Page 1
Guide d'installation Enregistreur numérique réseau Série WJ-NX310K Nº de modèle Réservé à un usage professionnel Série WJ-NX310K fait référence à WJ-NX310K, WJ-NX310KG et WJ-NX310KGV. Les Instructions de fonctionnement et les Informations importantes sont sur le site web support (https://i - pro.com/global/en/surveillance/documentation_database). Avant d'essayer de connecter ou d'utiliser ce produit, ou d'utiliser cet appareil et de conserver précieusement ce manuel à...
Page 2
Table des matières Introduction ..........................4 Accessoires standard ................................4 À propos des manuels d'utilisateur ............................4 Concernant le point d'interrogation ............................4 À propos de Kit caméra additionnelle (option) .......................... 5 À propos de Kit de communication sécurisé (option) ....................... 5 Lorsque le produit est accessible depuis l'Internet ........................
Page 3
Table des matières (suite) Informations importantes Se référer au manuel d'utilisation fourni sur notre site Internet d'assistance pour ce qui est des éléments suivants. Informations de sécurité · Informations de sécurité importantes Introduction · Préface · Exigences du système pour un PC ·...
Page 4
à niveau le logiciel de ce produit, veuillez consulter notre site Web d'assistance. (https://i-pro.com/global/en/surveillance/training_support/support/technical_information). Entrée les manuels de ce produit, la caméra réseau ci-après dénommée caméra, l'ordinateur personnel ci-après dénommé PC et le "disque dur"...
Page 5
« Cliquez ici pour plus d'informations sur le logiciel libre utilisé dans ce produit. » puis lisez les informations affichées. • Veuillez noter qu'i-PRO Co., Ltd. ne répondra à aucune demande concernant le code de source. AVC Patent Portfolio License...
Page 6
Plus de à Plus de à 5 cm {2 pouces} 5 cm {2 pouces} i-PRO Co., Ltd. n'assume aucune responsabilité en cas de dommages corporels ou matériels résultant de Plus de à pannes dues à une installation incorrecte ou à une 5 cm {2 pouces} utilisation contraire à...
Page 7
Introduction (suite) Éviter de placer ce produit près des sources de parasites suivantes Si les câbles sont placés près de sources parasites telles que des lampes fluorescentes, des parasites se produiront probablement. Si le cas se présente, refaire le câblage des sources de parasite ou bien déplacer le produit afin de l'en éloigner.
Page 8
Introduction (suite) Connexion d'une souris Saisie à partir du clavier affiché sur l'écran Connectez la souris fournie au port de connexion de la souris à l'avant de l'enregistreur. Utiliser le clavier sur l'écran pour saisir les caractères pour → Le curseur de souris sera affiché sur l'écran du moniteur les rubriques de paramétrage.
Page 9
Introduction (suite) Menu de configuration L'exécution de chaque rubrique de paramétrage dans le menu de configuration doit être faite à l'avance pour pouvoir utiliser cet enregistreur. Le menu de configuration a les niveaux suivants pour les rubriques de paramétrage. À partir de « Démarrage aisé », les paramétrages minimums requis pour commander l'enregistreur seront effectués, mais les autres paramétrages resteront sur la valeur par défaut.
Page 10
Organigramme des opérations • Des connaissances professionnelles et une expérience du réseau et de l'HDD sont nécessaires pour les réglages et les modifications de l'opération. • Le moniteur principal est requis pour les réglages. * Les réglages peuvent être effectués via un navigateur Web sur le PC (voir l'Manuel d'utilisation).
Page 11
Organigramme des opérations (suite) Initialiser l'unité de lecteur de disque dur qui ont été installés Initialiser l'unité de lecteur de disque dur à l'étape 2. ☞ Page 28 Enregistrez la date et l'heure et les caméras sur "Démarrage Configurer les paramètres minimaux aisé".
Page 12
1 Obtenir la licence (Clé d'enregistrement) Gardez la "Carte d'Activation Clé" incluse dans l'enregistreur à proximité. Obtenez le "Registration Key (clé d'enregistrement)" de l'enregistreur en suivant les instructions sur la carte d'activation Clé incluse. Pour augmenter le nombre de caméras connectées, obtenez le numéro de clé d'enregistrement de la licence de caméra supplémentaire en fonction de l'Kit caméra additionnelle (option).
Page 13
2 Installation du lecteur de disque dur Avant d'installer les disques durs, mettez d'abord l'enregistreur hors tension. Lors du remplacement des disques durs, les procédures seront les mêmes que celles de l'installation. Lors de l'installation ou du remplacement des disques durs pour la lecture uniquement (disques durs précédemment utilisés pour l'enregistrement), effectuez le processus de liaison.
Page 14
2 Installation du lecteur de disque dur (suite) Étape 3 Étape 4 Installez l'HDD dans le support Installez le support HDD Fixez l'HDD en utilisant 4 Vis de fixation de lecteur de disque Installez le support HDD et serrez les vis du support HDD dur (inclus) et 4 Rondelle élastique (inclus).
Page 15
3 Installation en bâti Installez l'enregistreur dans un rack 19- pouces standard EIA Étape 3 (profondeur : 550 mm ou plus). Installez l'enregistreur dans le rack à l'aide des quatre vis de montage du rack. Note: Fixez à l'aide des vis de montage en rack (×4). •...
Page 16
4 Connexions Connexion des caméras vidéo et d'une souris Jusqu'à 32 caméras peuvent être connectées à l'Port [Camera/PC] de l'enregistreur via un PoE Commutateur de réseau (fourni localement). Usage un câble Ethernet (droit) pour connecter l'enregistreur et le PoE Commutateur de réseau. Connectez la souris fournie au port de connexion de la souris à...
Page 17
4 Connexions (suite) Connexion des moniteurs vidéo Le moniteur principal (HDMI), qui affiche les images en direct ainsi que les images de lecture et les menus de réglage, est connecté à la borne HDMI (AV MAIN) à l'aide d'un câble HDMI (fourni localement). Le moniteur secondaire (HDMI) est également connecté...
Page 18
4 Connexions (suite) Connexion d'un ordinateur personnel Quand l'ordinateur personnel et la caméra vidéo sont sur le même réseau Lorsque le PC et la caméra sont configurés sur le même réseau, connectez le PC à l'Port [Camera/PC] via un concentrateur PoE. Enregistreur Adresse IP : 192.168.0.x (sauf 0, 1, 250 et 255) Masque de sous-réseau : 255.255.255.0...
Page 19
4 Connexions (suite) Quand l'ordinateur personnel et la caméra vidéo sont sur des réseaux différents Lorsque le PC et la caméra sont configurés sur des réseaux différents, connectez le PC à l'Port [PC] via un hub de commutation. Enregistreur Port [Camera/PC] Adresse IP : 192.168.1.x (sauf 0, 1, 250 et 255) Adresse IP : 192.168.0.250 Masque de sous-réseau : 255.255.255.0...
Page 20
4 Connexions (suite) Comment se servir des bornes du connecteur ALARM/CONTROL Les connecteurs ALARM/CONTROL à l'arrière sont utilisés lors de la connexion d'un périphérique externe tel qu'un capteur qui émet des signaux d'alarme ou lors de l'installation d'un périphérique d'alarme externe tel qu'un buzzer ou une lampe à l'extérieur. Insérez le câble non armé...
Page 21
4 Connexions (suite) Broche No. Signal Opération Remarques Entrée d'alarme 1 Entrée d'alarme 2 Entrée d'alarme 3 Entrée d'alarme 4 Entrée de contact d'établissement L'action Événement sera effectuée en fonction Entrée d'alarme 5 de tension non - +3.3 V tirer - des paramètres vers le haut Env.
Page 22
4 Connexions (suite) Exemple de connexion d'alarme Lorsqu'un signal de sortie de l'autre appareil est fourni à la borne B1~B9 (Entrée d'alarme 1 à 9), l'enregistrement ou une action d'alarme sera effectué conformément aux réglages. Lorsqu'un dispositif d'alarme tel qu'un buzzer, une lampe, etc., est installé à l'extérieur, connectez-le à...
Page 23
4 Connexions (suite) Temporisation et polarités du connecteur ALARM/CONTROL Nom Borne Heure actif Remarques Entrée d'alarme 100 ms ou plus N.O. : L actif N.C. : H actif Entrée de remise à zéro d'alarme 100 ms ou plus L actif Entrée enregistrement urgence 100 ms ou plus L actif...
Page 24
5 Mettre les dispositifs sous tension Mettre l'alimentation de l'enregistreur sous tension Mettre l'alimentation de l'enregistreur sous tension. Tout d'abord, mettez le moniteur sous tension. Lorsque vous utilisez l'enregistreur pour la première fois, enregistrez la licence de l'enregistreur. (☞ Page 26) Comment réparer le cordon Étape 1 d'alimentation...
Page 25
5 Mettre les dispositifs sous tension (suite) Étape 2 Étape 3 La fenêtre d'enregistrement de l'administration Si la licence de l'enregistreur n'a pas encore été s'affiche sur le moniteur principal. enregistrée, le message vous demandant d'enregistrer le "Registration Key (clé d'enregistrement)" s'affichera après l'achèvement de la vérification du système et l'enregistrement de l'administrateur.
Page 26
6 Enregistrer la licence (Registration Key (clé d'enregistrement)) Lors de la première utilisation de l'enregistreur, de l'utilisation de la fonction sécurisée ou de l'augmentation du nombre de caméras à connecter, il est nécessaire d'enregistrer la licence de l'enregistreur (Registration Key (clé d'enregistrement)). Important: •...
Page 27
6 Enregistrer la licence (Registration Key (clé d'enregistrement)) (suite) Étape 6 Étape 9 Cliquez sur le bouton [Enregistrement >] de "Produit" - Cliquez sur le bouton [Redémarrer] dans la fenêtre "Registration Key (clé d'enregistrement)". d'enregistrement pour enregistrer la licence. → La fenêtre "Saisie de la clé d'enregistrement" s'affiche. →...
Page 28
7 Initialiser l'unité de lecteur de disque dur Ouvert la page "Gestion lec. disque dur" à partir de l'écran de réglage et formatez l'HDD. Étape 1 Étape 4 Cliquez sur le bouton [Gestion lec. disque dur] du Cliquez sur "Exécuter" à côté de "Formater le lecteur menu de configuration - le menu "Configuration de disque dur"...
Page 29
Dépannage Avant de demander une réparation, vérifiez les symptômes avec le tableau suivant. Contact votre revendeur si un problème ne peut pas être résolu même après avoir vérifié et essayé la solution dans le tableau ou si un problème n'est pas décrit ci-dessous. Symptôme Cause/solution Réf.
Page 30
Troubleshooting (suite) Symptôme Cause/solution Réf. pages L'indication « Erreur • Vérifiez que l'appareil photo est connecté correctement et fermement. Vérifier les connexions de la caméra vidéo. Communication : Cam. cc » s'affiche sur le moniteur • Si la connexion est appropriée, le câble peut être rompu ou la −...