Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

1000 lumen rechargeable LED
work light
ES
Bengala del camino - Manual de Usuario
FR
Fusée route - Guide d'Utilisation
User GUIDE

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Michelin WORK LIGHT 0415

  • Page 1 1000 lumen rechargeable LED work light User GUIDE Bengala del camino - Manual de Usuario Fusée route - Guide d’Utilisation...
  • Page 2 Thank you for purchasing the MICHELIN 1000 Lumen Rechargeable LED Work ® Light. With normal care and proper treatment, it will provide years of reliable service. Please read all operating instructions carefully before use. CAUTION • Always consult your local highway safety guidelines for appropriate use and placement when using in emergency roadside situations.
  • Page 3 User GUIDE SPECIFICATIONS Item number 0415 Lumens Work Light – 1000 (dimmable to 50) Hazard Light– 60 Run time Work Light – 2 hrs (high) 40 hrs (low) Hazard Light– 5 hrs (solid on) 10 hrs (flash) 18 hrs (pulse) Lighting modes Work Light –...
  • Page 4: Charging The Internal Battery

    OPERATION Work Light: • To turn ON: press the button on the left. • To dim, press and hold until desired brightness is reached. Light will flash when at lowest setting. • To increase brightness, press and hold until desired brightness is reached. •...
  • Page 5: Care And Maintenance

    User GUIDE HOW TO ADJUST THE STRAP Lift tab 2. Adjust strap 3. Push tab down to lock CARE AND MAINTENANCE • All batteries discharge over time. Be sure to fully recharge the unit every 6-12 months, even if the unit has not been used. •...
  • Page 6 WAGAN Corp. Limited Warranty The WAGAN Corporation warranty is limited to products sold only in the United States. Warranty Duration: Product is warranted to the original purchaser for a period of one (1) year from the original purchase date, to be free of defects in material and workmanship. WAGAN Corporation disclaims any liability for consequential damages.
  • Page 7: Características

    Manual de Usuario Gracias por comprar la MICHELIN Luz de trabajo LED recargable de 1000 ® lúmenes. Con un cuidado normal y un uso adecuado, este producto le durará años. Lea detenidamente el manual de instrucciones antes de poner en funcionamiento el producto.
  • Page 8 ESPECIFICACIONES Número de artículo 0415 Lúmenes Luz de trabajo– 1000 (regulable a 50) Baliza– Duración en funcionamiento Luz de trabajo– 2 hrs (alta) 40 hrs (baja) Baliza– 5 hrs (permanente) 10 hrs (flash) 18 hrs (pulso) Modos de iluminación Luz de trabajo– regulables Baliza–...
  • Page 9: Carga De La Batería Interna

    Manual de Usuario • Para aumentar el brillo, mantenga presionado hasta alcanzar el brillo deseado. • Para APAGAR: presione el botón de encendido. Baliza: • Para ENCENDER: presione el botón de la derecha. • 1 vez, luz permanente • 2 veces, luz parpadeante •...
  • Page 10: Cómo Ajustar La Correa

    CÓMO AJUSTAR LA CORREA Levante la pestaña 2. Ajuste la correa 3. Presione la pestaña hacia abajo para trabar CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Todas las baterías se descargan con el correr del tiempo. Recargue completamente la unidad cada 6-12 meses, incluso si no se utilizó. •...
  • Page 11: Garantía Limitada De La Corporación Wagan

    Garantía Limitada de la Corporación Wagan La garantía de WAGAN Corporation se limita exclusivamente a los productos vendidos en Estados Unidos. Duración de la garantía: Se extiende la garantía del producto para el comprador original por el periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra original, que declara que está libre de defectos de materiales y mano de obra.
  • Page 12: Précaution

    Merci d’avoir acheté le MICHELIN Baladeuse DEL rechargeable de 1 000 lumens. Une utilisation normale et un traitement adapté vous garantirons des d’années d’utilisation sans problème. Veuillez lire attentivement toutes les instructions d’utilisation avant de l’utiliser. PRÉCAUTION • Consultez toujours les directives de sécurité routière locales pour une utilisation appropriée et pour connaître les emplacements, lorsque vous...
  • Page 13 Guide d’Utilisation • Visibilité maximale de 1,6 km (1 mi) • Indicateur d’état de la batterie à 4 niveaux SPÉCIFICATIONS Numéro d'article 0415 Lumens Baladeuse– 1 000 lumens (intensité réglable à 50) Feu de détresse– Durée de fonctionnement Baladeuse– 2 hrs (élevée) 40 hrs (faible) Feu de détresse–...
  • Page 14: Utilisation

    UTILISATION Baladeuse : • Pour mettre en MARCHE : appuyez sur le bouton situé à gauche. • Pour régler l’intensité, pressez et tenez enfoncé jusqu’à l’atteinte de la luminosité désirée. Le voyant clignote lorsque le réglage est au plus bas. •...
  • Page 15: Comment Ajuster La Courroie

    Guide d’Utilisation la charge complète, soit lorsque les quatre indicateurs DEL cessent de clignoter. 3. Replacez le cordon USB dans son compartiment de rangement. COMMENT AJUSTER LA COURROIE Soulevez l’attache 2. Ajustez la courroie 3. Pressez sur l’attache pour verrouiller ENTRETIEN ET MAINTENANCE •...
  • Page 16 Garantie Limitée de WAGAN Corporation La garantie de WAGAN Corporation est limitée aux produits vendus uniquement aux États-Unis. Durée de la garantie : Le produit est garanti à l’acheteur original pour une période d’une (1) année à compter de la date d’achat originale, de toute défectuosité de matériau ou de main d’œuvre.
  • Page 20 © 2020 Michelin North America, Inc. Todos los derechos reservados. The Michelin Man es una marca registrada de Michelin North America, Inc. Michelin est une marque détenue et utilisée avec la permission du groupe Michelin. Fabriqué et distribué sous licence par Wagan Corp.

Table des Matières