Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Toshiba AV70 Serie
Sommaire des Matières pour Toshiba AV70 Serie
- Page 1 Série analogiue AV70* LV70*...
- Page 2 Table des matières Précautions de sécurité ....4 Regarder les programmes de télévision ..........16 Circulation de l’air ........ 4 Changement de position ..... 17 Dommages causés par la chaleur ..4 Affichage des informations à l'écran ... 17 Alimentation......... 4 Contrôles généraux ....18 A faire ..........
- Page 3 Etirement 4:3 ........24 HDMI 1 Audio ........30 Ecran bleu ........... 24 Questions fréquentes....31 Panneau latéral ........24 Caractéristiques techniques et Arrêt sur image ........24 accessoires ........33 Découvrez vos photos via le port USB .........25 Spécifications du visualiseur de photo ..........
- Page 4 Précautions de sécurité Cet appareil a été conçu et fabriqué pour respecter les normes de sécurité internationales; cependant, comme avec la plupart des appareils électriques, il est important de faire attention lorsque vous l’utilisez pour des meilleurs résultats et réduire le risque d’accident. Veuillez lire les instructions suivantes pour votre sécurité.
- Page 5 Vue de dessus Vue de coté Veuillez noter : CLAUSE D’EXCLUSION Toshiba ne sera en aucun cas responsable des dommages et/ou dysfonctionnements de l'appareil causés par : i) un incendie ; ii) un tremblement de terre ; iii) des dommages accidentels ;...
- Page 6 La télécommande Guide de référence simplifié de la télécommande En mode TV : Affiche les informations sur l’écran. En mode Texte : Affiche la page d’index. Pour couper le son Pour ouvrir le menu d’accès rapide Pour quitter le menu. Aucune fonction Pour retourner au niveau précédent du menu Pour ouvrir le menu de l’écran...
- Page 7 Connexion à des appareils externes Avant de raccorder des appareils externes, éteignez toujours tous les boutons d’alimentation. Si un appareil n’a pas de bouton d'alimentation, débranchez le cordon de la prise de courant. Branchez le cordon d'alimentation sur la prise d’alimentation AC IN à l’arrière du téléviseur. Pour 19/22AV70** *un décodeur peut être un décodeur...
- Page 8 Pour 32/40LV70** *un décodeur peut être un décodeur satellite ou n’importe quel type PRISES de décodeur compatible. D'ENTRÉE HDMI 3 COMPOSANTES (EXT3) ENTRÉE CA PÉRITEL 2 (EXT 2) (ENTRÉE) RGB/ PC Enregistreur vidéo PRISE décodeur* D’ENTRÉE HDMI 1 PÉRITEL 1 (EXT 1) (ENTRÉE/SORTIE PRISE D’ENTRÉE...
- Page 9 Connexion d’un appareil HDMI ou DVI à l’entrée HDMI L’entrée HDMI de votre téléviseur reçoit l’audio numérique et la vidéo numérique non compressée d’un appareil HDMI, ou la vidéo numérique non compressée d’un appareil DVI (Digital Visual Interface). Cette entrée est conçu pour accepter les programmes numériques HDCP (High-Bandwidth Digital- Content Protection) d’appareils électroniques conformes à...
- Page 10 Signaux vidéo compatibles avec les prises HDMI Format Résolution Fréquence V. Fréquence H. Fréquence de pixel 480i 720 x 480i 60Hz 15,734KHz 27MHz 480p 720 x 480p 60Hz 31,5KHz 27MHz / 27,027MHz 576i 720 x 576i 50Hz 15,625KHz 27MHz 576p 720 x 576p 50Hz 31,25KHz...
- Page 11 Connexion à un ordinateur Avec soit une connexion RVB/PC, soit une connexion HDMI, vous pouvez regarder l’écran de votre ordinateur sur le téléviseur et écouter le son via les hauts parleurs du téléviseur. Pour connecter un PC à la prise •...
- Page 12 Utilisation des contrôles Bien que tous les réglages et les contrôles du téléviseur soient faits avec la télécommande, les boutons du téléviseur peuvent aussi être utilisés avec certaines fonctions. Pour 19/22AV70** Puissance Programme plus ENTREE Programme VIDEO moins Volume plus Vidéo Volume moins Casque...
- Page 13 Pour 32/40LV70** Puissance Casque Programme plus Programme moins ENTREE Volume plus VIDEO Vidéo Volume moins Menu Entrée HDMI 3 DEL VERT – Compteur de mise en marche CAPTEUR IR DEL ROUGE - Veille DEL VERT – Allumé Marche Utilisation des contrôles Si le voyant DEL rouge est éteint, vérifiez si le cordon Pour changer le volume, appuyez sur - d’alimentation est branché...
- Page 14 Démarrage de l'application Avant d’allumer le téléviseur, mettez votre décodeur et enregistreur vidéo en Veille s’ils sont branchés. Pour régler le téléviseur, utilisez les touches de la télécommande décrites à la page 6. Installation rapide Recherche automatique La première fois que vous l'utilisez, branchez le Note : téléviseur et appuyez sur le bouton .
- Page 15 Recherche manuelle Chaîne : Identification de la station. Utilisez les boutons Dans le menu RÉGLAGE, appuyez sur ▲ ou ▲ ou ▼ et ◄ ou ► pour entrer jusqu’à sept sur ▼ pour sélectionner Recherche manuelle. caractères. Utilisez ▲ ou ▼ pour placer en surbrillance la Appuyez sur pour afficher le menu position désirée.
- Page 16 Sauter Dans le menu RÉGLAGE, appuyez sur ▲ ou sur ▼ pour sélectionner le menu Recherche Pour empêcher l'affichage de certaines chaînes, des manuelle, puis appuyez sur positions peuvent être sautées. Dans le menu RÉGLAGE, appuyez sur ▲ ou Appuyez sur pour afficher le menu sur ▼...
- Page 17 Changement de position Entrez le numéro de la position désirée à l'aide des touches numériques de la télécommande. Pour les positions dont le numéro est inférieur à 10, il faut saisir 0 et le numéro voulu, p.ex. pour la position 1. Mono Vous pouvez aussi changer de position à...
- Page 18 Contrôles généraux Les contrôles généraux vous permettent de sélectionner les chaînes et les informations, d'utiliser les contrôles du son, de personnaliser le style de l’image et de sélectionner des appareils externes Changer la chaîne Utilisation de Accès rapide (sauf PC) Pour sélectionner une chaîne, utilisez les touches numériques de la télécommande.
- Page 19 Contrôles du son Contrôles du volume et couper le Egalisation du son ® La fonction Egalisation du son limite les niveaux de Volume haut volume afin d'éviter les changements extrêmes de Appuyez sur pour régler le volume. volume qui peuvent se produire lorsque l'on change de chaîne ou pendant les publicités.
- Page 20 Visualisation sur écran large En fonction du type de signal reçu, les émissions peuvent être regardées avec des formats différents. Lorsque vous utilisez un PC connecté par HDMI, cette option permet d'afficher l'image sans surbalayage, i.e. en WYSIWYG. Natif Cette option n'est disponible que lorsque vous regardez la source de signaux vidéo par le biais de HDMI.
- Page 21 Dimensions d'image disponibles et contrôle de la position Mode de l’écran Dimensions RF ATV / Vidéo RF ATV / Vidéo HDMI/ HDMI/ Composant/ Composant/ / S-vidéo / / S-vidéo / 1440x576p 1440x480p HDMI/ 720p HDMI/ 1080i Composante / Composante / HDMI/ PAL/ HDMI/ NTSC3.58/ SECAM/ 576i/...
- Page 22 Contrôles de l’image La plupart des fonctions et des contrôles de l'image sont disponibles à la fois dans les modes numérique et analogique. Note : les fonctions non disponibles sont en estompé. Position image Préférences d'image Appuyez sur MENU, puis appuyez sur ◄ ou sur Vous pouvez personnaliser les réglages du format ►...
- Page 23 Réglage des couleurs de base Appuyez sur ▲ ou sur ▼ pour sélectionner Tempér. couleur, puis appuyez sur ◄ ou sur La fonction Réglage des couleurs de base permet de ►. régler les couleurs individuelles selon vos préférences Le menu Tempér. couleur s'affiche. personnelles.
- Page 24 Réduction du bruit numérique Appuyez sur MENU, puis appuyez sur ◄ ou sur ► pour afficher le menu FONCTION. DNR (Réduction du bruit numérique) permet « d’adoucir » la représentation d’un faible signal sur Appuyez sur ▲ ou sur ▼ pour sélectionner l’écran pour réduire les bruits/interférences.
- Page 25 Les informations disparaîtront au bout d'un certain délai copyright. Toshiba ne peut pas délivrer ce type d'autorisation. (environ 15 secondes), ou si vous appuyez à nouveau Ouverture du visualiseur photo...
- Page 26 Profiter de la musique via le port USB Le Lecteur MP3 vous permet de lire les fichiers MP3 venant d'un support de stockage USB. • Pour sélectionner le MP3 précédent ou suivant, Spécifications du lecteur musical appuyez sur ▼ ou sur ▲. Format de fichier : MP3 •...
- Page 27 Autres fonctions Verrouillage du panneau Position du compteur ON Bloc. clavier permet de désactiver les boutons sur le Utilisez Pos. minuterie marche si vous voulez que le téléviseur. Tous les boutons de la télécommande peuvent téléviseur s'allume sur la chaîne de votre choix. continuer à...
- Page 28 Sélectionnez la page de bulletin d’information pour le du service texte diffusé, ou consultez votre revendeur service de texte choisi (consulter la page d’index de local Toshiba. Navigation entre les pages en votre service texte). Les bulletins d’information s’affichent à mesure qu’ils utilisant LISTE sont diffusés lorsque vous appuyez sur...
- Page 29 Réglages PC • La plupart des fonctions et des contrôles d'image sont disponibles. Cependant, les fonctions non disponibles sont en estompé. • Dans le mode entrée PC, Rég. manuel n'est pas affiché. • Appuyez d'abord jusqu'à ce que la liste des modes d'entrée vidéo s'affiche à l'écran, puis appuyez sur ▲ ou sur ▼ et sur pour sélectionner le mode d'entrée PC.
- Page 30 Sélection de l’entrée et connexions AV Utilisez la fonction Sélection de l’entrée si le téléviseur ne change pas automatiquement lorsque vous utilisez un appareil externe. Sélection de l'entrée Sélection du signal d'entrée Avec cette fonction, vous pouvez sélectionner la AV ou Utilisez la fenêtre Sélection de l’entrée si le téléviseur ne S-VIDEO.
- Page 31 Questions fréquentes Vous trouverez ci-dessous quelque unes des questions les plus fréquentes. Pour plus d’information, voir www.toshiba.co.uk Sélectionnez Recherche manuelle dans le Pourquoi n’y-a-t-il aucun son ou image ? menu REGLAGE. Placez la station en surbrillance et appuyez sur OK, puis appuyez sur ◄ ou ► pour Vérifiez que le téléviseur est allumé...
- Page 32 Qu'indiquent les voyants DEL sur l'avant du Pourquoi mes appareils connectés via HDMI ne téléviseur ? marchent-t-ils pas correctement ? Vérifiez si les câbles utilisés ont le logo HDMI Voir le tableau suivant. ). Des vieux appareils HDMI peuvent ® mal fonctionnement avec les nouveaux appareils TV HDMI, à...
- Page 33 Caractéristiques techniques et accessoires Systèmes/chaînes de diffusion Affichage 16:9 PAL-I UHF UK21-UK69 Sortie de son Modèle 19 3W + 3W PAL-B/G UHF E21-E69 (distorsion de son 22 3W + 3W VHF E2-E12, S1-S41 10%) 26 5W + 5W SECAM-L UHF F21-F69 32 10W + 10W VHF F1-F10, B-Q 40 10W + 10W...
- Page 34 HDMI Licensing LLC aux États-Unis et dans d'autres pays. Imprimé sur du papier recyclé. 100% sans chlorure. © TOSHIBA Television Central Europe Sp. z o.o. Tous droits réservés. Toute reproduction, qu'elle soit intégrale ou partielle, sans autorisation écrite est strictement interdite.