Samsung 5 Serie Mode D'emploi page 55

Uso del televisor como una pantalla de ordenador (PC)
Configuración del software del PC (basado en Windows XP)
Según la versión de Windows y la tarjeta de vídeo, las pantallas
reales del PC pueden ser diferentes, pero se aplicará casi siempre
la misma información de configuración básica. (En caso contrario,
póngase en contacto con el fabricante del ordenador o con el
distribuidor de Samsung.)
1. Haga clic en "Panel de control" en el menú de inicio de
Windows.
2. Haga clic en "Apariencia y temas" en la ventana "Panel de
control" y aparecerá un cuadro de diálogo.
3. Haga clic en "Pantalla" y aparecerá una cuadro de diálogo
sobre la pantalla.
4. Seleccione la ficha "Configuración" en el cuadro de diálogo.
y Configuración correcta del tamaño (resolución) [Óptima: 1920
x 1080 píxeles]
y Si existe una opción de frecuencia vertical en el cuadro de
diálogo de configuración de la pantalla, el valor correcto es
"60" o "60 Hz". Si no, haga clic en "Aceptar" y salga del cuadro
de diálogo.
¦ Cambio del modo de sonido preseleccionado
O
MENUm → Sonido → Modo → ENTERE
Modo
Normal: Selecciona el modo de sonido normal.
■
Música: Refuerza la música por encima de las voces.
■
Cine: Ofrece el mejor sonido para películas.
■
Voz clara: Realza las voces respecto de los sonidos.
■
Favorito: Aumenta la intensidad del sonido de alta frecuencia
■
para permitir una mejor audición a las personas con problemas
de audición.
¦ Ajuste de la configuración del sonido
O
MENUm → Sonido → Ecualizador → ENTERE
Ecualizador
Es posible ajustar los parámetros del sonido según las preferencias
personales.
M odo: Selecciona el modo de sonido entre los valores
■
predefinidos.
Balance I/D: Ajusta el balance entre los altavoces izquierdo y
■
derecho.
100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz (ajuste de ancho de
■
banda): Ajusta el nivel de frecuencias específicas de ancho de
banda.
Reiniciar: Restablece la configuración del ecualizador.
■
[LC500-NA]BN68-03219A-01L03.indb 19
Menú del sonido
¦ Configuración del sonido
O
MENUm → Sonido → ENTERE
SRS TruSurround HD (Apagado / Encendido)
Esta función proporciona una sensación de sonido surround
virtual de 5.1 canales a través de un par de altavoces mediante la
tecnología HRTF (Head Related Transfer Function).
Idioma preferido
(sólo canales digitales)
El sistema de emisión de TV digital permite transmitir
simultáneamente muchas pistas de audio (por
ejemplo, traducciones simultáneas del programa en
otros idiomas).
✎
Sólo se puede seleccionar uno de los idiomas
que ofrece la emisora.
Sonid Multi-track (MTS)
(sólo canales analógicos)
Mono: Elija para canales que emiten en
■
monoaural o si tiene dificultades con la
recepción de señales estéreo.
Estéreo: Elija para canales que emiten en
■
estéreo.
SAP: Elija esta opción para escuchar el programa de audio
■
independiente, que normalmente es una traducción de otro
idioma.
✎
En función del programa concreto que se emita, puede
escuchar en modo Mono, Estéreo o SAP.
Vol.Auto (Apagado / Normal)
Debido a que cada estación emisora tiene sus propias condiciones
de señal, el volumen puede variar si cambia de canal. Esta
función permite ajustar automáticamente el volumen de un canal
disminuyendo la salida de sonido cuando la señal de modulación
es alta o aumentando la salida de sonido cuando la señal de
modulación es baja.
MTS
MTS
19
Español
2010-09-27 오전 10:49:59