Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
LEX-KNX
I
MOTORIDUTTORE TUBOLARE
Ø 45 MM CON INTERFACCIA KNX.
MANUALE PER L'INSTALLAZIONE
GB
TUBULAR GEARMOTOR
Ø 45 MM WITH KNX INTERFACE.
INSTALLATION MANUAL
All manuals and user guides at all-guides.com
F
MOTOREDUCTEUR TUBULAIRE
Ø 45 MM AVEC INTERFACE KNX.
MANUEL POUR L'INSTALLATION
D
ROHRMOTOR Ø 45 MM MIT
SCHNITTSTELLE KNX.
HANDBUCH FÜR DIE INSTALLATION
IL 477
EDIZ. 05/04/2018
Publicité
Manuels Connexes pour V2 LEX-KNX
Sommaire des Matières pour V2 LEX-KNX
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com IL 477 EDIZ. 05/04/2018 LEX-KNX MOTORIDUTTORE TUBOLARE MOTOREDUCTEUR TUBULAIRE Ø 45 MM CON INTERFACCIA KNX. Ø 45 MM AVEC INTERFACE KNX. MANUALE PER L’INSTALLAZIONE MANUEL POUR L’INSTALLATION TUBULAR GEARMOTOR ROHRMOTOR Ø 45 MM MIT Ø...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Fig. 1 Fig. 2 Fig. 4 - 2 -...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Fig. 3 NO! MAI! NEIN! NIEMALS! NO! NEVER! NO! NUNCA! NON! JAMAIS! NEEN! NOOIT! Modello carico* coppia velocità alimentazione potenza tempo di lunghezza funzionamento Model load* torque speed power supply power working time length V/Hz min.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com COLLEGAMENTI CONNECTIONS BRANCHEMENTS ANSCHLÜSSE MARRONE - Fase BROWN - Phase MARRON - Phase BRAUN - Phase BLU - Neutro BLUE - Neutral BLEU - Neutre BLAU - Neutral GIALLO-VERDE - Terra YELLOW-GREEN- Ground JAUNE-VERT - Terre GELB-GRÜN - Erde NERO - Pulsante esterno...
- Page 5 2014/30/UE (EMC); 2006/42/CE (MD) ALLEGATO II, PARTE B provocare gravi danni • L’installazione deve essere eseguita da personale tecnico Il fabbricante V2 S.p.A., con sede in attenendosi alle norme di sicurezza vigenti Corso Principi di Piemonte 65, 12035, Racconigi (CN), Italia •...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLAZIONE (FIG. 1-2) SELEZIONE DELLA MODALITÀ TAPPARELLA/TENDA E RESET DELLE • Fissare la staffa G alla parete o al cassonetto. IMPOSTAZIONI • Inserire la corona A sulla ghiera B del finecorsa. • Inserire il particolare E all’interno della puleggia C. NOTA: il motore viene programmato in fabbrica per Inserire la puleggia C sul perno del motore D.
- Page 7 The relevant technical documentation is available at the national • Do not allow children to play with fixed controls authorities’ request after justifiable request to: V2 S.p.A., Corso Principi di Piemonte 65, • Keeps remote controls away from children 12035, Racconigi (CN), Italy •...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION (FIG. 1-2) SELECTION OF SHUTTER/AWNING MODE AND SETTINGS RESET • Fasten the bracket G to the wall or box. • Insert the crown A on the ring nut B of the limit switch. NOTE: the motor is programmed in the factory to work in SHUTTER mode.
- Page 9 2014/30/UE (EMC); 2006/42/CE (MD) ANNEXE II, PARTIE B engendrer de graves endommagements • L’installation doit être faite par techniciens qualifiés suivant Le fabricant V2 S.p.A., ayant son siège social a: attentivement les normes de sécurité en vigueur. Corso Principi di Piemonte 65, 12035, Racconigi (CN), Italie •...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION (FIG. 1-2) SELECTION DU MODE STORE/ RIDEAU ET REINITIALISATION DES • Fixer l’étrier G à la paroi ou sur le caisson. PROGRAMMATIONS • Introduire la couronne A sur le collier de serrage B du fin de course.
- Page 11 ANHANG II, TEIL B • Die Montage muss von einem Fachmann ausgeführt werden, wobei alle geltenden Sicherheitzmassnahmen berücksichtigt Der Hersteller V2 S.p.A., mit Corso Principi di Piemonte 65, werden müssen 12035, Racconigi (CN), Italien • Bei Ersetzung des Elektrokabels sich an Fachpersonal wenden •...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION (ABB. 1-2) AUSWAHL DER MODALITÄT ROLLLADEN/MARKISE UND • Die Konsole G an der Wand oder am Kasten befestigen. RÜCKSETZUNG DER EINSTELLUNGEN • Den Kranz A an der Ringmutter B des Endschalters anbringen. •...
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com V2 S.p.A. Corso Principi di Piemonte 65/67 12035 RACCONIGI CN (ITALY) Tel. +39 0172 812411 - Fax +39 0172 84050 info@v2home.com www.v2home.com...