Publicité
2 perçages de Ø5,5mm permettent de fixer sur un panneau ou de bloquer en translation le long
du rail DIN (horizontal ou vertical) avec vis M5x20mm (couple de serrage 2N.m)
2 drillings of 5,5mm for a panel mounting or to block in translation along DIN rail (horizontal or
vertical) with screws M5x20mm (tightening torque 2N.m)
Poussez la tirette dans cette direction afin de fixer
ou enlever l'adaptateur sur rail DIN
Push lever in this way to mount or to be removed adaptor
from DIN rail
5, Rue Ampère BP30004
Fax +33 (0) 4 77 53 85 51
Sales Dept.For Europe Tel. : +33 (0) 4 77 53 90 21
Fixation Rail DIN pour SGT / SG969300E /
SV9 / SGRD
DIN Rail Adaptors for SGT / SG969300E /
Forme de chapeau TH35-15 selon IEC 60715
Top hat section rail TH35-15 according to IEC 60715
42290 SORBIERS - FRANCE
SV9 /SGRD
Le trou le plus bas sur la tirette
permet seulement d'enlever l'ensemble
relais adaptateur du rail DIN.
The lowest hole on the lever only allows
the relay assembly with adaptor to be
removed from DIN rail.
®
r
e
l
a
i
s
Service Commercial France Tél. : +33 (0) 4 77 53 90 20
Sales Dept. Asia : Tél. +33 (0) 4 77 53 90 19
S/1L936100/A/14/11/2022
Plaque fixation rail DIN
Tôle E24 ép.1,5mm
Revêtement ZN Fe blanc 8µm
Plate for rail DIN mounting
E24 steel sheet 1.5mm thick.
Tirette
Tôle E24 ép.1,5mm
Revêtement ZN Fe blanc 8µm
Lever
Sheet metal E24 1.5mm thick.
8µm Zinc tinplate plating
Support fixation relais
aluminium anodisé noir mat
105 x 80 x 5 mm
Plate for relay mounting
Matt black anodized aluminum
105 x 80 x 5mm
www.celduc.com
page 3 / 5F/GB
Publicité
