Apéndice
Información adicional
Mensaje
Causa
ERROR-23
El dispositivo de
almacenamiento
USB no está for-
mateado con
FAT16 o FAT32
iPod
Mensaje
Causa
Si "plug and
NO DEVICE
play" está desac-
tivado, no hay co-
nectado ningún
dispositivo USB
ni ningún iPod.
Format read
A veces se pro-
duce un retraso
entre el comien-
zo de la repro-
ducción y la
emisión del soni-
do.
ERROR-19
Error de comuni-
cación.
Fallo del iPod
ERROR-16
Las versiones del
firmware del iPod
son antiguas.
Fallo del iPod
N/A USB
iPod no compati-
ble
108
Es
Resolución
El dispositivo de al-
macenamiento
USB debe forma-
tearse con FAT16 o
FAT32.
Resolución
! Active "plug and
play".
! Conecte un iPod
compatible.
Espere hasta que
el mensaje desapa-
rezca y oiga soni-
do.
Desconecte el
cable del iPod. Una
vez que aparezca el
menú principal del
iPod, vuelva a co-
nectar el iPod y rei-
nícielo.
Desconecte el
cable del iPod. Una
vez que aparezca el
menú principal del
iPod, vuelva a co-
nectar el iPod y rei-
nícielo.
Actualice la ver-
sión del iPod.
Desconecte el
cable del iPod. Una
vez que aparezca el
menú principal del
iPod, vuelva a co-
nectar el iPod y rei-
nícielo.
Desconecte su dis-
positivo y sustitúya-
lo por un iPod
compatible.
Mensaje
Causa
CHECK USB
El iPod funciona
correctamente
pero no se carga
STOP
No hay cancio-
nes.
No hay cancio-
nes en la lista ac-
tual.
Etiquetas de iTunes
Mensaje
Causa
TAG ERROR-01 El iPod está
lleno.
TAG ERROR-02 La memoria de
esta unidad está
llena.
TAG ERROR-03 Error al transferir
los datos de eti-
queta.
TAG ERROR-04 Error al capturar
los datos de eti-
queta.
Resolución
Asegúrese de que
el cable de cone-
xión del iPod no
esté cortocircui-
tado (p. ej., atrapa-
do entre objetos
metálicos). Una
vez confirmado,
cambie la llave de
encendido del
automóvil a la posi-
ción de desactiva-
ción y luego pase
de nuevo a activa-
ción; o bien desco-
necte una vez el
iPod y conéctelo de
nuevo.
Transfiera cancio-
nes al iPod.
Seleccione una
lista que contenga
canciones.
Resolución
Elimine del iPod
los datos que no
sean necesarios.
Transfiera los datos
de etiqueta al iPod.
Esta unidad puede
almacenar hasta
50 datos de etique-
tas.
Compruebe el iPod
y vuelva a intentar-
lo.
Vuelva a intentarlo.