Publicité
Robinets à membrane - sans zones mortes, à étanchéité souple, sans garniture de presse-étoupe
Tableau 2: Pression motrice autorisée
Diamètre du piston Bride
d'entraînement
DIN ISO 5210 /
DIN 3358
[mm]
80 - 250
F10
250
F14
300
F10
Matériaux du corps de robinet
Tableau 3: Tableau des matériaux disponibles
Matériau
EN-GJL-250 (GG25)
EN-GJS-400-18U-LT (GGG40.3)
GX5CrNiMo19-11-2
Conception
Construction
▪ Robinet d'arrêt à étanchéité souple et à passage direct
▪ Étanchéité amont/aval et étanchéité vers l'extérieur
assurées par une membrane de sectionnement
▪ Indicateur de position avec protection de la tige intégrée
▪ Fabrication et contrôle suivant EN 13397
▪ Marquage suivant DIN EN 19 (ISO 5209)
Variantes
▪ Actionneur (électrique ou pneumatique)
▪ Revêtement intérieur du corps IIR (butyle),
température limite +120 °C
▪ Revêtement intérieur du corps NRH (ébonite),
température limite +100 °C
▪ Revêtement extérieur du corps ECTFE (Halar),
température limite +90 °C
▪ Revêtement extérieur du corps PA (Rilsan),
température limite +60 °C
▪ Commande par roue à chaine
▪ Membrane CSM, température limite +80 °C
▪ Membrane EPDM, température limite +140 ℃
▪ Membrane IIR, température limite +120 °C
▪ Membrane NBR, température limite +90 °C
▪ Rallonge de tige
▪ Certificats suivant spécification client
2
Piston double
3
Les matériaux ASTM indiqués sont similaires aux matériaux indiqués.
4
Uniquement pour DN 50, DN 80, DN 100
Pression autorisée
du fluide moteur
P
ST. zul.
[bar]
5,5 - 10
5,5 - 10
5,5 - 7
Code matériau
5.1301
5.3103
4)
1.4408
Diamètre du piston Bride
d'entraînement
DIN ISO 5210 /
DIN 3358
[mm]
300
F14
2)
F14
D250
2)
F14
D300
Les actionneurs pneumatiques SISTO peuvent fonctionner
sur air selon ISO 8573-1, classe de pureté 5.4.4. En cas de risque
de gel, il convient d'utiliser de l'air de classe 5.3.4 pour éviter
tout dommage par givrage.
3)
ASTM
A48 Class 35 (UNS F12401)
A536 Gr. 60-40-18
A 351 Gr. CF8M (UNS J92900)
Actionneurs pour SISTO-KB
Actionneur à membrane SISTO-LAD
▪ Étanchéité de la tige glissante assurée par joints toriques
▪ Limiteur de course mécanique en fermeture et en
ouverture intégré dans l'actionneur
▪ Commande de secours manuelle en standard sur la version
« ressort ferme »
Type de commande
▪ Actionneur type LAD-AZ
– Air moteur ouvre
– Air moteur ferme
▪ Actionneur type LAD-OF
– Ressort ouvre
– Air moteur ferme
▪ Actionneur type LAD-SF
– Air moteur ouvre
– Ressort ferme
Actionneur à piston SISTO-LAP
▪ Piston à double effet avec tige de piston dépassant d'une
extrémité du cylindre avec ou sans ressort
▪ Tige de piston rendue étanche par joint en U et bague
racleur
▪ Piston avec manchette-coupelle double et rondelle
métallique vulcanisée
▪ Limiteur de course mécanique en fermeture et en
ouverture intégré dans l'actionneur
▪ Brides suivant DIN ISO 5210 / DIN 3358
▪ Diamètres du piston 80 à 300 = F10
▪ Diamètres du piston 250 à 300 = F14
Robinets à membrane
Pression autorisée
du fluide moteur
P
ST. zul.
[bar]
5,5 - 10
5,5 - 10
5,5 - 7
Température limite
-10 °C à +140 °C
-20 °C à +140 °C
-20 °C à +140 °C
SISTO-KB
5
Publicité
