Publicité
EN
• Slide the sliding part and the wall plate
over the bar.
• Then fix the nut and ring to the bottom
riser.
• The nut and ring are already attached to
the bar.
• The nut and ring first need to be
unscrewed. Then slide the sliding part and
wall plate over the bar.
• Use the Allen key nr. 10 to fasten the nut.
D
• Schieben Sie das Gleitstück und die
Wandhalterung über die Stange.
• Befestigen Sie anschließend Mutter und
Ring unten an dem Steigrohr.
• Das Rohr wird mit montierter Mutter und
Ring geliefert.
• Mutter und Ring müssen zuerst gelockert
werden, bevor das Gleitstück und die
Wandhalterung auf das Rohr geschoben
werden können.
• Verwenden Sie zum Lockern und Anziehen
der Mutter einen Inbusschlüssel Nr. 10.
All manuals and user guides at all-guides.com
DK
• Skub glidestykket og vægholderen over
stangen.
• Fastgør derefter møtrikken og ringen
forneden på stigerøret.
• Når stangen leveres, er møtrik og ring
allerede fastgjort.
• Møtrikken og ringen skal først løsnes,
inden glidestykket og vægholderen kan
skubbes på stangen.
• Brug en umbrako-nøgle nr. 10 til at løsne
og spænde møtrikken med igen.
PL
• Przesuń część przesuwaną i płytę
ścienną przez pręt.
• Następnie przykręć nakrętkę i pierścień
do dolnej rury pionowej.
• Powoduje to przymocowanie nakrętki i
pierścienia do pręta.
• Nakrętkę i pierścień należy najpierw
odkręcić. Następnie przesuń część
przesuwaną i płytę ścienną przez pręt.
• Nakrętkę przymocuj za pomocą klucza do
wkrętów z sześciokątnym gniazdkiem nr 10.
9
Publicité
