pieds et mains sont Bosch Power Tools F 016 L81 549 | (8.3.16)
Page 5
– si le câble est emmêlé, Attention – ne pas toucher le fil en – avant de le nettoyer ou lorsque des rotation. travaux doivent être effectués sur le coupe-bordure F 016 L81 549 | (8.3.16) Bosch Power Tools...
être réparé que dans un L’utilisation conforme se rapporte à une température am- atelier agréé Bosch. biante située entre 0 °C et 40 °C. Seules les rallonges de type H05VV-F ou H05RN-F doivent être utilisées.
Enlevez toutes les herbes pouvant adhérer à la couver- l’arrêt total du moteur ainsi celui du fil avant de re- ture de la bobine si vous remplacez le fil ou la bobine. mettre le coupe-bordure en fonctionnement. F 016 L81 549 | (8.3.16) Bosch Power Tools...
Nous recommandons d’utiliser des éléments de coupe Opération Figure Page agréés par Bosch. L’utilisation d’autres éléments de coupe peut affecter la performance. Réglage de la poignée Régler la hauteur de travail Le ressort peut être ré-utilisé si l’on monte une nou- velle bobine.
Guarde estas instrucciones Vous êtes un utilisateur, contactez : Le Service Clientèle Bosch Outillage Electroportatif de servicio en un lugar seguro para Tel. : 0811 360122 posteriores consultas. (coût d’une communication locale) Fax : (01) 49454767 E-Mail : contact.outillage-electroportatif@fr.bosch.com...
Page 10
OBJ_BUCH-2342-003.book Page 192 Tuesday, March 8, 2016 1:21 PM 192 | ART 23 Combitrim ART 230 Combitrim ART 2300 Combitrim ART 26 Combitrim ART 2600 Combitrim ART 300 Combitrim ART 30 Combitrim ART 3000 Combitrim F 016 L821 549 | (8.3.16) Bosch Power Tools...
Page 11
OBJ_BUCH-2342-003.book Page 193 Tuesday, March 8, 2016 1:21 PM | 193 ART 30 Combitrim ART 3000 Combitrim Bosch Power Tools F 016 L821 549 | (8.3.16)
Page 12
OBJ_BUCH-2342-003.book Page 194 Tuesday, March 8, 2016 1:21 PM 194 | 90° F 016 L821 549 | (8.3.16) Bosch Power Tools...
Page 13
OBJ_BUCH-2342-003.book Page 195 Tuesday, March 8, 2016 1:21 PM | 195 90° ART 30 Combitrim ART 3000 Combitrim Bosch Power Tools F 016 L821 549 | (8.3.16)
Page 14
OBJ_BUCH-2342-003.book Page 196 Tuesday, March 8, 2016 1:21 PM 196 | 90° F 016 L821 549 | (8.3.16) Bosch Power Tools...
Page 15
OBJ_BUCH-2342-003.book Page 197 Tuesday, March 8, 2016 1:21 PM | 197 ART 30 Combitrim/ART 300 Combitrim/ ART 3000 Combitrim Bosch Power Tools F 016 L821 549 | (8.3.16)
Page 16
F 016 800 462 F 016 800 174 (ART 23/2300 COMBITRIM) F 016 800 181 (ART 26/2600 COMBITRIM) F 016 800 182 (ART 30/3000 COMBITRIM) F 016 800 172 F 016 800 173 F 016 L821 549 | (8.3.16) Bosch Power Tools...