6• INSTRUCTIONS D'UTILISATION
- Conduisez impérativement à faible vitesse dans les pentes, pour ne
pas risquer une perte de contrôle de la brouette.
- Soyez particulièrement prudent lors des demi-tours en pente. Préparez-
vous au changement de direction et réduisez la vitesse afin d'éviter
une perte de contrôle de la brouette.
6•9 RECHARGE DU PACK BATTERIE
Après l'utilisation de votre machine, il est nécessaire de procéder à la
recharge du pack batterie.
• Amener le contacteur à clé en position 0.
• Coupez l'alimentation électrique à l'aide du coupe circuit (image 1b).
• Ouvrez le capuchon de protection (rep.A image 7a) de la prise de
charge et branchez le connecteur du chargeur : introduire le connec-
teur puis effectuer une rotation vers la droite jusqu'au verrouillage de
ce dernier (image 7a).
• Branchez le chargeur sur une prise secteur (230V 50Hz).
• Allumez le chargeur à l'aide de l'interrupteur (image 6).
• Les leds (image 6) indiquent l'état de charge de la batterie. La charge
des batteries dure environ 5h.
• A la fin de la charge, éteignez le chargeur à l'aide de l'interrupteur,
débranchez le chargeur de la prise secteur et débranchez le connec-
teur du chargeur : actionnez le verrou du connecteur vers l'arrière et
effectuez une rotation vers la gauche avant de désengager le connec-
teur et mettre en place le capuchon de protection (image 7b).
Veillez à recharger la batterie, exclusivement, à l'aide d'un chargeur
Etesia réf. 39237.
ATTENTION :
si les câbles de votre chargeur sont en-
dommagés (usure du câble extérieur, fils électriques appa-
rents ...), veuillez contacter immédiatement votre revendeur
pour son remplacement. Ne jamais brancher un câble endom-
magé à l'alimentation et ne pas toucher un câble endommagé
avant qu'il ne soit débranché de l'alimentation.
ATTENTION :
Pendant la charge un gaz nocif est pro-
duit, la charge est donc à effectuer dans un local aéré.
6•10 CHARGEUR DE BATTERIES
Le chargeur a 3 fonctions : maintenance, restauration (chargement) et
protection des batteries.
Explication de la fonction des LED
Les significations des LED (rep. A image 6) sont expliquées sur l'éti-
quette (image 6) apposée sur le boîtier.
Rouge clignotant : erreur du chargeur
Jaune clignotant : pas de batterie connectée
Jaune fixe : charge normale
Vert fixe : chargée à 100%
Etapes concernant le fonctionnement du chargeur
• Vérifiez que le chargeur soit branché à une prise de courant équipée
d'une prise de terre.
• Branchez le connecteur d'entrée sur la prise de charge. La LED s'al-
lume et le ventilateur fonctionne. Ensuite, l'unité centrale effectuera
une vérification autonome et commencera à charger la batterie.
• Enclenchez l'interrupteur marche / arrêt. Si la LED est allumée, cela
signifie que l'appareil est sous tension.
• Le chargeur s'arrête automatiquement une fois la batterie chargée.
Elimination des dysfonctionnements et inspection
Si la batterie de la brouette électrique ne se charge pas, vérifiez les
éléments suivants :
Dysfonctionnement
Origines probables
Le voyant d'alimen-
La fiche d'alimentation
tation du chargeur
est-elle correctement
est éteint
branchée au secteur ?
L'interrupteur d'alimen-
tation est-il enclenché ?
La prise secteur est-elle
alimentée ?
Le voyant d'alimen-
Le connecteur est-il
tation du chargeur
intact ?
est allumé, mais la
La batterie est-elle com-
batterie ne se charge
plètement chargée ?
pas.
Le connecteur est-il
correctement branché et
verrouillé ?
Vieillissement du pack
batterie, le pack ne prend
plus la charge.
Le chargeur arrête de
Le pack batterie est-il
fonctionner au bout
complètement chargé ?
de quelques minutes
et indique une charge
Vieillissement du pack
complète
batterie, le pack ne prend
plus la charge.
Surchauffe du char-
La ventilation du char-
geur
geur est-elle obstruée ?
Surchauffe de la bat-
Un élément de la batterie
terie
est cassé ou fortement
corrodé.
Puissance insuffisante,
Le temps de charge n'a
même en pleine charge
pas été respecté.
Vieillissement du pack
batterie.
Si le pack batterie ne fonctionne toujours pas après avoir vérifié les
éléments ci-dessus, contactez notre service après-vente.
Recommandations pour l'environnement de charge
• Tenez le chargeur éloigné de toute source d'eau.
• La fiche secteur doit être bien branchée à la prise. Si elle est endom-
magée ou lâche, veuillez la remplacer immédiatement.
• Lors du chargement du pack batterie, en cas de bruits ou d'odeurs
inhabituels, débranchez la fiche d'alimentation ainsi que la fiche de
charge. Si de la maintenance est nécessaire, veuillez contacter votre
revendeur ou notre service après-vente.
• Afin de protéger les câbles de recharge, ne forcez pas sur ceux-ci et ne
les entrelacez pas.
Remèdes
Insérez-la avant d'en-
clencher l'interrupteur
marche/arrêt.
Mettre l'interrupteur
sur 1.
Faites vérifier la prise
par un personnel qua-
lifié.
Faites remplacer le
connecteur.
Utilisez-la avant de la
recharger.
Débranchez le connec-
teur et rebranchez-le.
Remplacez le pack bat-
terie.
Utilisez votre brouette
avant de la remettre en
charge.
Remplacez le pack bat-
terie.
Inspectez le ventilateur
du chargeur afin de
vous assurer qu'il fonc-
tionne. Veuillez rempla-
cer le chargeur s'il ne
fonctionne pas.
Vérifiez les connexions
de la batterie, rempla-
cez le pack au besoin.
Mettre en charge plus
longtemps (jusqu'à l'in-
dication par le chargeur
que la pleine charge est
atteinte). Si le problème
persiste, remplacez le
pack batterie.
Remplacez le pack bat-
terie.
15