Publicité
All manuals and user guides at all-guides.com
This symbol indicates that the product cannot be
disposed of in the trash. For instructions regarding
proper disposal of this product in Europe, please
visit www.weber.com
®
, and contact the importer
listed for your country. If you do not have internet
access, contact your dealer for the importer's name,
address and telephone number.
Este símbolo indica que el producto no puede ser
desechado con la basura. Para las instrucciones
sobre la manera correcta de desechar este producto
en Europa, por favor visite www.weber.com
póngase en contacto con el importador listado
para su país. Si usted no tiene acceso a la Internet,
póngase en contacto con el distribuidor a quien le
compró el producto y solicítele el nombre, dirección
y teléfono del importador.
Ce symbole indique que le produit doit être mis au
rebut de façon spéciale. Pour en savoir plus sur la
mise au rebut appropriée de ce produit en Europe,
rendez-vous sur le site Web www.weber.com
contactez l'importateur spécifié pour votre pays. Si
vous ne disposez d'aucun accès Internet, contactez
votre revendeur afin d'obtenir le nom, l'adresse et le
numéro de téléphone de l'importateur.
Dieses Symbol weist darauf hin, dass das
betreffende Produkt nicht mit dem Müll entsorgt
werden darf. Fúr Anweisungen bezüglich der
ordnungsgemäßen Entsorgung dieses Produkts
in Europa besuchen Sie bitte unsere Website
www.weber.com
, und kontaktieren Sie den für
®
Ihr Land angegebenen Importeur. Falls Sie keinen
Zugang zum Internet haben, fragen Sie Ihren
Fachhändler nach dem Namen, der Anschrift und der
Telefonnummer des Importeurs.
Tämä symboli merkitsee sitä, että tuotetta ei voi
hävittää jätteiden mukana. Lisätietoja tämän tuotteen
oikeanlaisesta hävittämisestä saat osoitteestamme
www.weber.com
ja ottamalla yhteyttä tuotteen
®
maahantuojaan maassasi. Jos sinulla ei ole Internet-
yhteyttä, pyydä maahantuojan nimi, osoite ja
puhelinnumero tuotteen myyjältä.
Dette symbolet angir at produktet ikke kan kastes
sammen med hush-oldningsavfallet. Du finner
anvisninger vedrørende riktig avhending av
produktet i Europa ved å gå til www.weber.com
ta kontakt med importøren som er oppført for det
aktuelle landet. Hvis du ikke har tilgang til Internett,
tar du kontakt med forhandleren for å få navnet,
adressen og telefonnummeret til importøren.
Dette symbol indikerer, at produktet ikke kan
bortskaffes som almindeligt affald. For instrukser om
reglerne for bortskaffelse af dette produkt i Europa,
besøg venligst www.weber.com
, og kontakt den
®
importør, der er angivet for dit land. Hvis du ikke har
adgang til Internettet, kontakt da din forhandler for at
få importørens navn, adresse og telefonnummer.
WEBER-STEPHEN PRODUCTS LLC
© 2013 Designed and engineered by Weber-Stephen Products LLC,
200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 U.S.A.
, y
®
®
et
og
®
www.weber.com
®
Den här symbolen indikerar att produkten inte kan
kasseras normalt i hushållssoporna. Instruktioner
för lämplig avyttring av produkten i Europa finns på
www.weber.com
®
. Kontakta importören för ditt land.
Om du inte har åtkomst till Internet ska du kontakta
din återförsäljare och be om importörens namn,
adress och telefonnummer.
Dit symbool geeft aan dat het product niet mag
worden weggegooid met het huisvuil. Voor
instructies met betrekking tot de juiste wijze van
afvoeren van dit product in Europa brengt u een
bezoek aan www.weber.com
en neemt u contact op
®
met de importeur die staat vermeld voor uw land.
Als u geen toegang tot internet hebt, kunt u contact
opnemen met uw dealer voor de naam, het adres en
het telefoonnummer van de importeur.
Questo simbolo indica che l'apparecchio non può
essere smaltito tra i rifiuti. Per istruzioni riguardanti
lo smaltimento adatto di questo apparecchio in
Europa, visitare il sito www.weber.com
l'importatore per il proprio paese. Se non si
dispone di un accesso internet, contattare il proprio
rivenditore per ottenere il nome, l'indirizzo e il
numero telefonico dell'importatore.
Este símbolo indica que o produto não pode ser
colocado no lixo. Para obter instruções com relação
a como se livrar deste produto de forma adequada
na Europa, visite www.weber.com
e entre em
®
contato com o importador listado para seu país. Se
não tiver acesso a internet, entre em contato com
o seu revendedor para obter o nome, endereço e
número de telefone do importador.
Tento symbol upozorňuje, že výrobek nesmí
být likvidován s běžným domovním odpadem.
Pokyny k řádné likvidaci tohoto výrobku v
zemích Evropy naleznete na webových stránkách
www.weber.com
, kde jsou uvedeny také kontakty
®
na dovozce do jednotlivých zemí. Nemáte-li
přístup k internetu, obraťte se na svého prodejce
a požádejte jej o jméno, adresu a telefonní číslo
dovozce.
Этот знак указывает, что продукт нельзя
выбрасывать в корзину для мусора. Для
получения инструкций по правильной
утилизации этого продукта в Европе,
посетите, пожалуйста, страницу по адресу
www.weber.com
, и свяжитесь с внесенным в
®
список импортером для Вашей страны. При
отсутствии доступа к интернету, обратитесь к
Вашему дилеру для получения информации по
имени, адресу и номеру телефона импортера.
®
, e contattare
Publicité
